Téléchargez l'application
educalingo
distanziatore

Signification de "distanziatore" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DISTANZIATORE EN ITALIEN

di · stan · zia · to · re


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DISTANZIATORE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Distanziatore est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DISTANZIATORE EN ITALIEN

espaceur

Un espaceur de pulvérisation prédisposé, ou même une «chambre de retenue valvulaire», est un dispositif utilisé par une personne asthmatique pour augmenter l'efficacité des inhalateurs pré-pulvérisateurs. Les entretoises sont des chambres en plastique ou en métal munies en général d'une ouverture pour insérer l'inhalateur de pulvérisation et une seconde ouverture à travers laquelle le patient respire après pulvérisation du médicament à l'intérieur de l'entretoise. Les entretoises pour usage pédiatrique ou pour les patients qui ne coopèrent pas reçoivent un masque couvrant la bouche et le nez du patient, tandis que les entretoises pour respirer volontairement des patients avec la bouche sont équipées d'un embout buccal . Spacer avec masque pédiatrique ...

définition de distanziatore dans le dictionnaire italien

La définition de spacer dans le dictionnaire est qu'il sert à garder deux objets à distance. Spacer est également un outil pour garder deux ou plusieurs pièces à distance.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DISTANZIATORE

adattatore · alimentatore · allenatore · allevatore · amministratore · cacciatore · calciatore · climatizzatore · collaboratore · consumatore · contatore · coordinatore · fondatore · giocatore · moderatore · motocoltivatore · navigatore · operatore · salvatore · visitatore

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DISTANZIATORE

distaccamento · distaccare · distaccarsi · distaccato · distacco · distale · distance learning · distante · distanza · distanziale · distanziamento · distanziare · distanziato · distanziazione · distanziometrico · distanziometro · distare · distasare · distemperare · distendere

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DISTANZIATORE

accompagnatore · amplificatore · aspiratore · depuratore · escavatore · formatore · imperatore · indicatore · lavoratore · preparatore · procuratore · puntatore · regolatore · rimorchiatore · riscaldatore · rivelatore · scambiatore · senatore · trasportatore · videoregistratore

Synonymes et antonymes de distanziatore dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DISTANZIATORE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «distanziatore» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DISTANZIATORE»

distanziatore · spessore · vertebrale · ventolin · interspinoso · prezzo · pediatrico · aerosol · vortex · aerochamber · inalatori · spray · predosati · anche · valved · holding · chamber · dispositivo · utilizzato · persona · asmatica · aumentare · confronta · prezzi · offerte · trova · motore · ricerca · tuoi · acquisti · istruzioni · siaip · strano · destino · sembra · avere · dello · somministrare · agonisti · durante · tacco · acuto · asma · bambino · nono · espace · giallo · acquista · camera · distanziatrice · indispensabile · della · terapia · tutti · metered · dose · inhalers · come · usare · correttamente · consigliato · pediatra ·

Traducteur en ligne avec la traduction de distanziatore à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DISTANZIATORE

Découvrez la traduction de distanziatore dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de distanziatore dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «distanziatore» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

间隔
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

espaciador
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

spacer
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

स्पेसर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

распорка
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

espaçador
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

স্পেসার
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

espaceur
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

spacer
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Abstandshalter
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

スペーサー
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

스페이서
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

spacer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

spacer
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஸ்பேசர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

स्पेसर
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

aralayıcı
70 millions de locuteurs
it

italien

distanziatore
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

przekładka
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

распорка
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

spacer
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαχωριστικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spacer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spacer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spacer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de distanziatore

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DISTANZIATORE»

Tendances de recherche principales et usages générales de distanziatore
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «distanziatore».

Exemples d'utilisation du mot distanziatore en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DISTANZIATORE»

Découvrez l'usage de distanziatore dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec distanziatore et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ecografia in oncologia: Testo-Atlante di ultrasonologia ...
Adenosi mammaria, valore del distanziatore. A parità di frequenza Doppler (7,1 MHz) e di focalizzazione, la scansione senza cuscinetto (a) non riesce a cogliere i segnali colore visibili invece con il distanziatore (b). Paziente portatrice di ...
Orlando Catalano, A. Avallone, Alfredo Siani, 2008
2
Quattro chiacchiere col pediatra. Una risposta a tutte le ...
Quando si fa l'erogazione nel distanziatore invece le goccioline incontrano l'aria contenuta nel dispositivo, vengono frenate e re- stano in sospensione, ferme. L' inspirazione crea una depressione e attiva un flusso d'aria che le trascina con sé  ...
Montini, 2014
3
Aggiorna e ripara il tuo PC
Verificare che sia installato un distanziatore per ogni buco di montaggio della scheda madre e che non ve ne siano di superflui. Inserire e fissare la scheda madre Se sulla scheda madre non si sono ancora installati il processore e la memoria, ...
Robert B. Thompson, Barbara Fritchman Thompson, 2006
4
Manuale di pediatria. La pratica clinica: per la formazione ...
1) Attacco Lieve Salbutamolo: spray predosato (con distanziatore, indicato almeno fino ai 6 anni, ma anche oltre questa età) 2-4 (200-400 mcg) spruzzi, o nebulizzazione (0.15 mg/kg/dose, 1 goccia = 0.25 mg), ripetibile se necessario ogni 20 ...
G. Vincenzo Zuccotti, Marcello Giovannini, C. Agostini, 2012
5
Progettazione e posa in opera di elementi di facciata
I vetri isolanti hanno prestazioni termiche elevate e pertanto richiedono anche un adeguato isolamento termico in corrispondenza del distanziatore che, posto tra i vertici di una lastra e di quella successiva, determina lo spessore della camera ...
Paolo Rigone, 2014
6
L'asma bronchiale: dagli aspetti patogenetici alle ...
L'uso di un distanziatore (camera di espansione), migliora l'erogazione del medicinale (Evidenza A)102. Con un distanziatore il medicinale passa in una camera dove le particelle del farmaco sono mantenute in sospensione per 10-30  ...
Oliviero Rossi, 2004
7
Classe energetica degli edifici: le procedure di calcolo ...
... Generalità”, funzione sia del tipo di telaio che della vetrocamera presente. Tab. 6 - Valori di trasmittanza termica lineica del distanziatore (ψg) in W/mKal variare del telaio, del distanziatore e della vetrocamera (rif. UNI EN ISO 10077-1:2007), ...
Sonia Lupica Spagnolo, 2011
8
La competenza relazionale: Perché e come prendersi cura ...
Una prospettiva un po' diversa tiene conto di tre ruoli contemporanei che possono essere etichettati come inseguitore, distanziatore e regolatore, giocati da due o più persone. Anche se l'inseguitore desidera avvicinarsi e il distanziatore tende ...
Mario Cusinato, 2013
9
Rianimazione in età pediatrica
La via inalatoria si identifica quindi oggi quasi esclusivamente con lo spray (MDI) + distanziatore. Spray (MDI) + distanziatore Il distanziatore è indispensabile, indipendentemente da qualsiasi grado di collaborazione, in quanto, oltre a ...
Lorenzo Mirabile, Simonetta Baroncini, 2012
10
Il sé nelle relazioni familiari. Una classificazione della ...
Il Salvatore-Inseguitore, che tenta di avvicinarsi alla Vittima-Regolatore, viene rifiutato e diventa Vittima-Distanziatore. A sua volta, la Vittima Distanziatore diventa un Persecutore, o incrementando il ruolo dell'Inseguitore o diventando un ...
Luciano L'Abate, L'Abate, Baggett, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DISTANZIATORE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme distanziatore est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Duoxima Vision, sistema di imposte e vetri
e all'impiego di una vetrocamera con vetro basso emissivo con gas argon e un canalino distanziatore Super Spacer. 2. Duoxima Vision ... «Infobuild, juil 15»
2
Chirurgia del pene, è boom di interventi. In catalogo "derma di suino …
“Per l'allungamento si utilizza una metodica che prevede l'inserimento di un distanziatore in silicone fra pube e base del pene. «Affaritaliani.it, juil 15»
3
VivereVerde: perchè non imparare a coltivare il cappero?
Inseriamo un distanziatore fra coperchio e boccioli così che tutti rimangano coperti dal liquido. Durante la “stagionatura” i boccioli che alla ... «Vivere Pesaro, juil 15»
4
Chirurgia genitale maschile con il derma suino
... l'allungamento, una metodica che prevede l'inserimento di un distanziatore in silicone fra pube e base del pene. Per l'ingrandimento, invece, ... «Sanihelp.it, juil 15»
5
La dualità tra arte ed errore
... del tempo, è subito ricondotto all'ordine da un distanziatore museale realizzato in pelle di pitone di Seba, Contre-Dépouille (Undrcuts), 2012. «ExibArt, juil 15»
6
Pene piccolo e operazione di chirurgia per allungare
Un distanziatore protesico di silicone viene posto nello spazio formatosi a seguito della sezione del legamento e fissato con un punto alla base ... «MedicinaLive, juin 15»
7
Polizia Municipale di Isernia, aria di mobilitazione
... armamento ed equipaggiamento (manette, spray al capsicum e distanziatore con relativa formazione) per i servizi di istituto a salvaguardia ... «Primo Piano Molise, juin 15»
8
Oculus Rift è ufficiale, con controller Oculus Touch
... una vestibilità più confortevole, mentre il visore potrà essere adattato al viso dell'utilizzatore grazie ad un distanziatore tra gli occhi. Insomma ... «Notebook Italia, juin 15»
9
Asma infantile, cura in alta quota “Qui si riducono i farmaci del 50%”
... come usare inalatore e distanziatore, poiché l'errata somministrazione dei farmaci è la causa più frequente del mancato controllo dell'asma. «LiberoQuotidiano.it, juin 15»
10
Sesso, lui e la "sindrome da spogliatoio" più del 20% chiede …
Per quanto riguarda l'allungamento, nel Centro dell'Umberto I, spiega Alei «viene adottata la metodica che prevede l'inserimento di un distanziatore in silicone ... «Leggo.it, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Distanziatore [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/distanziatore>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR