Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dotatore" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DOTATORE EN ITALIEN

do · ta · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DOTATORE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Dotatore est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DOTATORE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «dotatore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dotatore dans le dictionnaire italien

La définition d'un dotateur dans le dictionnaire est la personne qui donne la dot ou effectue une dotation.

La definizione di dotatore nel dizionario è chi dà la dote o esegue una dotazione.


Cliquez pour voir la définition originale de «dotatore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DOTATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DOTATORE

dot
dota
dotale
dotare
dotare di armi
dotarsi
dotato
dotazione
dote
doti
dotta
dottamente
dottanza
dottare
dottato
dotto
dottoraggine
dottorale
dottorame
dottorare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DOTATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonymes et antonymes de dotatore dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DOTATORE»

dotatore dotatore hoepli parola significato trìce dote esegue dotazione traduzione dicios traduzioni dotador miglior gratuito dizionari repubblica pronuncia informazioni utili sulla dizy curiosità italiana anagrammi inverso garzanti linguistica trice trici fornisce compie termine sapere effettua unadotazione lessicografia della crusca rete edizione degli accademici firenze uotatoae giord pred dota verb dotare sovente delle povere fanciulle signif borgh glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue treccani dotatóre costituisce

Traducteur en ligne avec la traduction de dotatore à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DOTATORE

Découvrez la traduction de dotatore dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de dotatore dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dotatore» en italien.

Traducteur Français - chinois

dotatore
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dotatore
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dotatore
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

dotatore
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

dotatore
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

dotatore
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dotatore
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

dotatore
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dotatore
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dotatore
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

dotatore
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

dotatore
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

dotatore
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dotatore
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dotatore
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

dotatore
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

dotatore
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dotatore
70 millions de locuteurs

italien

dotatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dotatore
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

dotatore
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dotatore
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

dotatore
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dotatore
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dotatore
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dotatore
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dotatore

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DOTATORE»

Le terme «dotatore» est très peu utilisé et occupe la place 94.676 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
13
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dotatore» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de dotatore
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dotatore».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DOTATORE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «dotatore» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «dotatore» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot dotatore en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DOTATORE»

Découvrez l'usage de dotatore dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dotatore et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Regali Dispacci
nella persona del dotatore , 'il tempo della .dotazione si riporta al 'tempo della edificazione e costruzione , .considerandofi ~la Chiesa come se fosse stata dotata nel .medesimo atto deìla edificazione e fondazione v; .a fin .che lì_drìtti , li quali ...
Diego Gatta, 1777
2
Dizionario universale della lingua, Italiana: preceduto da ...
Pleura lato , e nècles Dotatore. ) Genere di pesci molto singolari della famiglia seconda dell'ordine dei Malacotterigi subbrachiani nel metodo di Cuvier , ed in quello de' Toracichi nel sistema di Linneo , i quali presentano un carattere unico fra ...
Carlo Antonio Vanzon, 1858
3
Nuovo dizionario siciliano-italiano
Dari dota, figur. dar credito, supporre possibile e simili, Accreditare. DOTA'Ll, agg . appartenente a dote, dipendente dalla dote, proveniente da dote, Dotale. DOTA' NTI, agg. che dota, che assegna in dote. Dotatore. DOTA'RI, v. alt. dar la dote, ...
Vincenzo Mortillaro, 1853
4
Opere di Vincenzo Mortillaro: 5
DOTA'TU, ngg. da Dor.un, dato in dote. Dotato. '2. Detto di persona. adornato. privilegiato di qualche dono di Dio, o dalla natura, fornito, l'regiuto, arric' chilo, ornato, decorato. Dotato. DOTATU'RI, e DOTATRl'CI, vedi DOTA'NTI. Dotatore.
‎1853
5
Dizionario della lingua italiana
DOTATORE e NOTATORE. Verb. m. di Notare, ecc. Chi o Che nuota nell'acqua. Lat. aureo Natator. Ovid. Pist. 174. (C) Tre volte attutando la faccia di me notatore con acque ritrose. E 189. Ov'è ora quel grande notatore? Ov'è ora quello ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871
6
Dizionario della lingua italiana
3. Di sangue nobile , e di maravigliosa bellezza dotata. But. E viene l'anima umana dotala delle dette tre dote. Frane. Sacch. rim. E voi, Pietro, in sulla férma pietra Tenete il «oglio, d' ogni ben dotato. DOTATORE. Che dota. Lat. dotis datar.
‎1828
7
Vocabolario della lingua Italiana: D-L
R. Era sovente dotatore delle più povere fanciulle. * Borgh. Pese. Fior. 436. Altri se ne mostrano gli edificatori, do- lalori , perché allora la dolo (la badia) di molli beni ìl fondatore. DOTAZIONE. \ i: Azione di dotare una instituzione di pubblica, ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1861
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Il. Era sovente dotatore delle più povere fanciulle. о Bergh. Vere. Fior. 136. Altri se ne mostrano gli edificaitori, do~ tutori , perché allora la dotò (la badin) di molli beni il fondatore. . DOTAZIONE. [L'Äsiona di dotare una iluliluzionr di pubblica ...
‎1861
9
I Contratti matrimoniali di Lesbo e l'harem Ottomano: la ...
D. Hagigeorgiu K. Zarpanidis scrivano Il dotatore A. Lazos Principato di Samo Oggi, 27 gennaio 1862, giorno sabato, ore 11 dopo mezzogiorno, a Samo, nel locale ufficio del tribunale di pace, davanti a me notaio giudice di pace X.M. Ga- ...
Stelio Marchese, 2000
10
Regalia piena de' re di Sicilia in tutte le chiese vacanti ...
... che non sempre dal padroñnato nasca la presenta-zione (I): il ,che comprovano colla Storia, a loro avviso, di Sicilia, credendo, che da, quella si` abbia , che quantunque il-Conte Ruggiero sosse stato il fondatore, ed il dotatore di .tutte le ...
Michele Maria Vecchioni, Giuseppe Maria Parascandolo, 1776

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dotatore [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/dotatore>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z