Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dota" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DOTA EN ITALIEN

dota play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE DOTA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «dota» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dota dans le dictionnaire italien

La première définition de dota dans le dictionnaire est un ensemble de biens matériels et de ressources apportés par l'épouse à son mari au moment du mariage pour contribuer aux dépenses de la famille: donner, assigner, mettre en place d. avoir, recevoir en d. apporter d. Une autre définition de la dotation est le loyer, la dotation: les qualités assignées par le gouvernement aux hôpitaux, aux écoles. Dota est aussi une qualité naturelle, un don de la nature: des dons moraux, artistiques et intellectuels.

La prima definizione di dota nel dizionario è complesso di beni e risorse materiali portati dalla moglie al marito all'atto delle nozze per contribuire alle spese della famiglia: dare, assegnare, costituire la d.; avere, ricevere in d.; portare in d. Altra definizione di dota è rendita, dotazione: doti assegnate dal governo agli ospedali, agli istituti scolastici. Dota è anche qualità naturale, dono di natura: doti morali, artistiche, intellettuali.


Cliquez pour voir la définition originale de «dota» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DOTA


aliquota
li·quo·ta
banconota
ban·co·no·ta
candiota
can·dio·ta
carota
ca·ro·ta
cipriota
ci·prio·ta
compatriota
com·pa·trio·ta
cota
cota
gota
go·ta
idiota
dio·ta
iota
io·ta
jota
jota
mota
mo·ta
nota
no·ta
patriota
pa·tri·o·ta
pelota
pe·lo·ta
pilota
pi·lo·ta
quota
quo·ta
rota
ro·ta
ruota
ruo·ta
trota
tro·ta

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DOTA

dot
dotale
dotare
dotare di armi
dotarsi
dotato
dotatore
dotazione
dote
doti
dotta
dottamente
dottanza
dottare
dottato
dotto
dottoraggine
dottorale
dottorame
dottorare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DOTA

autopilota
beota
cairota
copilota
degno di nota
despota
far la ruota
fare la ruota
ilota
iscariota
italiota
keniota
pedota
peota
piota
prender nota
primanota
sapota
siciliota
zelota

Synonymes et antonymes de dota dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DOTA»

dota song download canzone heroes nightcore wiki official website dota items database hero guides news videos community forums days help most biggest event history visit international tournament where review entire steam eroi giorni sono elementi essenziali dato corso gioco dipende loro intervento giocatori divisi squadre azione strategia chiavi della vittoria stile fantasy creato valve creatori downloads 简体 filipino ελληνικά türkçe magyar português 台灣正體 czech română likes talking about this competitive game action strategy played both professionally casually italy electronic sports league esports summer iscrizioni alla aperte terrà giorno luglio italia italiana come avrete letto titolo patch questa notte state rilasciate diverse novità interessanti illustrerò seguito mini

Traducteur en ligne avec la traduction de dota à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DOTA

Découvrez la traduction de dota dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de dota dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dota» en italien.

Traducteur Français - chinois

赋予
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dota
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

endows
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

endows
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يمنح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

одаривает
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dota
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

endows
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

munit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

endows
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ausstattet
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

賦与
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부여한다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

endows
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

endows
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பதவியோடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

endows
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

endows
70 millions de locuteurs

italien

dota
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

obdarza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

обдаровує
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dotează
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προικίζει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

endows
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

endows
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

endows
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dota

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DOTA»

Le terme «dota» est habituellement très utilisé et occupe la place 2.616 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dota» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de dota
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dota».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DOTA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «dota» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «dota» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot dota en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DOTA»

Découvrez l'usage de dota dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dota et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fondamenti di medicina nucleare: Tecniche e applicazioni
28.6 PET recettoriale con 68Ga-DOTA-(TOC, NOC, TATE) L'utilità clinica della PET è stata dimostrata in numerose indicazioni diagnostiche oncologiche, in base alla disponibilità di traccianti diversi che consentono di valutare differenti ...
Giuliano Mariani, Paola Anna Erba, Duccio Volterrani, 2011
2
Historia della cittá e regno di Napoli... ove si trattano le ...
Giorgio n. z con dota di d.” La Cappella di S. Maria delle; ' GratieàsOrto del Conte n. r con dota did. 24 La Cappella di S.Maria delle. Gratie de le Paludi n. 4 con dota di d. 24 La Cappella di _S.Maria delle.gratie nella Doana della farina n. .1.
Giovanni Antonio Summonte, 1602
3
Somma armilla, nella quale si contengono tutti quei casi, ...
DELLA DOTA. 14 Se indonna [epurata dal marito per ti giudice ecclesiastico per conto deW adulterio perda la dote . , □ □ 1 5 Se lii donna perde la dote per conto deli adulterio, & piisiproua che ilmatrimt nio non valea,se ricuperare la dota .
Bartholomaeus Fumo, 1581
4
Ove si trattano le cose piv not abili accadvte dalla sua ...
1 con dota did. 14 La Cappella di S. Maria di Man . ' ' te Vergine de .Merciaiuoli a' la_. À Pietà n. 4 con dota di d. 36 La Chiel'a di Monte Oliueto per «- ' - lo legatodi Don Filippo delaJ "' ' ) ' Noi} - '- n. 6 condota di d. 52 Il Sacro Monte de la Pietà ...
‎1675
5
La famiglia dei carcinoidi
... 50-51 99mTc-TP3654, 49 DOTA l-Na3-octreotide (DOTA-NOC), 48-49 DOTA- BOC-ATE, 48-49 DOTA-lanreotide (DOTA-LAN), 48-49 DOTA-NOC- ATE, 48-49 DOTA-Tyr3-octreotate (DOTA-TATE), 48- 49 DOTA-Tyr3-octreotide (DOTATO C),  ...
E. Bajetta, 2007
6
De' rimedii dell'una e dell'altra fortuna di messer ...
Io ho cresciuta roba per la grande dota ch' io ho avuta. R. E con essa t'è cresciuta . tirannia grande, e male s'è arroto al male; però che due sono gli stimoli della superbia della moglie: la. bellezza, e la grande dota. G. lo ho una moglie con ...
Francesco Petrarca, 1867
7
De' rimedii dell' una e dell' altra fortuna di messer ...
Io ho cresciuta roba per la grande dota ch' io ho avuta. R. E con essa t'è cresciuta tirannia grande, e male s' è arroto al male; però che due sono gli stimoli della superbia della moglie: la bellezza, e la grande dota. Gr. Io ho una moglie con ...
Francesco Petrarca, Casimiro Stolfi, Dominik Rossetti (edler von Scander), 1867
8
De' rimedii dell'una e dell'altra fortuna, volgarizzati per ...
Io ho cresciuta roba per la grande dota ch' io ho avuta. R. E con essa t' è cresciuta tirannia grande, e male s' è arroto al male; però che due sono gli stimoli della superbia della moglie: la bellezza , e la grande dota. G-. Io ho una moglie con ...
Francesco Petrarca, Casimiro Stolfi, 1867
9
De' rimedii dell' una e dell' altra Fortuna di Messer ...
R. E con essa t'è cresciuta tirannia grande, e male s'è arroto al male; però che due sono gli stimoli della superbia della moglie: la bellezza, e la grande dota. G. Io ho una moglie con grande dota. R. Ninna cosa è più importuna che la moglie ...
Francesco Petrarca, Giovanni Dassaminiato, 1867
10
Nuovo dizionario siciliano-italiano
Quannu lu zitu nun voli la zita si aggrava a la dota , Prov. abbastanza chiaro , che mostra la ostinazione di taluno fidanzato nel voler conseguire al di là del dovuto le minutaglie di ninn valore, qualora è pentito, o ha poca voglia di concluder ...
Vincenzo Mortillaro, 1853

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DOTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dota est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lo sport più seguito del mondo? I videogiochi - Wired
Evidentemente qualcuno aveva fatto notare al presidente che da anni Espn è partner delle competizioni ufficiali di Dota 2, altro titolo fra i più ... «Wired.it, juil 15»
2
Porta Nuova, debutta il PavilionStasera la festa con 500 vip - Milano …
«Milano si dota di un nuovo spazio con servizi e per la socialità: l'Unicredit Pavilion, che fonde in modo esemplare modernità e semplicità e ... «Corriere della Sera, juil 15»
3
Lo sport più seguito del mondo… saranno i videogiochi. E si …
Evidentemente qualcuno aveva fatto notare al presidente che da anni Espn è partner delle competizioni ufficiali di Dota 2, altro titolo fra i più ... «Wired.it, juil 15»
4
Pianificazione strategica e territoriale. Ecco la delega di Abbaticchio …
La decisione è arrivata venerdì, e dota del primo cittadino bitontino di un compito tanto importante quanto gravoso, in quanto l'ex dirigente ... «da Bitonto, juil 15»
5
"Del Ghingaro spieghi perché alcuni utenti sono stati bannati dalla …
“Detto ciò, se un Comune si dota di una pagina Facebook per essere, come detto in precedenza, più vicino ai propri concittadini e non solo, ... «Versiliatoday.it, juil 15»
6
Agenzia Nova | Articolo | Speciale energia: presentato piano …
... ovvero lo strumento di cui la Regione si dota, per analizzare il quadro energetico del proprio territorio e fornire le corrette linee guida volte a ... «Agenzia Nova, juil 15»
7
Dota 2: aperto il sito dedicato ai Campionati Internazionali …
Come annunciato sul blog di Dota 2, è stato finalmente messo online il nuovo sito ufficiale dedicato a “The International Dota 2 Championship” ... «Videogiochi.com | Tutti i giochi per PC, console, smartphone e tablet, juil 15»
8
MMORPG e MOBA: la storia si ripete? - editoriale • Eurogamer.it
Da qui in avanti il genere esplode e arrivano League of Legends, DotA 2 e tutti gli altri titoli di questo tipo oggi disponibili. La stessa Blizzard ha ... «Eurogamer.it, juil 15»
9
Mogliano si dota dell'utility back e dalle Zebre arriva Odiete
MOGLIANO. Colpaccio in casa Mogliano: dalle Zebre arriva l'utility back David Odiete. Un passato nell'atletica leggera e l'esperienza in tutte le ... «Tribuna di Treviso, juil 15»
10
Trasporto Sociale, Rende si dota di un regolamento che disciplina il …
L'Amministrazione Comunale di Rende per la prima volta è riuscita a dotarsi di un Regolamento che disciplina il Servizio di Trasporto Sociale ... «CN24TV, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dota [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/dota>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z