Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "duina" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DUINA EN ITALIEN

dui · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DUINA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Duina est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DUINA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «duina» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Duina

Duina

Le duo ou le double, dans le système de la tonalité occidentale, est un groupe irrégulier représentant deux notes jouées dans une unité de temps, habituellement quand le rythme est ternaire. Il est également possible de trouver le duin sur un groupe de trois fois consécutifs. Si, par exemple l'unité de temps est la note de quart est possible de remplacer trois billevesées normales deux insérés dans un Duina, de sorte que la somme est égale à celle des trois fois, à savoir dans ce cas, la valeur d'un pari minimum. Mathématiquement, Appliquant la propriété dissociatif de l'addition, qui est, en divisant en deux les trois fois, il est obtenu qui correspond à la Duina applique maintenant la propriété commutative est a que le Duina est équivalent à, soit un tiers de sa demi-butée accrue, et C'est la note originale indiquée. Ensuite, le duin peut être remplacé par deux valeurs cibles correspondantes. Un duin ne peut pas non plus être composé de notes égales, en fait, il suffit que la somme des durées soit équivalente à celle des deux notes égales. Le duin, par exemple, peut contenir des pauses. Les exemples ci-dessous sont tous équivalents à un duo formé par deux chromes. La duina o doppietta, nel sistema tonale occidentale, è un gruppo irregolare che rappresenta due note suonate in un'unità di tempo, solitamente quando il ritmo è ternario. È però anche possibile trovare la duina su un gruppo di tre tempi consecutivi. Se per esempio l'unità del tempo è la semiminima è possibile sostituire a tre normali semiminime due inserite in una duina, cosicché la somma sia uguale a quella di tre tempi, cioè in questo caso al valore di una minima puntata. Matematicamente, Applicando la proprietà dissociativa dell'addizione, cioè dividendo in due i tre tempi, si ottiene che la duina corrisponde a Applicando ora la proprietà commutativa si ha che la duina sia equivalente a, cioè un terzo di battuta aumentato della sua metà, e cioè la nota originale puntata. Quindi la duina può essere sostituita da due valori puntati corrispondenti. Una duina può anche non essere composa da note eguali, infatti basta che la somma delle durate sia equivalente a quella delle due note uguali. La duina, per esempio, può contenere delle pause. Gli esempi qui sotto sono tutti equivalenti ad una duina formata da due crome.

définition de duina dans le dictionnaire italien

La définition de duina dans le dictionnaire est une paire de notes de valeur égale qui occupent ensemble la durée de trois notes de même valeur.

La definizione di duina nel dizionario è coppia di note di uguale valore che occupano complessivamente la durata di tre note dello stesso valore.

Cliquez pour voir la définition originale de «duina» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DUINA


beduina
be·dui·na
buina
buina
cinquina
cin·qui·na
linguina
lin·gui·na
pruina
pru·i·na
ruina
ruina
sanguina
sanguina
statuina
sta·tui·na
venticinquina
ven·ti·cin·qui·na

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DUINA

dueponti
duerno
duettare
duetto
dugento
duglasia
duglia
dugliare
dugongo
dui
duino
duisono
dulcacquicolo
dulcamara
dulciacquicolo
dulciana
dulcinea
dulia
dulimano
dum-dum

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DUINA

argentina
ballerina
cantina
carolina
china
cucina
dina
divina
gasolina
georgina
marina
medicina
mina
pagina
piscina
regina
reina
retina
tina
vagina

Synonymes et antonymes de duina dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DUINA»

duina tubi calcagnile ilario musica terzina quartina matematica paolo damiano doppietta sistema tonale occidentale gruppo irregolare rappresenta note suonate unità tempo solitamente duina nell enciclopedia treccani senso lato coppia durata stretto tale eseguirsi nello stesso spazio arte corsi intuizione istinto coraggio creare liberamente cuore laboratorio javier zabala candidato spagna premio andersen vittorio magliarossonera industriale capo azienda produttrice ereditò società rossonera perché amico rivera dopo breve interregno ingegner sara italia linkedin visualizza profilo professionale rete più grande mondo utilizzata professionisti come hermosaaaaaaaaa reply like bantulie total songs grandi dizionari duì occupano complessivamente dello botticino paginebianche cerca trova informazioni indirizzi numeri telefono francesco sociology bates college professor research teaching interests include economic

Traducteur en ligne avec la traduction de duina à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DUINA

Découvrez la traduction de duina dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de duina dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «duina» en italien.

Traducteur Français - chinois

Duina
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Duina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Duina
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Duina
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Duina
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Duina
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Duina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Duina
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Duina
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Duina
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Duina
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Duina
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Duina
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Duina
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Duina
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Duina
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Duina
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Duina
70 millions de locuteurs

italien

duina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Duina
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Duina
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Duina
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Duina
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Duina
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Duina
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Duina
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de duina

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DUINA»

Le terme «duina» est communément utilisé et occupe la place 29.312 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
72
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «duina» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de duina
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «duina».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DUINA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «duina» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «duina» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot duina en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DUINA»

Découvrez l'usage de duina dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec duina et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Verso la modernità. I bresciani e le esposizioni industriali ...
... azienda, 324 Ducos Giuseppe, 327 Ducos Gussago Marziale, 194n, 195, 382, 383n Duina Angelo, azienda, 312 Duina Francesco, azienda, 235n Duina fratelli, azienda, 396, 400, 401n Duina Giovanni, 312 Duina Luigi, 235n Duina Pietro, ...
Sergio Onger, 2010
2
Geografia universale per i principianti: divisa in tre parti
II terzo fiume della gran RufTia è la Duina , o Dwina : la' fargente di quelli è ai quarantaquattro gradi di longitudine . ed ai cnquantanove di latitudine Nort nel Vologo- defs, dalla qual provincia trae il nome di Vo- logoda, finchè per efla fcorre; ...
Noël Etienne Sanadon ((S.I.)), 1747
3
Sistema Del Mondo Terraqueo Geograficamente Descritto: Colle ...
Suchana д Suga , Città edificataful fiume Duina • Si fcuoprono in tal parte Touronetz , Prieleng, Soufenga, Toifma, kerovoloft, Dimi- tre , Navoloft , Cotfenga , Taftavolofl , Vaha! , Voloft , Totina , Pcnt- fonga , Tiglima, eSebuza. 10. Drofocou , Città ...
Vittore S. Grandi, 1716
4
Repertorio storico degli Archibugiari italiani dal XIV al XX ...
Duina & Colturi, Brescia, fabbrica d'armi, seconda metà del XVIII secolo. È documentata nel 1780 (Gaibi 1978). Duina Angelo, Brescia, armaiolo e mercante d'armi, seconda metà del XIX secolo. Nel 1878 vende 50 fucili militari con baionetta ...
Barbiroli Bruno, 2012
5
Garanzie personali
La sentenza della Corte d'appello romana negava che: "la lettera de qua [ritenuta di patronage, n.d.r.] nella parte in cui conferma «la richiesta di voler concedere alla Siderurgica Duina s.p.a. nuove facilitazioni di credito», possa essere ...
Francesco Macario, 2009
6
Il mondo antico, modermo e novisimo, 2: avec une Breue ...
PROVINCIA. DI. DUINA,. in. Latino. Duina , fu i lidi del Mar Bianco . Vi è * Archangel , in Latino Anbangelopolis , ovvero Fanum S. Angeli , la miglior Piazza di tutta la la Provincia. Effa è fabbricata fui Mar Bianco, ed ha %i% Capa Decimiamo.
Antonio Chiusole, 1759
7
Il Mondo
Enrico Francot Ha collaborato Lucio Maninetti AFFARE DUINA A qualcuno piace laminato □1 19 dicembre 1980 si decide il destino ideila Duina Laminati, la gemma del disastrato impero dell'ex presidente del Milan e grande commerciante ...
‎1980
8
Nuova geografia universale, antica e moderna cosmografica, ...
Dinaburg , città e piazza forte sulla riva destra del fiume Duina; quivi ha un gran collegio , che il governo russo ha conservuo sempre sotto la direzione de'Gesuiti; iquali giusta il loro istituto , si sono sempre distinti per le molte e particolari cure ...
‎1803
9
Il mondo antico, moderno, e novissimo, ovvero Trattato ...
619 Dueben , Borgo . . 604. Due onti , Ducato , Ducatus Bipontinus . 496 Dug as , Du'glafliam , 'vel Daglaflia , i , 155 Duina, Provincia. 775 Duina , o Dwina , Fiume , Duina. a 769 Duisburg , Daisbargum - 514. Dulme , o Dulman , Città piccola.
‎1739
10
Istoria dell'Impero di Russia del consigliere Karamsin. ...
... forti nel paese di Viatka fondarono presso l'imboccatura della Khlinovitsa una nuova città, alla quale diedero il nome di Khlinof, dove accogliendo con sollecitudine molti abitanti delle rive della Duina, formarono una piccola 38.
‎1821

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DUINA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme duina est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mostre: 'Kora' la personale di Davide Sforzini allo Spazio Arte Duina
Lo Spazio Arte Duina di Lonato Del Garda (Bs), dal 12 settembre al 30 ottobre, accoglie una ventina di lavori inediti su tavola di Davide Sforzini ... «Adnkronos, juil 15»
2
Caos pensioni, rimborsi Inps da agosto 750 € per chi ne prende …
e sotto i 1500 euro, cosa daranno????????????????? Francesco Duina scrive: 02-06-2015 - 17:43h. Perché caos? Se arrivano li prendiamo, ... «L'Eco di Bergamo, juin 15»
3
Controlli antidroga sulle strade Si parte stasera, anche a Bergamo
Francesco Duina scrive: 29-05-2015 - 18:36h. Adesso che sono avvisati si faranno più accorti! Bella idea, mancava solo la fanfara ad ... «L'Eco di Bergamo, mai 15»
4
Per la dieta del figlio vanno in Tribunale «Caso unico», boom di clic …
È una bella consulenza psicologica per gli illuminati genitori non la consiglia l'augusto giudice? Francesco Duina scrive: 29-05-2015 - 12:37h. «L'Eco di Bergamo, mai 15»
5
«Ho venduto la moto a Pagazzano ma mi hanno dato un assegno …
@Duina:Su una moto da cross (non targata) non serve alcun passaggio di proprietà in quanto non è immatricolata e quindi non iscritta al PRA. «L'Eco di Bergamo, mai 15»
6
Piazza Vittoria torna a vivere dall'enoteca all'emporio bio
Altro negozio, altro inquilino: a novembre Daniela Duina ha iniziato a servire caffè dietro le vetrine orfane della Vodafone. La signora ha aperto ... «Corriere della Sera, avril 15»
7
È già tutto esaurito a Serravalle per Vernia
Le luci e la parte tecnica sono curati da Daniele Duina. Spiega Conserva: «La lucida attualità che Gaber raccontava è rimasta tale anche con il ... «La Stampa, mars 15»
8
Paitone: la memoria del corpo allo Spazio Arte Duina
La mostra in programma allo Spazio Arte Duina dal 15 febbraio al 12 aprile 2014 prende spunto dal tema del corpo come luogo di incontro tra ... «BresciaToday, janv 14»
9
Se n'è andata Erminia Duina, parrucchiera di Villa Minozzo
Domenica mattina, dopo aver combattuto contro la malattia con tanta forza, grinta e voglia di vivere, Erminia Duina, per gli amici Emy, a soli 50 ... «Redacon, mai 13»
10
Allo Spazio Arte Duina le illustrazioni di Stefano Arici.La leggerezza …
Quello che mi colpisce di un artista è la capacità di "vivere l'arte", artisti che non nascono tali e che scoprono di esserlo per un innato bisogno e ... «Artsblog.it, janv 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Duina [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/duina>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z