Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "efesino" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EFESINO EN ITALIEN

e · fe · ʃi · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EFESINO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Efesino peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE EFESINO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «efesino» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de efesino dans le dictionnaire italien

La définition de Ephèse dans le dictionnaire est Ephèse. Éphèse est aussi un habitant, originaire d'Éphèse.

La definizione di efesino nel dizionario è di Efeso. Efesino è anche abitante, nativo di Efeso.


Cliquez pour voir la définition originale de «efesino» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC EFESINO


altoatesino
al·to·a·te·ʃi·no
asino
a·si·no
assassino
as·sas·si·no
atesino
a·te·ʃi·no
campesino
campesino
casino
ca·si·no
cassino
cas·si·no
cinesino
ci·ne·si·no
ermesino
ermesino
lucchesino
luc·che·ʃi·no
marchesino
mar·che·ʃi·no
ormesino
ormesino
orsino
or·si·no
passino
pas·si·no
persino
per·si·no
polsino
pol·si·no
sesino
se·ʃi·no
sevesino
se·ve·ʃi·no
sino
si·no
varesino
va·re·si·no

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME EFESINO

efebeo
efebia
efebico
efebo
efedra
efedra distachia
efedra fragile
efedra nebrodense
efedra svizzera
efedrina
efelide
efemera
efemeride
efemero
Efemerotteri
efendi
effabile
effe
effemeride
effemeroteca

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME EFESINO

ambrosino
borsino
brindisino
calessino
certosino
chiusino
cosino
fare casino
frassino
grissino
insino
materassino
mocassino
musino
prasino
riposino
rossino
susino
traversino
tunisino

Synonymes et antonymes de efesino dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «EFESINO»

efesino efesino dizionari corriere della sera efeso antica città dell asia minore significato termine grandi ʃì abitante nativo treccani efeṡino ephesinus ᾿εϕεσῖνος èfeso nell sulle coste mare egeo divenuta attraverso repubblica ṣì cosa scopri dizionarioitaliano efesio §§ traduzione dicios traduzioni ephesian miglior gratuito pronuncia garzanti linguistica minore♢ sapere heracleum come pronunciare qual altre lingue loading glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni

Traducteur en ligne avec la traduction de efesino à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EFESINO

Découvrez la traduction de efesino dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de efesino dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «efesino» en italien.

Traducteur Français - chinois

以弗所
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

efesio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ephesian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इफिसुस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أفسس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ephesian
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Éfeso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইফিষের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Éphèse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Efesus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ephesian
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Ephesian
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에베소
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Efesus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Êphêsô
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எபேசிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

इफिस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ephesian
70 millions de locuteurs

italien

efesino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ephesian
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ephesian
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

efesean
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Εφέσου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Efésiër
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

EFESIER
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Efesus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de efesino

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EFESINO»

Le terme «efesino» est normalement peu utilisé et occupe la place 57.157 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
49
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «efesino» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de efesino
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «efesino».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EFESINO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «efesino» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «efesino» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot efesino en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «EFESINO»

Découvrez l'usage de efesino dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec efesino et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Istoria degli ultimi quattro secoli della chiesa dallo ...
E' certo che con questo titolo entrò esso per ordine del testi: mentovato Cardinale in una pubblica disputa coll'Efesino, e ne riportò un compiuto trionfo (i). S. Antonino nel riferire questo fatto soggiugne che l'Efesino ne restò talmente ...
Filippo Angelico Becchetti, Josè Maria Fonseca de Evora, 1792
2
Istoria degli ultimi quattro secoli della Chiesa
La perfidia dell'Efesino ne trionfò . Non contento di impugnare colla voce i Latini , e di condannare altamente il decreto sottoscritto a Firenze , prese di più la penna , e scrisse una lunga lettera diretta ai Patriarchi , nella quale espose tutti quei ...
Filippo Angelico Becchetti (bp. of Città della Pieve.), 1791
3
Della potestà e della politia della Chiesa trattati due ...
3 no fu ordinato, insieme_ co'Vesc'ovi ,'-che'alla- sua -o'i'diuaìioné in: tervennero, celebrato 'un Sinodo in Costantinopoli, spedl una 'sinodica aiVescoví dell'Epiro, nella quale trasmise' loro i decreti'del Concilio Efesino, cosi contro Nestorio, ...
‎1701
4
La storia del sinodo di Basilea, e del concilio ecumenico di ...
La perfidia dell'Efesino ne trionfò . Non contento di impugnare colla voce i Latini , e di condannare al' tamente il decreto sottoscritto a Firenze , prese di più la penna, escrissé una lunga lettera diretta ai Patriarchi , nella quale espose tutti quei ...
‎1791
5
Istoria Degli Ultimi Quattro Secoli Della Chiesa Dallo ...
La perfidia dell'Efesino ne trionfò . Non contento di impugnare colla voce i Latini , e di condannare altamente il decreto sottoscritto a Firenze , prese di più la penna , e scrisse una lunga lettera diretta ai Patriarchi , nella quale espose tutti quei ...
Filippo Angelico Becchetti, 1791
6
Istoria degli ultimi quattro secoli della Chiesa
E' certo che con questo titolo entrò esso per ordine del teste mentovato Cardinale in una pubblica disputa coli' Efesino, e ne riportò un compiuto trionfo (1) . S. Antonino nel riferire questo fatto soggiugne che l'Efesino ne restò talmente ...
Filippo Angelico Becchetti (bp.), 1792
7
Istoria degli ultimi quattro secoli della Chiesa, dallo ...
Ma egli fu ingannato da un falso rumore della sua morte , poichè la disputa dovè tenersi nel decorso di quest'anno, e l'Efesino non morì ebe nel 1447. come a dimostrato il Fabricio (2) . Bartolomeo Capacci del quale avremo occasione di ...
Filippo Angelico Becchetti, 1792
8
Il Concilio di Calcedonia difeso nelle sue azioni seconda, e ...
Se questa professione fatta da S. Cirillo , e dagli Orientali non offendea, ne contraria era al Canone Efesino, già colla confessione stessa degli Autori della.. massima dell'Eutichianismo,chiaramente manifesto facceano , che le sposizioni ...
Francesco Domenico Bencini, Josè Maria Fonseca de Evora, 1715
9
Corso di storia ecclesiastica dalla venuta di Gesù Cristo ...
E finalmente, per ciò che risguarda Marco efesino, noi concediam volentieri non aver egli sottoscritto, ed aggiungiamo essere egli stato cosi ostinato nello scisma e protervo, che a lui debbesi l'essere i Greci ritornali allo antico errore, ed avere ...
Maestro Salzano, 1856
10
Giornale ecclesiastico di Roma
2j. e 26. del lib. v. della Storia d'Eusebio sulla controversia della celebrazione della Pasqua; quella cioè di Policrate Efesino , e l'altra di s. Ireneo a s. Vittore Papa . Si leggono anche riportate nel Catalogo di s. Girolamo : e il nostro Autore ne ...
‎1794

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EFESINO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme efesino est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La gallina nera atriana: l'Oasi WWF Calanchi presenta i risultati sul …
a.C. scriveva che le galline Hadrianae sono «di piccola taglia», con le medesime sembianze le descrivevano Aristotele e l'Efesino. Di questa ... «CityRumors.it, déc 14»
2
"I Sette Santi Dormienti di Efeso"
Teodosio, imperatore cristianissimo, molto rattristato, mise allora in mente a un efesino di costruire su quel monte alcuni ovili per i suoi pastori. «Angri.info, sept 13»
3
Eraclito il chiaro
... di cui possiamo avere la prima traduzione italiana a cura di Giuseppe Fornari, in un volume che raccoglie anche saggi sull'efesino oscuro. «Il Sole 24 Ore, avril 12»
4
La lunga storia di Amen
Il cristianesimo efesino di questa epoca è molto diverso da quello paolino e giovanneo, essendo in lotta con le impostazioni di uno gnosticismo ... «Il Quotidiano, janv 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Efesino [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/efesino>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z