Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "materassino" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MATERASSINO EN ITALIEN

ma · te · ras · si · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MATERASSINO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Materassino est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MATERASSINO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «materassino» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de materassino dans le dictionnaire italien

La première définition de matelas dans le dictionnaire est faible. de "materàsso". Une autre définition de matelas est un tapis rembourré pour le camping ou le gymnase où vous pouvez pratiquer des exercices de gymnastique. Le matelas est également un petit matelas pneumatique sur lequel vous pourrez vous détendre sur la plage ou dans l'eau.

La prima definizione di materassino nel dizionario è dim. di “materàsso”. Altra definizione di materassino è tappeto imbottito da campeggio o da palestra su cui praticare esercizi ginnici. Materassino è anche piccolo materasso pneumatico su cui ci si distende in spiaggia o nell'acqua.


Cliquez pour voir la définition originale de «materassino» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MATERASSINO


abissino
a·bis·si·no
anemone narcissino
anemone narcissino
assassino
as·sas·si·no
calessino
calessino
cassino
cas·si·no
cessino
ces·si·no
cipressino
ci·pres·si·no
diessino
di·es·si·no
frassino
fras·si·no
gessino
gessino
grissino
gris·si·no
licopodio cipressino
licopodio cipressino
missino
mis·si·no
mocassino
mo·cas·si·no
passino
pas·si·no
pressino
pres·si·no
rossino
ros·si·no
sissino
sis·si·no
valvassino
val·vas·si·no
varvassino
varvassino

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME MATERASSINO

matera
materano
materassa
materassaio
materasso
materia
materia cerebrale
materiale
materialismo
materialista
materialisticamente
materialistico
materialità
materializare
materializzare
materializzarsi
materializzazione
materialmente
materialone
materiare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME MATERASSINO

altoatesino
ambrosino
asino
atesino
borsino
brindisino
campesino
casino
certosino
musino
orsino
persino
polsino
prasino
riposino
sino
susino
traversino
tunisino
varesino

Synonymes et antonymes de materassino dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MATERASSINO»

materassino anticalpestio autogonfiante drenante autogonfiabile carrozzina fasciatoio culla antisoffoco materassino quechua sacchiletto campeggio decathlon attrezzatura scarpe abbigliamento sportivo acquisti confronta prezzi offerte trova motore ricerca tuoi intex gonfiabile amazon camping pompa manuale gonfia sgonfia multicolore materasso superiore comodo hästens darà quel qualcosa più regalarti notte sonno indimenticabile materassini ferrino polietilene espanso cellule chiuse reticolato lato alluminato goffrato riflettente inferiore film vittoria trilogy inglesina guarda scheda prodotto scopri compatibilità

Traducteur en ligne avec la traduction de materassino à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MATERASSINO

Découvrez la traduction de materassino dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de materassino dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «materassino» en italien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

estera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चटाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حصيرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

коврик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

esteira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাদুর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

natte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Matte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

매트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chiếu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாயில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चटई
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mat
70 millions de locuteurs

italien

materassino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mata
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

килимок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χαλάκι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

matta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

matte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de materassino

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MATERASSINO»

Le terme «materassino» est assez utilisé et occupe la place 17.856 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «materassino» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de materassino
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «materassino».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MATERASSINO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «materassino» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «materassino» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot materassino en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MATERASSINO»

Découvrez l'usage de materassino dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec materassino et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Il paziente critico. Protocolli e procedure di assistenza ...
Posizionamento di un materassino antidecubito • Con questo materassino si ottiene, secondo il modello (tabella 8-1): - La ripartizione del peso corporeo su una superficie più ampia (materassini a bassa pressione continua) - Che la superficie ...
María Luisa Parra Moreno, Susana Arias Rivera, Andrés Esteban de la Torre, 2005
2
Come insegnare al vostro bambino ad essere fisicamente splendido
... dondolare avanti e indietro. . Rollio su un cuscino. Il rollio e il beccheggio (vedi attività 5) erano alcune delle attività preferite da Marlowe Doman da neonato. Le faceva molto bene su un materassino ad acqua (con l'aiuto di mamma e papà) ...
Glenn Doman, Douglas Doman, Bruce Haghy, 1992
3
Vedova per un anno
Infatti, si stava così concentrando nella lettura del primo capitolo, intitolato «Il materassino gonfiabile rosso e blu»,che dimenticòdi annunciare alpubblico iltitolo delsuo nuovoromanzo. Poco importava,dato chelo conoscevano quasi tutti .
John Irving, 2012
4
LA PISCINA Sport * Agressive * Salute
Dalla continua ricerca di Piscine Castiglione sono nate soluzioni tecniche in grado di migliorare sensibilmente il comfort in piscina. Soluzioni innovative e all' avanguardia, come lo speciale fondo SOFTWALK®. un materassino in schiuma a  ...
5
Starcrossed - PROMO
Uscita dal bagno, si infilò un paio di boxer e una t-shirt scucita con il collo a V, pensando che Lucas avrebbe apprezzato un po' di pudore e poi andò nello sgabuzzino per recuperare un materassino che qualche anno prima suo padre doveva ...
Josephine Angelini, 2011
6
Starcrossed
Uscita dal bagno, si infilò un paio di boxer e una t-shirt scucita con il collo a V, pensando che Lucas avrebbe apprezzato un po' di pudore e poi andò nello sgabuzzino per recuperare un materassino che qualche anno prima suo padre doveva ...
Josephine Angelini, 2011
7
Guida completa al Survival: Come sopravvivere in ogni ...
L'usodel materassino riduce questo rischio, e in più offre il piacere della comodità dopo una faticosa giornata di escursioni. Cercate di sfruttare al massimo il riposo per recuperare energie. Il materassino gonfiabile, realizzato in tela gommata, ...
Roberto Lorenzani, 2014
8
Ragazzi al limite. Seminari per conoscerli e aiutarli
Il materassino si rizzò sopra la cresta dell'onda. L'acqua inondò i capelli biondi di Sybil, ma il suo strillo era pieno di gioia. Con la mano, quando il materassino fu di nuovo immobile, si tolse dagli occhi un lungo ciuffo bagnato e piatto, e riferì: ...
Tito Baldini, 2011
9
Il grande libro italiano della gravidanza: Consigli e ...
Per rimodellare e tonificare i glutei Mettersi carponi sopra il materassino, con i gomiti appoggiati a terra,le gambe uniteela testain lineaconla schiena, quindi portare la gamba indietro versol'alto, mantenendola flessa, in modo che il ginocchio ...
Laura De Laurentiis, 2014
10
Il bambino ipovedente: profilo evolutivo e programmi educativi
Modalità: Mettete il bambino nel mezzo del materassino, prono. Procedura: • Sedetevi a terra, a 60 cm - 1 m di distanza dal bordo del materassino. • Chiamate il bambino in modo che sia motivato a scendere dal materassino: "ciao! Vieni da  ...
Mauro Mario Coppa, Renato De Santis, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MATERASSINO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme materassino est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Colico, trovato il corpo del giovane disperso nel lago di Como
Il ventiseienne si era allontanato dalla riva con un materassino e una persona che si trovava con lui aveva poi lanciato l'allarme, non ... «Il Giorno, juil 15»
2
Le persone sono così preoccupate di offendere gli altri. Così ci …
In realtà, non riuscivo neanche a salire sul materassino di sicurezza. Facevamo anche gli ostacoli, o - come piace chiamarli a me - il limbo! «L'Huffington Post, juil 15»
3
Bari, paura a Pane e Pomodoro: bagnino e bagnanti salvano quattro …
... bambina di 6 anni allontanatesi a bordo di un materassino fin dopo i frangiflutti, anche a causa del mare leggermente mosso, non riuscivano ... «Il Quotidiano Italiano, juil 15»
4
Pool party: i nuovi accessori galleggianti (FOTO)
... la quale da una spiaggia di Mykonos ha postato di recente l'immagine di un materassino a forma di pizza e di uno a forma di ciambella. «Blog di Lifestyle, juil 15»
5
Grande successo per Tendopolis a Vanzago
... una decina di tende da campeggio; ciascun ragazzo poi all'ora di cena è rientrato a scuola con il suo equipaggiamento fatto di materassino, ... «AsseSempione.info, juil 15»
6
San Leone, sicurezza dei bagnanti: tre salvataggi
... è stato il terzo intervento, che ha visto come protagonisti tre ragazzini che, giocando in acqua con il loro materassino gonfiabile, non si sono ... «Agrigento Notizie, juil 15»
7
Mafia Capitale, la Lucarelli Replica alla Mosetti e a Pulcini: "Molto …
Tra l'altro i figli sono sullo stesso materassino a forma di Nemo su cui posa la Mosetti in alcune foto in quella piscina da lei pubblicate su fb. «abruzzo24ore.tv, juil 15»
8
Milano-Hong Kong e ritorno Giro del mondo in bicicletta
Il giovanotto viaggia all'avventura, portandosi dietro due borse e uno zaino più materassino, tenda e sacco a pelo. «La bici con cui starò via un ... «il Giornale, juil 15»
9
Vola dal gioco gonfiabile in hotel, bimbo grave a Montesilvano
Un gioco pericolosissimo, il suo, che lo ha portato a battere la testa sul materassino che si trova alla base del gonfiabile. È scattato l'allarme ed ... «Il Centro, juil 15»
10
Vacanze economiche per Carmen Di Pietro
Al posto del materassino che si buca sempre, portiamo una camera d'aria, come mi suggerì il mio compianto marito Sandro Paternostro”. «Leonardo.it, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Materassino [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/materassino>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z