Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "efebia" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EFEBIA EN ITALIEN

e · fe · bi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EFEBIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Efebia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EFEBIA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «efebia» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
efebia

Efebo

Efebo

Efebo a été dit dans la Grèce antique, le jeune homme qui appartenait à la classe d'âge appelé «efebìa». Le nom vient de ἥβη, ébe, jeunesse. Efebo era detto, nella Grecia antica, il giovane che apparteneva alla classe di età detta "efebìa". Il nome, deriva da ἥβη, ébe, la giovinezza.

définition de efebia dans le dictionnaire italien

La définition d'efebia dans le dictionnaire est dans la Grèce antique, quand les adolescents sont devenus des éphèbes.

La definizione di efebia nel dizionario è nell'antica Grecia, età in cui gli adolescenti divenivano efebi.

Cliquez pour voir la définition originale de «efebia» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC EFEBIA


Bibbia
bib·bia
bibbia
bibbia
claustrofobia
clau·stro·fo·bi·a
cumbia
cumbia
escubia
e·scu·bi·a
fendinebbia
fen·di·neb·bia
fibbia
fib·bia
fobia
fo·bi·a
fotofobia
fo·to·fo·bi·a
gabbia
gab·bia
nebbia
neb·bia
omofobia
o·mo·fo·bi·a
rabbia
rab·bia
robbia
rob·bia
sabbia
sab·bia
scabbia
scab·bia
superbia
su·per·bi·a
tibia
ti·bia
trebbia
treb·bia
xenofobia
xe·no·fo·bi·a

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME EFEBIA

efebeo
efebico
efebo
efedra
efedra distachia
efedra fragile
efedra nebrodense
efedra svizzera
efedrina
efelide
efemera
efemeride
efemero
Efemerotteri
efendi
efesino
effabile
effe
effemeride
effemeroteca

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME EFEBIA

acribia
acrofobia
aerofobia
agorafobia
androfobia
anemofobia
antinebbia
aracnofobia
cubia
enofobia
euforbia
fonofobia
in gabbia
labbia
lobbia
mietitrebbia
necrofobia
nictofobia
sgorbia
talassofobia

Synonymes et antonymes de efebia dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «EFEBIA»

efebia ateniese telemaco significato efebo detto nella grecia antica giovane apparteneva alla classe età detta efebìa nome deriva ἥβη ébe giovinezza efebia nell enciclopedia treccani istituzione dell atene attestata anche altre città greche base quale giovani liberi anni venivano iscritti nelle liste leva dizionari repubblica bìe adolescenti divenivano efebi ritroviamo classica come luogo addestramento istruzione pagina hoepli parola oreste sofocleo helen gasti coordinamento christiane groeben volume fascicolo cccxx della serie eleni note critiche cosa scopri dizionarioitaliano garzanti linguistica antichità greca condizione termine ginnasio margine legras néotês jstor prendo mosse libro costruito vale documentazione informazione storia legale certo periodo loro vita sotto diretto controllo dello stato variamente wiem darmowa encyklopedia portal wiedzy onet forma przygotowania wojskowego starożytnej grecji

Traducteur en ligne avec la traduction de efebia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EFEBIA

Découvrez la traduction de efebia dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de efebia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «efebia» en italien.

Traducteur Français - chinois

efebia
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

efebia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

efebia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

efebia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

efebia
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

efebia
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

efebia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

efebia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

efebia
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

efebia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

efebia
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

efebia
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

efebia
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

efebia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

efebia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

efebia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

efebia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

efebia
70 millions de locuteurs

italien

efebia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

efebia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

efebia
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Efebia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

efebia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

efebia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

efebia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

efebia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de efebia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EFEBIA»

Le terme «efebia» est très peu utilisé et occupe la place 85.544 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
22
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «efebia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de efebia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «efebia».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EFEBIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «efebia» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «efebia» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot efebia en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «EFEBIA»

Découvrez l'usage de efebia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec efebia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La papirologia
I documenti dell'efebia Espressione caratteristica della cultura greca erano, nel mondo ellenistico, e perciò anche in Egitto, il ginnasio e l'efebia. Pur modificata e svuotata del suo significato, l'istituzione dell'efebia rimane anche in Egitto, per ...
Orsolina Montevecchi, 1988
2
Padri e figli nella Grecia antica
L'Efebia rappresenta lo sforzo estremo di una città che fa appello a tutte le sue risorse per ridestare nei giovani un patriottismo che essi non sentono più. Anche l'aspetto liturgico dell'Efebia (la solenne processione dei nuovi iscritti a tutti i ...
Anna Marina Storoni Piazza, 1991
3
Dionysos a teatro: il contesto festivo del dramma greco
posizioni citate sopra (quella che riconosce una continuità, ma anche una differenza tra l'efebia come istituzione e pratiche precedenti che sarebbero state fissate giuridicamente) e, nello stesso tempo, accoglie un argomento essenziale della ...
Natale Spineto, 2005
4
Dizionario Larousse della civiltà greca
E nota un'istituzione denominata «efebia», ma essa sembra risalire solo all' epoca dell'oratore Licurgo, dopo la battaglia di Cheronea. Ecco in cosa consisteva tale istituzione: a di- ciott'anni, i giovani prestavano servizio militare per due anni, ...
‎2001
5
Educazione e società. I processi storico-sociali in Occidente
... e quello ellenistico si accentua se si analizza l'istituzione àefflefebia. Ad Atene, l'efebia era il momento di passaggio rituale dalla giovinezza all'età adulta. Era un 'istituzione, in cui veniva messa in risalto l'entrata del giovane nella maturità.
Bianca Spadolini, 2004
6
Il cacciatore nero. Forme di pensiero e forme di ...
Pierre Vidal-Naquet. tica divinità curotrofa76; l'organizzazione dell'efebia sembra evocare un'epoca in cui i cittadini sono ripartiti in classi di età.77 Ma, appunto, la evoca soltanto. Anche un documento ufficiale come il "giuramento degli efebi" ...
Pierre Vidal-Naquet, 2006
7
Formare alle professioni. La cultura militare tra passato e ...
Guerra e paideia nella Grecia antica: cenni sull'efebia ateniese e l'educazione militare del cittadino nell'età classica ed ellenistica di Leone Porciani Per illustrare il problema dell'educazione alla guerra nel mondo greco non c'è forse esempio ...
Ferrari, Ledda, Monica Ferrari, Filippo Ledda, 2011
8
Cirene e la Grecia
Da quanto si è detto fin qui mi sembra di poter affermare con certezza che l' efebia ci- renea, nei limiti della conoscenza attuale, è molto vicina sia nel contenuto che nell'organizzazione all'efebia attica e che ne ha quasi gli stessi caratteri.
Pietro Romanelli, Sandro Stucchi, 1976
9
Storie d'amore antiche: Leucippe e Clitofonte, Dafni e Cloe, ...
2 Il testo è probabilmente lacunoso. Abrocome viene annoverato tra gli efebi. L'" efebia" era una istituzione statale, sorta in Grecia, con gli scopi di addestramento militare: ad Atene vi partecipavano i giovani che avevano compiuto i 18 anni (il ...
‎1987
10
Vecchio Testamento secondo la Volgata, tr., con annotazioni, ...
... e Afta efebia , e per, Veri. 9. Un ginnasio , e un' efebia . Il ginnasio serviva per gli oserei»' degli uomini fatti, V efebia pe' giovanetti, che pare biam sibi constituere ,et eos, dare a quei dì Gerusalemme 196 LIBRO SECONDO DE' MACCABEI.
Antonio Martini (abp. of Florence), 1817

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EFEBIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme efebia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dai papiri il ritratto «più fedele»
... destinata ai maschi di origini greca o romana; anche in questo caso i papiri contengono richieste di efebia ("epikréseis") da parte di genitori ... «Il Sole 24 Ore, juil 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Efebia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/efebia>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z