Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "emotisi" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EMOTISI EN ITALIEN

emotisi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EMOTISI EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «emotisi» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

hémoptysie

Emottisi

Les émotions sont l'émission de sang provenant des voies respiratoires, généralement par la toux. En fonction de la quantité de sang émis, elle peut varier d'un crachat de sang rayé à l'émission de sang mélangé au catarrhe, jusqu'à la libération abondante d'un juste sang; Habituellement, le sang est mousseux, rouge ou rose. L'emottìsi è l'emissione di sangue dalle vie respiratorie, solitamente attraverso un colpo di tosse. A seconda della quantità di sangue emessa, si può variare dallo sputo striato di sangue all'emissione di sangue misto a catarro, fino all'emissione copiosa di solo sangue; di solito il sangue si presenta schiumoso e di colore rosso vivo o rosato.

définition de emotisi dans le dictionnaire italien

La définition de emotisi dans le dictionnaire est l'émission de la bouche du sang provenant des voies respiratoires.

La definizione di emotisi nel dizionario è emissione dalla bocca di sangue proveniente dalle vie respiratorie.

Cliquez pour voir la définition originale de «emotisi» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC EMOTISI


analisi
na·li·ʃi
andare in crisi
andare in crisi
anticrisi
an·ti·cri·si
autoanalisi
au·to·a·na·li·ʃi
autoctisi
au·toc·ti·ʃi
brindisi
brin·di·ʃi
cremisi
cre·mi·ʃi
crisi
cri·ʃi
dialisi
dia·li·ʃi
emodialisi
e·mo·dia·li·ʃi
emottisi
e·mot·ti·ʃi
idrolisi
dro·li·ʃi
ipofisi
po·fi·ʃi
lisi
li·ʃi
mettere in crisi
mettere in crisi
paralisi
pa·ra·li·ʃi
psicanalisi
psi·ca·na·li·ʃi
psicoanalisi
psicoanalisi
superare la crisi
superare la crisi
tisi
ti·ʃi

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME EMOTISI

emorroide
emorroidectomia
emorroissa
emosarcoma
emostasi
emostatico
emotag
emoteca
emoterapia
emoticon
emotivamente
emotività
emotivo
emotorace
emotossina
emotrasfusione
emottisi
emottoico
emozionale
emozionante

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME EMOTISI

apofisi
autolisi
catalisi
diafisi
elettrolisi
emolisi
entrare in crisi
epifisi
essere in crisi
fare un brindisi
fleboclisi
fotolisi
glicolisi
lipolisi
microanalisi
palatoschisi
pirolisi
proteolisi
schisi
sinfisi

Synonymes et antonymes de emotisi dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «EMOTISI»

emotisi emottìsi emissione sangue dalle respiratorie solitamente attraverso colpo tosse seconda della quantità emessa può variare dallo sputo striato misto catarro fino copiosa solo emottisi sapere xviii greco ptýsis fuoruscita dalla bocca proveniente dall apparato respiratorio laringe trachea bronchi emotisi garzanti linguistica significato termine grandi dizionari emotisi† libreria libri film segnala errori editore hoepli test home repubblica copyright homepage mappa sito redazione scriveteci inviare foto corriere sera scopri traduzione cosa dizionarioitaliano giano bifronte nelle cucchiai avena litro acqua fredda bollire minuti filtrare bere tazzina digiuno pomeriggio enciclopedia italiana perdita causata lesioni delle italwordnet nome fuoriuscita iperonimi iponimi collegamento ontologia nutritivi curano affezioni petto catarri diuretici giorni simple piante medicinali frutti ricostituenti

Traducteur en ligne avec la traduction de emotisi à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EMOTISI

Découvrez la traduction de emotisi dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de emotisi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «emotisi» en italien.

Traducteur Français - chinois

emotisi
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

emotisi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

emotisi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

emotisi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

emotisi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

emotisi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

emotisi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

emotisi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

emotisi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

emotisi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

emotisi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

emotisi
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

emotisi
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

emotisi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

emotisi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

emotisi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

emotisi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

emotisi
70 millions de locuteurs

italien

emotisi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

emotisi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

emotisi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

emotisi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

emotisi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

emotisi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

emotisi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

emotisi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de emotisi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EMOTISI»

Le terme «emotisi» est très peu utilisé et occupe la place 89.083 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
19
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «emotisi» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de emotisi
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «emotisi».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EMOTISI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «emotisi» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «emotisi» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot emotisi en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «EMOTISI»

Découvrez l'usage de emotisi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec emotisi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
*Raccolta d'osservazioni fatte allo Spedale della Carità ...
In altri individui, questa prima emotisi , sopragginnta nelle medesime circostanze , non aveva avuto conseguenze così cattive; dopo la cessazione dello sputo di sangue la tosse non era persistita, ed erano presso a poco ritornati al doro primo  ...
‎1831
2
Dizionario Di Medicina, Chirurgia E Farmacia Pratiche Di ...
... e più di rado alt' emotisi , alla meningitide , ec., che possono insorgere prima e durante l'eruzione, la diaseccazione, e dopo la caduta delle croste: le complicazioni sono soprattutto da temersi nelle stagioni molto calde e molto fredde.
Gabriel Andral, Philippe Frederic Blandin, 1841
3
Hagan Malattie infettive degli animali domestici con ...
Alcune malattie per le quali gtobuti ambocettore unione det g.r. e comptemen- rossi di emotitico ambocettore (as- to (cavia) montone di conigtio senza di emotisi ) + batteri ^2 +«* ambocettore unione di batteri e comptemento batteriotitico ...
William Arthur Hagan, 1973
4
Memorie
Ed eccovene in pochi cenni alcuni casi più notevoli. Allo Spedale Maggiore nel letto N. 62 vi ha un uomo vecchio, assai dimagrato e colle marche dell' ateromasia delle arterie periferiche, che per molti giorni ebbe emotisi, cessata la quale ed il ...
Accademia delle scienze dell'Istituto di Bologna, 1870
5
Memorie della Accademia delle scienze dell'Istituto di Bologna
Ed eccovene in pochi cenni alcuni casi più notevoli. Allo Spedale Maggiore nel letto N. 62 vi ha un uomo vecchio, assai dimagrato e colle marche dell' ateromasia delle arterie periferiche, che per molti giorni ebbe emotisi, cessata la quale ed il ...
‎1869
6
Del tifo contagioso con alcune considerazioni sul modo di ...
Quindi nuovamente appaiono sintomi diversi, secondo che ne è diversa la seguita metastasi; nel capo avvengono la vertigine cronica, lamecità, la imbecillità', nel petto la tosse cronica, la diffi« coltà del respiro, la tendenza alla emotisi, e alla ...
Johannes-Valentinus nobilis ab Hildenbrand, 1817
7
Della vita e delle opere di Melchiorre Delfico, libri due ...
... per modo, che gli convenne riportarsi immediatamente a respirar le aure dell' infanzia : e fu col benefizio di queste , ma più per la parsimonia messa nello studio che potè liberal' la salute dalla emotisi onde già la sentiva aggravata . Il padre ...
Gregorio De Filippis-Delfico, 1836
8
Bullettinoi delle Scienze Mediche: Vol.1
in individui presi da infiammazione, da tisichezza, marasma, flusso amor- soidale , emotisi, e debolezza senile. Sopra 166. individui liberati dalla tenia dall' Autore non v' erano che 35. uomini; 'lo. avevano una sola tenia; gli altri più d' una; ...
‎1829
9
Articoli sulla coltivazione dei boschi nel Piceno e ...
... in finissimapolwre , e se ne dà una dramma all'ira-i , férmo ogni quattro ore_in decozione leggiera gli Cafiè . Bisogna però prima purgarlo con 'Wmitqtorio , oppure con unpurgativo . _ Ventre , come anche per la dissenteria, per ' I'emotisi.
Albertino Bellenghi, 1816
10
Nuovo Dizionario Universale
Con.' roare ottiene un liquido che serve agli anatomici per le iniezioni. Si adopera l' ittiocolla edulcorata con qualche sciloppo mucilagginoso od altrimenti nelle diarree, nelle emotisi, ec. (V. GELATINA ). Bochen fece un'utilissima applicazione ...
‎1832

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EMOTISI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme emotisi est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Test ed Esami Oncologici Da FARE e Da EVITARE
Il tumore dei polmoni viene facilmente identificato da tossi sanguinolente (una fuoriuscita chiamata emotisi, presente dal 25 al 50% dei pazienti con cancro ai ... «SALUTE E BENESSERE, oct 14»
2
Tubercolosi: cause, sintomi, diagnosi e cura di una malattia spietata …
... affaticamento, pallore, perdita di appetito; in caso di tubercolosi polmonare, possono verificarsi anche dolori toracici, tosse ed emotisi; ... «Meteo Web, janv 14»
3
Tubercolosi, 58enne muore a Bari Registrati altri 2 casi
«Sicuramente due, quella che noi medici chiamiamo emotisi, ovvero una emissione di sangue dalla bocca provocata dalla rottura di un vaso sanguigno ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Emotisi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/emotisi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z