Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "epotide" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EPOTIDE EN ITALIEN

e · po · ti · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EPOTIDE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Epotide est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EPOTIDE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «epotide» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de epotide dans le dictionnaire italien

La définition de l'époxyde dans le dictionnaire est chacun des deux grands points à l'avant des navires rostraux, sur les côtés de l'éperon, dont ils ont pris la place si cela venait à se briser dans la collision.

La definizione di epotide nel dizionario è ciascuna delle due grosse punte a prua delle navi rostrate, ai lati dello sperone, di cui facevano le veci se questo veniva a rompersi nell'urto.


Cliquez pour voir la définition originale de «epotide» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC EPOTIDE


agrostide
gro·sti·de
antartide
antartide
artide
artide
cariatide
ca·ria·ti·de
carotide
ca·ro·ti·de
clematide
cle·ma·ti·de
fosfatide
fo·sfa·ti·de
glottide
glot·ti·de
ipoazotide
i·po·a·ʒo·ti·de
lattide
lat·ti·de
libanotide
libanotide
mantide
man·ti·de
miosotide
mio·ʃo·ti·de
nucleotide
nu·cle·o·ti·de
parotide
pa·ro·ti·de
peptide
pep·ti·de
polipeptide
po·li·pep·ti·de
protide
pro·ti·de
rachitide
ra·chi·ti·de
tetide
tetide

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME EPOTIDE

epoca
epocale
epochè
epodico
epodo
eponimia
eponimo
epopea
epopeico
eporediese
epos
epossidico
epossido
epperò
eppure
epsilon
epsomite
eptacordo
eptaedro
eptagono

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME EPOTIDE

amide
calatide
coloquintide
epiglottide
giafetide
giapetide
iafetide
ierofantide
ipoglottide
ipopitide
pectide
pettide
piramide
preside
proglottide
scolopendria emionitide
set-aside
side
slide
west side

Synonymes et antonymes de epotide dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «EPOTIDE»

epotide epotide grandi dizionari ciascuna delle grosse punte prua navi rostrate lati dello sperone facevano veci questo veniva significato repubblica capone nelle antiche ciascuno spuntoni posti concorrere urto insieme qualiparole parola parole iniziano finiscono parler couillonnés cataphragmate editore usato soft cover quantità galerie fert nyons france valutazione libreria stelle copie libro oggettivolanti kalachakra fornisce informazioni termine approfondimenti alcuni aspetti buddhismo tibet link esterno unscramble words italian word decoder finder generator scrabulous anagrammer jumble text twist contengono epoti findallwords lettere nepotisti nepotiste nepotista nepotismo nepotismi epotidi clear esempi draw something abebooks parles couillonnes

Traducteur en ligne avec la traduction de epotide à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EPOTIDE

Découvrez la traduction de epotide dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de epotide dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «epotide» en italien.

Traducteur Français - chinois

epotide
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

epotide
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

epotide
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

epotide
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

epotide
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

epotide
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

epotide
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

epotide
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

epotide
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

epotide
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

epotide
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

epotide
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

epotide
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

epotide
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

epotide
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

epotide
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

epotide
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

epotide
70 millions de locuteurs

italien

epotide
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

epotide
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

epotide
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

epotide
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

epotide
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

epotide
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

epotide
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

epotide
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de epotide

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EPOTIDE»

Le terme «epotide» est rarement utilisé et occupe la place 99.380 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
9
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «epotide» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de epotide
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «epotide».

Exemples d'utilisation du mot epotide en italien

EXEMPLES

9 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «EPOTIDE»

Découvrez l'usage de epotide dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec epotide et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rivista di studi pompeiani
Sulla prua rappresentata sul soffitto sembra esservi l'occhio apotropaico, che in realtà potrebbe anche essere il prolungamento dell'epotide 30. Da questo breve catalogo si evince una prevalenza della exareme, dovuta forse al fascino che ...
Baldassare (DRT) Conticello, Mancante, 1991
2
Rimario letterario della lingua italiana
epotide (f.) remoto (a.) alloglotta (a., m.) miosotide (f.) ridoto (t.) + allotta (avv.) parotide (f.) rimoto (a.) amadotta (f.) otile ripercuoto (t., r., i.) ballotta (f.) cotile (m.) ripoto (t.) bancarotta (f.) otino riscuoto (t., r.) barbotta (f.) + protino (m.) ruoto (t., i.)  ...
Giovanni Mongelli, 1983
3
Vocabolario marino e militare
Macchine di marina, il Rostro, lo Sperone, l'Epotide, il Sisto, il Corvo, il Dellino, PAssero, la Falce, il Tollenone, le Manette, la Sambuca, lo Scafandro. e. Macchine del medio evo, la Balestra, la Brida, l'Altalena, la Briccola, la Cerbottana, ...
Alberto P. Guglielmotti, 1889
4
Il Vaso François
... che mostra, nel basso, lo sperone aguzzo e, sopra, l'epotide, mascherata dalla grossa testa di cinghiale; questa vasta lacuna verso prua è tale da rendere impossibile qualsiasi ricostruzione anche ipotetica. Possiamo tuttavia pensare che, ...
Antonio Minto, 1960
5
Rivista marittima
Poi sul sommo della prora, ai suoi due lati, sotto l'acrostolo prodiere ecco l' Epotide, così definito dal Guglielmotti : « Ciascuno di quei due spuntoni, messi come le orecchie tese, di qua e di là sopra gli occhi delle navi rostrate; i quali ...
‎1924
6
Lo Zanichelli inverso: le parole dell'italiano in ordine ...
... nucleotide melóde Ossalidàcee cantàride eufótide dèmodè Oxalidàcee nèbride aliótide commode Amamelidàcee anidride epotide àpode Ampelidàcee berbèride carotide tetrapode Amarillidàcee melicèride parotide ocipode Capparidàcee ...
Beata Lazzarini, 2004
7
Pensieri navali: Novembre 1880-gennaio 1903
... come del resto lo stesso Jurien de La Gravière conclude in seguito a quelle parole. Una sistemazione dell' epotide corinzia guarnita di torpedini sulla prua delle navi allontanerà facilmente ogni probabilità di questi urti prua contro prua.
Giuseppi Gavotti, 1905
8
Oggetti artistici di metallo: esposizioni retrospettive e ...
Epotide posta al lati delle galee a guisa di orecchio. Epoca romana. Oggetto pescato molti anni fa in mare in prossimità di Civitavecchia. Cav. Giacomo D' Ardia. 28. — Lare, statuetta di bronzo di egregio lavoro vestita secondo il consueto di ...
Museo artistico industriale (Rome, Italy), 1886
9
La Marineria cartaginese: le navi, gli uomini, la navigazione
... 26. parapetto; verso poppa diventa l'ala di pmte- zione dell'apparato di governo; 27. rostro tricipite; 28. rostro minore; 29. acrostolio (ornamento della prua); 30. ponte di combattimento; 31. epotide («rostro laterale», «traversa di prua»); 32.
Stefano Medas, 2000

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Epotide [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/epotide>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z