Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mantide" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MANTIDE EN ITALIEN

man · ti · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MANTIDE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Mantide est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MANTIDE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «mantide» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
mantide

mantodea

Mantodea

Les mantoïdes sont un ordre d'insectes ptérygotes. Essentiellement tropical, il existe environ 2000 espèces réparties principalement dans les régions climatiques. I Mantoidei sono un ordine di insetti pterigoti. Essenzialmente tropicali, ne esistono circa 2000 specie diffuse soprattutto nelle regioni a clima caldo.

définition de mantide dans le dictionnaire italien

La définition de la mantis dans le dictionnaire est un insecte de l'ordre du Mantoïde avec un corps allongé, des pattes antérieures dentelées pour la capture des proies et des pattes moyennes et postérieures aptes au saut.

La definizione di mantide nel dizionario è insetto dell'ordine dei Mantoidei con corpo allungato, zampe anteriori dentellate per la cattura della preda e zampe medie e posteriori atte al salto.

Cliquez pour voir la définition originale de «mantide» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MANTIDE


agrostide
gro·sti·de
antartide
antartide
artide
artide
calatide
ca·la·ti·de
cariatide
ca·ria·ti·de
carotide
ca·ro·ti·de
clematide
cle·ma·ti·de
coloquintide
coloquintide
epiglottide
e·pi·glot·ti·de
fosfatide
fo·sfa·ti·de
glottide
glot·ti·de
ierofantide
ie·ro·fan·ti·de
lattide
lat·ti·de
nucleotide
nu·cle·o·ti·de
parotide
pa·ro·ti·de
peptide
pep·ti·de
polipeptide
po·li·pep·ti·de
protide
pro·ti·de
rachitide
ra·chi·ti·de
tetide
tetide

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME MANTIDE

mantenersi in forze
mantenersi in vita
mantenibile
mantenimento
mantenitore
mantenuto
mantica
mantice
mantico
manticora
mantiglia
mantiglio
mantile
mantinente
mantissa
manto
manto stradale
Mantoidei
mantovana
mantovano

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME MANTIDE

amide
epotide
giafetide
giapetide
iafetide
ipoazotide
ipoglottide
ipopitide
libanotide
miosotide
pectide
pettide
piramide
preside
proglottide
scolopendria emionitide
set-aside
side
slide
west side

Synonymes et antonymes de mantide dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MANTIDE»

mantide significato marrone mangia maschio donna religiosa velenosa pericolosa vola morso mantoidei sono ordine insetti pterigoti essenzialmente tropicali esistono circa specie diffuse soprattutto nelle regioni clima caldo mantide treccani màntide scient mantis μάντις εως attestato anche plur μάντιδες propr indovino profeta esteso indicare insetto amore divora partner sarebbe trarne vantaggio perdere testa propria compagna solo modo dire corriere della sera torna essere libera scontata pena gigliola guerinoni oggi enne protagonista grande caso natura mediterraneo dimensioni assai varie cacciatori diurni hanno colorazione vivace funzioni mimetiche come prendersi cura wikihow affascinante diffuso tutto mondo ottima scelta animale ruanda caccia tigre focus nuova rarissima scoperta

Traducteur en ligne avec la traduction de mantide à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MANTIDE

Découvrez la traduction de mantide dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de mantide dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mantide» en italien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mantis
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mantis
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक प्रकार का कीड़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فرس النبي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

богомол
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mantis
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দীর্ঘপদ পতঙ্গ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mante
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mantis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gottesanbeterin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

蟷螂
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사마귀
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mantis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

con bọ ngựa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாண்டிஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

किडा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

peygamber devesi
70 millions de locuteurs

italien

mantide
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

modliszka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

богомол
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mantis
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αλογάκι της παναγίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mantis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mantis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mantis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mantide

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MANTIDE»

Le terme «mantide» est communément utilisé et occupe la place 31.828 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
70
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mantide» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mantide
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mantide».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MANTIDE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «mantide» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «mantide» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot mantide en italien

EXEMPLES

CITATIONS EN ITALIEN AVEC «MANTIDE»

Citations et phrases célèbres avec le mot mantide.
1
Quentin Crisp
Verso la fine della vita sembrava un insetto ingigantito milioni di volte. Come una mantide religiosa che avesse dimenticato come si prega.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MANTIDE»

Découvrez l'usage de mantide dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mantide et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Le mie fiabe africane
La mantide religiosa, chiamata anche Kaggen, è una delle figure più importanti nella tradizione folcloristica dei San. Questa versione dell'antropologa e narratrice Marguerite Poland e illustrata da Marna Hattingh C 5 era una volta una  ...
Nelson Mandela, 2004
2
La mantide
Lisandro Torrini. LISANDRC) TORRINI LA MANTIDE ...”precìpìti, precìpìti poi alla fine, prima di toccare il fondo ti svegli”... Lisandro Torrini LA MANTIDE Youcanprint Self- Publishing. Front Cover.
Lisandro Torrini, 2014
3
Segni e presagi del mondo animale. I poteri magici di ...
Tra l'uno e l'altro estremo vi sono dimensioni che aggiungono grande potere alla nostra vita: ciò è parte di quanto la mantide religiosa insegna. E necessario fermare quanto si trova all'esterno, in modo che, quando sarà tempo di agire ( sotto ...
Ted Andrews, 2004
4
La fauna in Italia
Abbastanza simile ad una grossa cavalletta è la mantide religiosa (Mantis religiosa), l'unica specie comune in Italia fra i 12 rappresentanti nostrani dell' ordine dei mantodei. La mantide, le cui femmine possono raggiungere una lunghezza di ...
Alessandro Minelli, 2002
5
Musica per organi caldi
LA MANTIDE RELIGIOSA Angel's View Hotel. Marty pagò il portiere, prese la chiave e si avviò su per le scale. Non era esattamente una serata allegra. Stanza 222. Chissà cosa significava. Entrò e accese la luce. Una decina di scarafaggi ...
Charles Bukowski, 2003
6
Nomi e volti della paura nelle valli dell'Adda e della Mera
'mantide', 'regina' (Galante, 653). La personificazione evidenzia uno sfondo mitico, dal quale il referente ha ricevuto una motivazione che, per lo più, si è smarrita attraversando i canali un tempo copiosi di acque, ma che hanno lasciato  ...
Remo Bracchi, 2009
7
Daniel X. Missione: Vendetta
Daniel ha soltanto tre anni e non può sapere che i suoi genitori sono i Custodi della Lista, l'elenco dei criminali alieni che si nascondono sulla Terra.
James Patterson, 2012
8
L'architettata mano. Pentedattilo palmo di pietra
L'ultimo giorno Escher stava disegnando, quando una mantide religiosa saltò sopra il suo foglio e vi rimase immobile, il tempo necessario perché lui potesse usarla come modello. Cinque anni dopo, questa mantide religiosa trovò un posto  ...
Marcello Séstito, 2004
9
Miti e leggende: Oceania
Raffaele Pettazzoni. I formichieri seguitarono tranquillamente a tagliare a pezzi, e a mangiare, cucinandola, la carne dell'Antilope, perchè sapevano che quelle frecce non li avrebbero uccisi. La Mantide gridò: «C'è ancora una freccia nella ...
Raffaele Pettazzoni, 1963
10
Più felice del mondo
Tredici incontri.
Umberto Pasti, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MANTIDE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mantide est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ecco tutto ciò che c'è da sapere sulle zanzare, incubo di ogni estate
Il caso più famoso è quello della mantide religiosa, di cui parla Roger Caillois ne «Il mito e l'uomo»: durante la copula morde il maschio, quindi ... «La Stampa, juil 15»
2
Martina Levato, la 'mantide dell'acido', resta in cella anche incinta
(AGI) - Milano, 20 lug. - Martina Levato, la studentessa bocconiana accusata di alcune aggressioni con l'acido assieme al compagno ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, juil 15»
3
Terrasini, imperdibile tramonto a “Capo Rama”
La Riserva è popolata da una grande moltitudine di specie di insetti, tra cui la Mantide religiosa (Mantis religiosa) che si mimetizza tra le foglie ... «Cinisi Online, juil 15»
4
"Piccoli brividi" diventa un film: tutte le novità
Chi è ventenne o poco più, ricorda bene quei piccoli libricini con copertine colorate e con protagonisti giganti mantide religiose, lupi mannari, ... «ContattoNews.it, juil 15»
5
Scatti minimalisti e ready - made nella mostra 'Flaneur' di Forcella
Domina la scena, dal fondo della sala, la “mantide religiosa”: un quintale e mezzo di peso per oltre due metri di altezza, opera in acciaio al ... «Primonumero.it, juil 15»
6
È uscito il primo romanzo giallo di Paolo Mosca: "La mantide religiosa"
14:50 - È uscito "La mantide religiosa", il primo romanzo di Paolo Mosca (Eclissi editore, 14 euro). L'autore televisivo e blogger, dopo una serie ... «TGCOM, juil 15»
7
Arse vivo un pensionato, carcere a vita per Adelina Vecchione
E' stata condannata all'ergastolo Adelina Vecchione, la cosiddetta “mantide” di Nola. La sentenza è stata emessa dal Gup che ha condannato ... «Ottopagine, juil 15»
8
Kung Fu Panda: 5 momenti indimenticabili di Po & co.
... vuole diventare un guerriero del kung fu e combattere a fianco dei cinque, che poi sarebbero gli imbattibili Tigre, Scimmia, Vipera, Mantide e ... «Cinematographe, juin 15»
9
Venerdì Piacentini, seconda serata con gli Hanato Chiruran
Nel club Wu Song si pratica la “tecnica di pugilato della mantide”, stile cardine del kung fu vietnamita, ma sono contemplate anche le forme ... «PiacenzaSera.it, juin 15»
10
John Lennon vs Paul McCartney: la coppia meno coppia che il pop …
Yoko Ono, infatti, ben più e ben prima di Courtney Love, ha vestito i panni di mantide religiosa del rock, finendo per essere la più odiata dai ... «Il Fatto Quotidiano, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mantide [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/mantide>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z