Téléchargez l'application
educalingo
erba d'Adamo

Signification de "erba d'Adamo" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ERBA D'ADAMO EN ITALIEN

erba d'Adamo


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ERBA D'ADAMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Erba d'Adamo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ERBA D'ADAMO

Adamo · amo · balsamo · calamo · camo · ci vediamo · damo · dinamo · gramo · ippopotamo · mamo · pergamo · ramo · reclamo · ricamo · richiamo · sesamo · speriamo · talamo · vediamo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ERBA D'ADAMO

erba d. Quaglia · erba d´argento · erba da chiozzi comune · erba da chiozzi spiralata · erba da porri · erba dei gatti · erba dei tagli · erba del Muschio · erba della Madonna · erba della Pamapa · erba di S. Antonio · erba di S. Giovanni alata · erba di S. Giovanni delle Alpi · erba di S. Giovanni ibrida · erba di S. Maria · erba di S.Barbara bratteata · erba di S.Barbara comune · erba di S.Barbara di Aosta · erba di S.Barbara di Sardegna · erba di S.Barbara di Sicilia

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ERBA D'ADAMO

bigamo · cartamo · dittamo · endogamo · epitalamo · esogamo · eterogamo · fanerogamo · gia che ci siamo · giusquiamo · ipotalamo · menagramo · monogamo · poligamo · regamo · rigamo · sciamo · sifonogamo · trigamo · turbodinamo

Synonymes et antonymes de erba d'Adamo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ERBA D'ADAMO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «erba d'Adamo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ERBA D'ADAMO»

erba d'Adamo · concordia · erba · adamo · master · homolaicus · lemmi · funz · sost · orchis · maculata · botanica · vedi · anche · pagina · risultato · della · ricerca · trovati · altri · termini · correlati · dactylorhiza · pontassieve · natura · soó · subsp · fuchsii · druce · orchidaceae · specie · pianta · erbacea · perenne · alta · sinonimia · orchidea · macchiata · cuore · delle · alpi · nome · comune · scientifico · famiglia · orchidacee · habitat · soò · approfondimento · etimologia · come · precedente · foglie · puntinate · scuro · ikon · gallery · irapl · common · name · scientific · adamodactylorhiza · dryades · italian · italia · dattilorriza · fuchs · orchide · dipartimento · scienze · vita · scheda · ipfi · acta ·

Traducteur en ligne avec la traduction de erba d'Adamo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ERBA D'ADAMO

Découvrez la traduction de erba d'Adamo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de erba d'Adamo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «erba d'Adamo» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

草韭菜
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

hierba de puerros
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Leek grass
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

लीक करने के लिए घास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العشب الكراث
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

трава лук-порей
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

grama para alho-poró
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

লিকস করার ঘাস
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

herbe poireaux
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

rumput untuk sayur
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Gras Lauch
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ネギの草
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

파 잔디
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

suket kanggo bawang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cỏ để tỏi tây
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மணத்தை புல்லை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

leeks गवत
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

pırasa için çim
70 millions de locuteurs
it

italien

erba d´Adamo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

trawa do porów
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

трава цибулю-порей
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

iarbă prazului
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χόρτο στα πράσα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gras preie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gräs till purjolök
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gress å purre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de erba d'Adamo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ERBA D'ADAMO»

Tendances de recherche principales et usages générales de erba d'Adamo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «erba d'Adamo».

Exemples d'utilisation du mot erba d'Adamo en italien

EXEMPLES

4 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ERBA D'ADAMO»

Découvrez l'usage de erba d'Adamo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec erba d'Adamo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nomi e volti della paura nelle valli dell'Adda e della Mera
È il caso appunto dell'Orchis sambucina L., molto comune in montagna, la cosiddetta erba concordia. Stesso nome (ed era detta anche erba d'Adamo) ha l' Orchis maculata L. A questa e ad altre specie di orchidacee si dava in Abruzzo il  ...
Remo Bracchi, 2009
2
Flora d'Italia
2: 155 Erba doria. 3: 125 Erba d'Adamo. 3: 723 Erba falcona. 1: 378 Erba fragolina, 2: 172 Erba franca. 2: 135 Erba gallptta. 1: 691 Erba grassa. 1: 488 2: 572, 573 Erba guada. 1: 483 Erba impaziente. 2: 72 Erba limona. 2: 452 Erba lombrica.
Sandro Pignatti, Bruno Anzalone, 1982
3
I nomi del mondo: santi, demoni, folletti e le parole perdute
Stesso nome (ed era detta anche erba d'Adamo) ha l'Or- chis maculata L. A questa e ad altre specie di orchidacee si dava in Abruzzo il nome di jerve de la cungórdijè e dde la scungórdijè: le radici intrecciate, polverizzate e somministrate in ...
Gian Luigi Beccaria, 1995
4
I ritratti di piante di Iacopo Ligozzi
Questa è una Orchidea conosciuta con i nomi di "Concordia", "Erba d'Adamo", ed anche "Testicoli di cane", che cresce in quasi tutta Europa, Italia compresa, nei terreni acidi, nei prati e nei boschi umidi, soprattutto nelle faggete. I tuberi bolliti ...
Jacopo Ligozzi, Lucia Tongiorgi Tomasi, Sara Ferri, 1993
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Erba d'Adamo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/erba-dadamo>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR