Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "estragiudiziale" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESTRAGIUDIZIALE EN ITALIEN

estragiudiziale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ESTRAGIUDIZIALE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «estragiudiziale» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de estragiudiziale dans le dictionnaire italien

La définition d'extrajudiciaire dans le dictionnaire est étrangère à un jugement spécifique qui ne fait pas partie des documents judiciaires: frais extrajudiciaires; acte, document et.

La definizione di estragiudiziale nel dizionario è estraneo a un determinato giudizio che non fa parte degli atti giudiziari: spese extragiudiziali; atto, documento e.


Cliquez pour voir la définition originale de «estragiudiziale» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ESTRAGIUDIZIALE


adolescenziale
a·do·le·scen·zia·le
aerospaziale
a·e·ro·spa·zia·le
assistenziale
as·si·sten·zia·le
concorrenziale
con·cor·ren·zia·le
demenziale
de·men·zia·le
esponenziale
e·spo·nen·zia·le
essenziale
es·sen·zia·le
imparziale
im·par·zia·le
iniziale
i·ni·zia·le
laziale
la·zia·le
negoziale
ne·go·zia·le
parziale
par·zi·a·le
potenziale
po·ten·zia·le
razziale
raz·zia·le
residenziale
re·si·den·zia·le
sostanziale
so·stan·zia·le
soziale
soziale
spaziale
spa·zia·le
tangenziale
tan·gen·zia·le
zona residenziale
zona residenziale

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ESTRAGIUDIZIALE

estraconiugale
estracontrattuale
estradabile
estradare
estradizione
estradosso
estradotale
estraere
estraeuropeo
estragalattico
estragone
estraibile
estrale
estralegale
estraneamente
estranei
estraneità
estraneo
estraniamento
estraniare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ESTRAGIUDIZIALE

confidenziale
differenziale
dirigenziale
distanziale
esistenziale
esperienziale
giudiziale
giurisprudenziale
interrazziale
marziale
nuziale
pertinenziale
preferenziale
pregiudiziale
previdenziale
provvidenziale
sequenziale
speziale
stragiudiziale
tendenziale

Synonymes et antonymes de estragiudiziale dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ESTRAGIUDIZIALE»

estragiudiziale extragiudiziale sapere extra giudiziale parte giudizio estraneo agli atti giudiziali estragiudiziale grandi dizionari libri film segnala errori editore hoepli test home traduzione tedesco dicios traduzioni außergerichtlich miglior gratuito significato repubblica copyright homepage mappa sito garzanti linguistica termine look other dictionaries zià procedimento giudiziario prova deposizione glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue scarica strumento pronuncia come pronunciare guida

Traducteur en ligne avec la traduction de estragiudiziale à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESTRAGIUDIZIALE

Découvrez la traduction de estragiudiziale dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de estragiudiziale dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «estragiudiziale» en italien.

Traducteur Français - chinois

法外处决
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

extrajudicial
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

extrajudicial
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अतिरिक्त न्यायिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الإعدام خارج نطاق القضاء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

внесудебный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

extrajudicial
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিচারবহির্ভূত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

extrajudiciaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

luar undang-undang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

außergerichtlichen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

超法規的
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비사 법적
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

extrajudicial
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phi pháp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீதிக்குப் புறம்பாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

न्यायालयाच्या अधिकार क्षेत्राबाहेरील
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dava dışı olan
70 millions de locuteurs

italien

estragiudiziale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pozasądowe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

позасудовий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

extrajudiciar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξώδικες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

buitegeregtelike
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utomrättsliga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utenomrettslig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de estragiudiziale

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESTRAGIUDIZIALE»

Le terme «estragiudiziale» est normalement peu utilisé et occupe la place 77.104 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
30
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «estragiudiziale» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de estragiudiziale
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «estragiudiziale».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ESTRAGIUDIZIALE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «estragiudiziale» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «estragiudiziale» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot estragiudiziale en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ESTRAGIUDIZIALE»

Découvrez l'usage de estragiudiziale dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec estragiudiziale et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Collezione completa dei moderni codici civili degli Stati ...
CAPO II. Della confessione. 2289. La confessione è giudiziale, o estragiudiziale. 2290. La confessione giudiziale e la dichiarazione che fa in giudizio la parte, o il suo procuratore a ciò specialmente abilitato. Essa fa piena prova contro quello ...
Italia, 1845
2
Collezione completa dei moderni codici civili degli stati ...
CAPO ll. Della confessione. 9289. Laconfcssione è giudiziale, o estragiudiziale. 9990. La confessione giudiziale è la dichiarazione che fa in giudizio la parte, o il >tl0 procuratore a ciò specialmente abilitato. Essa fa piena prova contro quello ...
[Anonymus AC09782878], 1845
3
Codice dell'Internet
COMPOSIZIONE ESTRAGIUDIZIALE DELLE CONTROVERSIE. - 1. I Stati membri provvedono affinché, in caso di dissenso tra prestatore e destinatario del servizio della società dell'informazione, la loro legislazione non ostacoli l'uso, anche ...
Giuseppe Cassano, 2006
4
Raccolta generale delle leggi per gli Stati di Parma, ...
La confessione estragiudiziale è quella che si fa fuori di giudizio 0 verbalmente o in iscritto anche con enunciazioni estranee all'atto in cui furono inserite. saga. La confessione fatta dinanzi un giudice incompetente si considera estragiudiziale.
‎1821
5
Archivio giuridico
LT atto estragiudiziale da parte del marito e degli eredi sarebbe riputato come non avvenuto, se nel termine di un mese non fosse seguito dall' azione di disconoscimento. Appare da ciò che l' atto estragiudiziale ha il solo effetto di prorogare il ...
Pietro Ellero, Filippo Serafini, 1871
6
Codice civile per gli Stati Estensi
2359. La confessione estragiudiziale, ove sia fatta alla parte o a chi la rappresenta, forma una piena prova. Se è fatta da un terzo, non somministra se non che un semplice indizio: può però anche formare piena prova, se sia accompsgnata da ...
Modena, 1852
7
Difesa Del Capitano ed Aratore Del Sicilia
Quanti concerti, quante pratiche, quante speculazioni di difesa per creare un' estragiudiziale efimera contro il testimone Schiazzano. Ma un' estragiudiziale non ha la potenza di distruggere la verita di una deposizione formale costantemente ...
‎1858
8
Comentario sopra il regolamento generale della procedura ...
consiste in ciò, che la giudizialeforma sull' istante piena prova sopra la circostanza-confessata, e che la estragiudiziale allora soltanto porta effetto decisivo, quando si possa provare che tale confessione. estragiudiziale sia realmente seguita, ...
Joachim Füger, 1825
9
Codice Civile
La confessione fatta dinanzi un giudice incompetente si considera estragiudiziale. 2359. La confessione estrag'iudiziale, ove sia fatta alla parte o a chi la rappresenta, forma una piena prova. , Se è fatta ad un terzo, non somministra se non ...
‎1851
10
Istituzioni del diritto civile Austriaco con le differenze ...
È giudiziale, e estragiudiziale; art. 1554. La giudiziale fa piena prova; non può essere divisa in pregiudizio di chi l' ha emessa. Non può ritrattarsi sotto pretesto di un errore di diritto; e solo è rivocabile, quando si provi che fu la conseguenza di ...
Agostino Reale, 1832

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESTRAGIUDIZIALE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme estragiudiziale est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Samsung contro Apple, lotta infintta Fra brevetti, chip e schermi …
Nessun negoziato, nessun accordo estragiudiziale di cross licensing per i brevetti come quello che ha sancito la pace fra la casa di Cupertino ... «Il Sole 24 Ore, nov 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Estragiudiziale [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/estragiudiziale>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z