Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "eustatismo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EUSTATISMO EN ITALIEN

eu · sta · ti · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EUSTATISMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Eustatismo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EUSTATISMO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «eustatismo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

eustatism

Eustatismo

L'éustatisme est le phénomène de l'élévation ou de l'abaissement du niveau de la mer. Le long des côtes, il provoque des retraites et des avancées de la mer sur la côte. Les causes peuvent être différentes. Le seul phénomène qui existe est le phénomène des glaciations et de la déshydratation qui implique des variations dans le volume d'eau avec abaissement ou élévation du niveau de la mer. L'exemple du Glacier Wurm est clair: pendant cette période, la masse d'eau de mer évaporée et progressivement gelée sur les continents a abaissé le niveau de la mer d'environ 120 mètres. Cet eustatisme glaciaire peut ajouter aux effets de l'eustatisme thermique: le refroidissement des eaux marines provoque leur contraction dans des proportions considérables, puisque 1 degré celsius dans ou inférieur à la température moyenne de la mer entraîne respectivement une élévation ou une abaissement de 2 mètres de leur niveau global. Il y a aussi un eustatisme tectonique, dû aux déformations des conques océaniques en raison du phénomène géophysique du mouvement des plaques tectoniques. L'eustatismo è il fenomeno di innalzamento o abbassamento del livello del mare. Lungo le coste esso causa indietreggiamenti e avanzamenti del mare rispetto alla costa. Le cause possono essere diverse. L'unica finora accertata è il fenomeno delle glaciazioni e dei disgeli che comportano variazioni di volume dell'acqua con il successivo abbassamento o innalzamento del livello marino. L'esempio della Glaciazione Wurm è chiaro: durante questo periodo la massa di acque marine evaporate e progressivamente congelate sui continenti fece abbassare il livello dei mari di circa 120 metri. A questo eustatismo glaciale, possono sommarsi gli effetti dell'eustatismo termico: il raffreddamento delle acque marine provoca la loro contrazione in proporzioni considerevoli, giacché 1 grado centigrado in più o in meno della temperatura media dei mari provoca, rispettivamente, una elevazione o un abbassamento di 2 metri del loro livello generale. Esiste anche un eustatismo tettonico, dovuto alle deformazioni delle conche oceaniche come conseguenza del fenomeno geofisico del movimento delle placche tettoniche.

définition de eustatismo dans le dictionnaire italien

La définition de l'eustatisme dans le dictionnaire est un phénomène de variation du niveau de la mer dû aux changements climatiques, aux mouvements tectoniques ou à l'accumulation de sédiments.

La definizione di eustatismo nel dizionario è fenomeno di variazione del livello dei mari dovuto a mutamenti climatici, movimenti tettonici o accumulo di sedimenti.

Cliquez pour voir la définition originale de «eustatismo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC EUSTATISMO


analfabetismo
a·nal·fa·be·ti·ʃmo
atletismo
a·tle·ti·ʃmo
autismo
au·ti·ʃmo
banditismo
ban·di·ti·ʃmo
biomagnetismo
bio·ma·gne·ti·ʃmo
dogmatismo
dog·ma·ti·ʃmo
erotismo
e·ro·ti·ʃmo
fanatismo
fa·na·ti·ʃmo
favoritismo
fa·vo·ri·ti·ʃmo
magnetismo
ma·gne·ti·ʃmo
mimetismo
mi·me·ti·ʃmo
mutismo
mu·ti·ʃmo
nepotismo
ne·po·ti·ʃmo
oscurantismo
o·scu·ran·ti·ʃmo
paracadutismo
pa·ra·ca·du·ti·ʃmo
pragmatismo
prag·ma·ti·ʃmo
separatismo
se·pa·ra·ti·ʃmo
sincretismo
sin·cre·ti·ʃmo
traumatismo
trau·ma·ti·ʃmo
travestitismo
tra·ve·sti·ti·ʃmo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME EUSTATISMO

eurosocialismo
eurostar
eurotassa
euroterrorismo
euroterrorista
eurovertice
eurovisione
eurovisivo
eurozona
eustatico
eutanasia
eutenica
eutenico
eutettico
eutichiano
eutimia
eutocia
eutocico
eutonia
eutonico

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME EUSTATISMO

alfabetismo
antisemitismo
ascetismo
astigmatismo
astrattismo
autoerotismo
automatismo
cosmopolitismo
cromatismo
despotismo
elettromagnetismo
garantismo
gigantismo
kartismo
occultismo
patetismo
patriottismo
presentismo
proselitismo
reumatismo

Synonymes et antonymes de eustatismo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «EUSTATISMO»

eustatismo fenomeno innalzamento abbassamento livello mare lungo coste esso causa indietreggiamenti avanzamenti rispetto alla costa cause possono essere diverse unica finora accertata delle glaciazioni disgeli comportano eustatismo nell enciclopedia treccani geologia scala globale medio movimenti eustatici prodotti città venezia subsidenza legato alle climatiche globo dagli inizi secolo scorso agli anni risalita eustatica sapere eustatico oscillazione positiva negativa verificatasi corso tempi geologici dovuta varia dizionari corriere sera geogr variazione masse oceaniche continentali cambiamento significato skuola appunto spiegazione eustatiche globali relative spazi materiale termine stato coniato suess attribuiva caratteri onlap offlap unità sedimentarie repubblica ṣmo dovuto mutamenti climatici tettonici accumulo sedimen futuro associazione articolo esamina principali aumentata frequenza alte ossia antropica

Traducteur en ligne avec la traduction de eustatismo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EUSTATISMO

Découvrez la traduction de eustatismo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de eustatismo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «eustatismo» en italien.

Traducteur Français - chinois

eustatism
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

eustatismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

eustatism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

eustatism
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

eustatism
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

eustatism
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

eustatism
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

eustatism
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

eustatism
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

eustatism
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

eustatism
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

eustatism
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

eustatism
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

eustatism
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

eustatism
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

eustatism
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

eustatism
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eustatism
70 millions de locuteurs

italien

eustatismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

eustatism
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

eustatism
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

eustatism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

eustatism
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eustatism
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

eustatism
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

eustatism
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de eustatismo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EUSTATISMO»

Le terme «eustatismo» est normalement peu utilisé et occupe la place 62.994 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
43
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «eustatismo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de eustatismo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «eustatismo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EUSTATISMO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «eustatismo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «eustatismo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot eustatismo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «EUSTATISMO»

Découvrez l'usage de eustatismo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec eustatismo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Geologia delle aree di avampaese
PREMESSA Lo scopo di questa relazione al 77° Congresso annuale della Società Geologica Italiana, è stato quello di introdurre i lavori della sessione « Effetti dell'eustatismo pleistocenicoolocenico sull'evoluzione morfologica, sedimentaria ...
Società geologica italiana. Congresso, Consiglio nazionale delle ricerche (Italy), 1996
2
Compulsare gli archivi storici della Terra: una introduzione ...
Eustatismo/tettonica 4° 300-600 ka fino a 30 m (?) Eustatismo/tettonica 5° ca. 100 ka 100-130 m Glacio-eustatismo (eccentricità) 6° ca. 40 ka 30-100 m Glacio- eustatismo (obliquità) 7° ca. 20 ka fino a ca. 50 m Glacio-eustatismo ( precessione) ...
Forese C. Wezel, 2004
3
Le linee della costa: definizioni, riferimenti altimetrici e ...
per lo più da associare a quattro processi geologici fondamentali: l'erosione, la sedimentazione, la tettonica e l'eustatismo. Un diffuso ed accelerato eustatismo positivo, almeno in parte non dipendente dai movimenti verticali della terraferma,  ...
Manuela Milli, Luciano Surace, 2011
4
Che cos'è lo sviluppo sostenibile?: le basi scientifiche ...
Questo aspetto deve comunque essere messo in relazione con i problemi di eustatismo e di subsidenza, fenomeni lenti ma che possono influenzare l' efficacia delle barriere mobili. Inoltre, la chiusura alle bocche di porto deve essere di durata ...
Enzo Tiezzi, Nadia Marchettini, 1999
5
Geologia applicata all'ingegneria
Ai fini della sommersione di Venezia va tenuto conto anche del fenomeno delle variazioni del livello medio del mare (eustatismo) (fig. 310). Come abbiamo già detto (pag. 428) fra il 1881 ed il 1950 l'aumento medio è stato di circa 0,8 mm ...
Ardito Desio, 1973
6
Porto Marghera e la laguna di Venezia. Vita, morte, miracoli
Ancora oggi, come dai tempi della sua genesi, la laguna è interessata da due fenomeni: da una parte il lento sprofondamento del fondo che pesa sugli strati sottostanti (subsidenza) e dall'altra la lenta espansione delle acque (eustatismo).
Fabrizio Fabbri, 2003
7
Paleoantropologia e preistoria: origini, paleolitico, mesolitico
... che viceversa hanno superato il livello attuale (trasgressioni marine) quando i ghiacciai hanno assunto dimensioni inferiori a quelle attuali (eustatismo). Gli spostamenti delle linee di costa sono evidenziati dalle morfologie fluviali presenti  ...
Fiorenzo Facchini, 1993
8
Conterminazione lagunare: storia, ingegneria, politica e ...
3 : numero e durata annuale delle acque alte supe riori a 80, 1 10 e 140 cm al variare dell'eustatismo. 80 120 EUSTATISMO ( e m ) Fig. 9. Effetti dell'eustatismo sul volume medio dell'acqua in Laguna e sul volume medio del flusso di marea ...
Istituto veneto di scienze, lettere ed arti, 1992
9
Bollettino della Società geografica italiana
E le cause di tale arretramento vengono individuate nell'eustatismo, nei provvedimenti di difesa del suolo e nella diminuzione dell'apporto solido fluviale, dovuta all'estrazione di materie inerti dagli alvei e alla realizzazione delle dighe di ...
‎1991
10
Memorie di geografia antropica
Ma prima di concludere questo sguardo retrospettivo, è opportuno ricordare che il fenomeno è stato attribuito anche all'eustatismo. Questa ipotesi, che cito per ultima, è la prima ad essere stata proposta e combattuta. Ma è anche quella che  ...
Italy. Centro di Studi per la Geografia Antropica, Italy. Centro di Studi per lo Geografia Antropica, 1954

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EUSTATISMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme eustatismo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Movimento 5 Stelle Ravenna: "Lo sviluppo sostenibile"
Erosione, subsidenza, eustatismo, “rimodellamento” della linea di costa: numerose attività balneari diventano ogni anno sempre più vulnerabili ... «Ravennanotizie.it, juil 15»
2
Il mare si sta alzando: 40 centimetri rispetto al "punto zero"
... dovuti quasi tutti (salvo uno scarto minimo causa subsidenza, cioè l'abbassamento del suolo) all'eustatismo, cioè all'innalzamento del livello ... «Nuova Venezia, janv 15»
3
Acqua alta a Venezia, 2014 anno record
... dovuti quasi tutti (salvo uno scarto minimo causa subsidenza, cioè l'abbassamento del suolo) all'eustatismo, cioè all'innalzamento del livello ... «www.lavocedivenezia.it, janv 15»
4
VENEZIA. Il Mose, costato 5,6 miliardi di euro, comincia a funzionare
... di subsidenza (abbassamento del livello del suolo) e l'eustatismo (innalzamento del livello del mare), dovuti a fenomeni naturali e antropici. «Caserta24Ore, nov 14»
5
Marina militare, campagna idrografica nave Galatea a Venezia
... e soggetta ad importanti dinamiche evolutive, come l'abbassamento del suolo (subsidenza), l'innalzamento del livello del mare (eustatismo), ... «Adnkronos/IGN, juin 14»
6
Mose, cos'è e come funziona
... intense a causa dell'effetto combinato di subsidenza (abbassamento del livello del suolo) e l'eustatismo (innalzamento del livello del mare), ... «Lettera43, juin 14»
7
Case vacanza a rischio chiusura
... si aggiungono a guasti arrecati nel tempo dalla concomitanza di subsidenza ed eustatismo. L'ordine di grandezza calcolata è di 1 centimetro ... «Corriere Romagna, févr 14»
8
Acqua alta a Venezia nel 2013: i numeri confermano innalzamento …
... dovuti quasi tutti (salvo uno scarto minimo causa subsidenza, cioè l'abbassamento del suolo) all'eustatismo, cioè all'innalzamento del livello ... «www.lavocedivenezia.it, janv 14»
9
Mose dividerà le acque nel 2016
L'effetto congiunto di eustatismo (innalzamento del livello dei mari) e subsidenza (sprofondamento progressivo causato da estrazione di acqua ... «Il Sole 24 Ore, sept 13»
10
Venezia: bilancio 2012 centro maree, 2 picchi sopra 140 cm.
... dovuti quasi tutti (salvo uno scarto minimo causa subsidenza, cioé l'abbassamento del suolo) all'eustatismo, cioé all'innalzamento del livello ... «ANSA.it, janv 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Eustatismo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/eustatismo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z