Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fidicine" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FIDICINE EN ITALIEN

fi · di · ci · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FIDICINE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Fidicine est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FIDICINE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «fidicine» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de fidicine dans le dictionnaire italien

La définition de fidicine dans le dictionnaire est dans la Rome antique, un joueur de lyre, qui a participé avec le tibicini à certaines cérémonies religieuses.

La definizione di fidicine nel dizionario è nell'antica Roma, suonatore di lira, che prendeva parte con i tibicini ad alcune cerimonie religiose.


Cliquez pour voir la définition originale de «fidicine» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC FIDICINE


bucine
bu·ci·ne
cercine
cer·ci·ne
cine
ci·ne
fiocine
fio·ci·ne
glicine
gli·ci·ne
macine
macine
ritrecine
ri·tre·ci·ne
tibicine
ti·bi·ci·ne
tubicine
tu·bi·ci·ne

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME FIDICINE

fidecommesso
fidecommettere
fideismo
fideista
fideisticamente
fideistico
fideiussione
fideiussore
fideiussorio
fidelità
fidelizzare
fidente
fidenziano
fidiaco
fido
fiducia
fiduciario
fiduciosamente
fiduciosità
fiducioso

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME FIDICINE

a fine
combine
d´origine
dine
fine
imagine
immagine
line
magazine
marine
on line
on-line
ordine
origine
pagine
pipeline
routine
sine
skyline
termine

Synonymes et antonymes de fidicine dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FIDICINE»

fidicine fidicine treccani fidìcine fidĭcen fidicĭna comp fides propr corde della lira tema canĕre cantare roma antica suonatore sapere nell strumenti corda¶ cetra canere significato dizionari repubblica prendeva parte tibicini alcune cerimonie religiose cosa scopri dizionarioitaliano grandi garzanti linguistica corda termine testimonianza esercizi spirituali gruppo nelle giornate marzo parrocchia biagio vescovo martire gallico superiore recato presso torneo forumsubbuteo forumfree dicembre older newer track print email share philosophus view post posted qualiparole parola parole iniziano finiscono gellio scuolazoo sumpta historia herodoti libro super arione celeri admodum cohibili oratione vocumque filo tereti candido fabulam scripsit herodotus corinthiis article worldcat this from

Traducteur en ligne avec la traduction de fidicine à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FIDICINE

Découvrez la traduction de fidicine dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de fidicine dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fidicine» en italien.

Traducteur Français - chinois

fidicine
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fidicine
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fidicine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

fidicine
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

fidicine
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

fidicine
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fidicine
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

fidicine
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fidicine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

fidicine
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

fidicine
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

fidicine
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

fidicine
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fidicine
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

fidicine
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

fidicine
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

fidicine
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fidicine
70 millions de locuteurs

italien

fidicine
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fidicine
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

fidicine
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fidicine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

fidicine
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fidicine
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fidicine
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fidicine
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fidicine

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FIDICINE»

Le terme «fidicine» est très peu utilisé et occupe la place 97.867 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
10
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fidicine» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fidicine
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fidicine».

Exemples d'utilisation du mot fidicine en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FIDICINE»

Découvrez l'usage de fidicine dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fidicine et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Le notti attiche
XIX Sumpta historia ex Herodoti libro super fidicine Arione. [1] Celeri admodum et cohibili oratione vocumque filo tereti et candido fabulam scripsit Herodotus super fidicine illo Arione. [2] «Vetus — inquit — et nobilis Arion cantator fidibus fuit.
Aulus Gellius, Giorgio Bernardi Perini, 2007
2
Parerga Plautina:
S(ecun)dus duplice(m) inq(ui)sitione(m) argenti. Tertius allatione(m) argenti i(m) petrati ad stratiphocle(m) et (con)ductione(m) fidicine (con)ducte no(n) empie. Quart(us) detectione(m) s(ecund)e fidicine. et alia(m) detectione(m) f(a)c(t)am p( er) ...
Cesare Questa, 1985
3
Le antichità di Ercolano. Tomo primo [-sesto] [Tomasso Piroli]
UN concerto musicale di tibia , e cura qui si è voluto probabilmente esprimere . La Donzella che stà in piedi suonando una retm legata con un noflro al di lei braccio e una delle ,Fidicine , le quali si sà, che ,aveano introduzione ne privati ...
‎1790
4
Io. Baptistae Doni patrici Florentini Lyra Barberina ...
ex ebeno = nigra coaptari poker-it, eodemque modo reliqua , ut diatoníca juga= menta eodem colore sint, quo supercilium, enharmonia diverso, auque eiusmodi, ut a Fidicine nullo negotio discemi queat. ...ud z etiam nonnullam haber ...
‎1763
5
Dizionario e bibliografia della musica
Sumla bistorta ex Herodoli libro super fidicine Arione. Lib. 18, cap. i4- Quid sit numeros Hemiolos, quid epitritos, et quod vocabuia ista non facile nostri ausi suut vertere in linguaio latutam. PAUSANIA, celebre storico greco di Cesarea nella ...
Pietro Lichtenthal, 1836
6
Dizionario e bibliografia della musica del dottore Pietro ...
Sumta historia ex Herodoti libro super fidicine Arione. Lib. 18, cap. 14. Quid si! numeros Hemiolos, quid epitritos, et quod vocahula ista non facile nostri ausi sunt vertere in linguum latinum. 80 LETTERATURA nr.u.t s'rotu.\ MUSICALE ANTICA ...
‎1826
7
Dizionario e bibliografia della musica del dottore Pietro ...
16, cap. 19. Sumta historia ex Herodoti libro super fidicine Ariane. Lib. x8, cap. 14 . Quid sit uumeros Hemiolos, quid 'epitritos, et quod vocabula ista non facile nostri ansi sunt vertere in linguam latiuam. 8o urrnzn.trnn.t nm.t.t sro1n.\ MUSICALI'.
Peter Lichtenthal, Johann Nikolaus Forkel, 1826
8
Lumi riflessi o dir vogliamo concetti della Sacra Bibbia ...
Lacedamonrjpralium initurikpluríbus concinentibus tibijr acies ineunt freno/e: autem citbara ,fidibus,é* :ibn: ?runner i” Wallis., quibus infiniti-za acies accendunt --- Lydi autem cum flflulamár fidicine : Indi cum eymbalorum, (i' tympano~ rum pulfu ...
Filippo Picinelli, 1667
9
Raccolta d'opusculi scientifici, e filologici (pubblicata da ...
... haec deArion L 3 1asi~ ñínfigni Fidicine scribens: 'I « - . . . . i Exp'limrìa. 245.
Angelo Calogera, 1748
10
Hesiodi Ascraei Quae extant, Orphei, & Procli philosophi hymni
Rania peperit Linum amabilem filium , ,Quem quotquot sunt bomines cantore: (9' fidicine!, Omnes lugent in con-vinti: C?" altari: , Irm'pientesque Linum O' dejinentes meant. Ex Eodem . Per summum jPicarum fruflum cuourrit, neque rupit , ...
Hesiodus, Proclus : Diadochus, Orpheus, 1747

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fidicine [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/fidicine>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z