Téléchargez l'application
educalingo
filologia

Signification de "filologia" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE FILOLOGIA EN ITALIEN

fi · lo · lo · gi · a


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FILOLOGIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Filologia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FILOLOGIA EN ITALIEN

philologie

La philologie (du grec φιλoλογία, composée par φίλος (philos) "amant, ami" et λόγος (logos) "mot, discours": "intérêt pour l'étude des mots"), selon le sens commun actuel, est un ensemble de disciplines qui étudient les textes littéraires afin de reconstituer leur forme originale à travers l'analyse critique et comparative des sources qu'ils témoignent, et dans le but d'obtenir, grâce à diverses méthodes d'enquête, une interprétation aussi correcte que possible. Dans ce cas, ce sont les soi-disant critiques du texte. Cependant, le terme est actuellement utilisé pour indiquer des enquêtes également liées à d'autres domaines, comme la musique et l'art. En fait, il n'est pas facile de donner une définition définitive de ce qu'est la philologie, car c'est une discipline de multiples facettes puisqu'elle a eu des sens et des objectifs différents chez les savants individuels de l'antiquité à aujourd'hui.

définition de filologia dans le dictionnaire italien

La première définition de la philologie dans le dictionnaire est une discipline qui a pour objet la langue et la littérature d'un peuple ou d'un groupe de peuples étudiés à travers des textes écrits: f. Germanique, Romance, Hispanique, Baltique. Une autre définition de la philologie est un ensemble de disciplines dont le but est la reconstruction de textes littéraires et leur correcte interprétation critique et historique. La philologie est aussi un ensemble d'études et d'érudits philologiques d'une période historique spécifique ou d'un pays donné: f. XIXe siècle; f. Français, italien, espagnol.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC FILOLOGIA

antologia · antropologia · archeologia · astrologia · biologia · cardiologia · cronologia · dermatologia · ecologia · genealogia · geologia · meteorologia · metodologia · odontologia · patologia · psicologia · sociologia · tecnologia · teologia · tipologia

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME FILOLOGIA

filodrammatico · filofascista · filogenesi · filogenetico · filogermanico · filogino · filograna · filoguidato · filoislamico · filoitaliano · filologico · filologismo · filologo · filomassonico · filomonarchico · filoncino · filondente · filone · filoneismo · filoneistico

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME FILOLOGIA

analogia · apologia · biotecnologia · epidemiologia · fisiologia · ginecologia · grafologia · ideologia · mitologia · morfologia · neonatologia · neurologia · oftalmologia · oncologia · radiologia · stomatologia · terminologia · traumatologia · trilogia · urologia

Synonymes et antonymes de filologia dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FILOLOGIA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «filologia» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FILOLOGIA»

filologia · glossologia · glottologia · linguistica · petrarca · moderna · autore · slava · musicale · italiana · significato · germanica · greco · φιλoλογία · composto · φίλος · philos · amante · amico · λόγος · logos · parola · discorso · interesse · studio · delle · parole · secondo · filologia · treccani · filologìa · philologĭa · ϕιλολογία · comp · ϕιλο · filo · propr · amore · dello · dottrina · società · romanza · catania · sifr · associazione · presenta · statuto · soci · attività · segnalazioni · novità · librarie · pubblicazioni · università · degli · studi · siena · breve · descrizione · dottorato · dedicato · allo · filologico · letterario · tradizione · europea · medievale · dipartimento · classica · italianistica · missione · ficlit · ricerca · ospita · centro · biblioteca · specialistica · bari · coordinatore · prof · ines · ravasini · organo ·

Traducteur en ligne avec la traduction de filologia à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FILOLOGIA

Découvrez la traduction de filologia dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de filologia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «filologia» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

语言学
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

filología
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

philology
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

भाषाशास्त्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

علم فقه اللغة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

филология
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

filologia
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ভাষাতত্ত্ব
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

philologie
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

ilmu bahasa
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Philologie
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

言語学
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

언어학
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

filologi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngôn ngữ học
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வரலாற்றாய்வின்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

भाषारचनाशास्त्र
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

filoloji
70 millions de locuteurs
it

italien

filologia
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

filologia
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

філологія
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

filologie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φιλολογία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

filologie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

filologi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

filologi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de filologia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FILOLOGIA»

Tendances de recherche principales et usages générales de filologia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «filologia».

Exemples d'utilisation du mot filologia en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FILOLOGIA»

Découvrez l'usage de filologia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec filologia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
XIV Congresso Internazionale di Linguistica e Filologia ...
Alberto Vàrvaro. ON DIPHTHONGIZATION IN NORTHERN PORTUGUESE 1.0 In several of his comparative studies on Romance diph- thongization ' Schürr has called attention to Portuguese dialects in the two northern zones, Minho and ...
Alberto Vàrvaro, 1981
2
Filologia e letteratura siciliana studii di Vincenzo di ...
Filologia. 1 Vincenzo Di Giovanni. FILOLOGIA ~ ' ; LETTERATURA SICILIANA ? DI VINCENZO DI GIOVANI'! .l.lrquum L'.z:quirrlc malrcm. Vmu. .'Eu~ III. PARTE PRIMA FILOLOGIA _. '“ PALERMO o ).. msnuxz LAURIEL EDITORI'.
Vincenzo Di Giovanni, 1871
3
Rivista di filologia e di istruzione classica
Rivista di filologia romanza, diretta da L. Manzoni, E. Monaci, E. Stengel . . » 38o PEZZI D. Dell'origine della voce sarda Nuraghe, congetture eti- mologiche di G. Picchia » 145 VECEZZI RUSCALLA G. Rettificazione di un'erronea asserzione ...
‎1873
4
Scritti di erudizione e filologia, vol. I
Alberto Vaccari. XI LA BIBBIA NELL'AMBIENTE DI S. BENEDETTO * Svolgendosi nell'anno 1880 le feste centenarie della nascita di s. Benedetto, il sacerdote napoletano Luigi Coletta, professore di s. Scrittura, volle portarvi il contributo della ...
Alberto Vaccari
5
Contributo alla storia degli studi classici
Ma grati ancor più gli sono coloro, come il sottoscritto, che il Bernardini impararono ad apprezzare sulle pagine della Critica e della Rivista di Filologia e hanno cara la sua memoria. Il Bernardini fu uno dei più fini e originali tra quei filologi che ...
Arnaldo Momigliano, 1980
6
Introduzione allo studio del Medioevo latino
La filologia è inseparabile dalla filosofia, con la quale forma una sintesi a priori: tale concetto è espresso assai bene nel seguente passo: « O la filologia è ricostruzione complessiva, unitaria dell'antico [nel caso nostro, del Medioevo], e allora ...
Gabriele Pepe, 1998
7
Esercizi di potere: Gramsci, Said e il postcoloniale
Gramsci è parimenti audace quando parla di “filologia vivente” e fonda una relazione organica tra filologia e filosofia della prassi intesa come “la storia stessa nella sua infinita varietà e molteplicità”, sostenendo altresì: La filologia è ...
Iain Chambers, 2006
8
Filologia critica della origine di Roma: e dei Romani, della ...
e dei Romani, della religione, e politica di quel popolo Michele Taglialatela. Diodoro Siculo (io) lo vuole figlio d' Apollo , e Ariadna , e che sia stato istruito nella medicina , chirurgia , composizione de' semplici , e virtù dell'erbe dal Padre  ...
Michele Taglialatela, 1819
9
Scritti Scelti Sulla Religione Greca E Romana E Sul ...
'Ordinamenti dati da Gortina a Kaudos in una iscrizione inedita di Cortina' ( Rivista di Filologia e d'Istruzione Classica (N.S.) Vili, 1930, 471-482). 'Per la cronologia degli arconti della Beozia: ricerche storico-epigrafiche' (Rivista di Filologia e ...
Margherita Guarducci, 1983
10
Scienza e tempo alle origini dello storicismo tedesco
La svolta verso i realia Si è parlato nel capitolo precedente della opposizione che insorge tardivamente nella storia della filologia tra filologia formale e filologia materiale, rivolta ai realia. L'esplicita dimensione enciclopedica che la filologia ...
Silvia Caianiello, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FILOLOGIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme filologia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Il grande flautista Patrick Gallois al Chigiana International Festival
... Helsinki, frequentò i corsi avanzati di clavicembalo, in cui si diplomò, oltre a studiare fortepiano, organo, chimica e filologia estone e finnica. «SienaFree.it, juil 15»
2
pu24.it | C'è Pupi Avati per L'Angolo della Poesia dedicato a Antonia …
La Pozzi studia quindi filologia frequentando Vittorio Sereni, Enzo Paci, Luciano Anceschi, Remo Cantoni, e segue le lezioni del docente di ... «pu24.it, juil 15»
3
“Uomini contro la storia” di Vito Fumagalli
... italiana all'Università di Pavia, si occupa prevalentemente di Dante, di antichi testi volgari, di lingua della politica nel Novecento e di filologia. «9 colonne, juil 15»
4
Angela, una filologa da 110 e lode
Si è laureata col massimo dei voti e la lode in Filologia Moderna la giovane Angela Ferrara di Quadrelle. Un risultato eccezionale di cui vanno ... «Ottopagine, juil 15»
5
Il destino da Cassandra di Riccardo Montolivo
FILOLOGIA DI UN FRAME – Sinisa decide di mettere immediatamente molto carico nelle gambe dei rossoneri e questo, per un trentenne che ... «SportCafè24.com, juil 15»
6
L'Università D'Annunzio presenta 52 corsi di laurea - Cronaca - il …
... anch'essi ad accesso libero (Beni archeologici e storico-artistici, Filologia, linguistica e tradizioni letterarie, Lingue straniere per l'impresa e ... «Il Centro, juil 15»
7
Terminator Genisys: con Schwarzenegger ritorna il robot dal volto …
... palpabile nelle scene che ricostruiscono con commossa filologia il 1984, come se le inquadrature panoramiche d'una vecchia Los Angeles ... «OptiMagazine, juil 15»
8
Yoani Sánchez: dissidente o agente della controrivoluzione?
... tutto il Pd tranne Silvio Viale, non concede la cittadinanza d'onore a Yoani Sánchez, blogger cubana, laureata in Filologia, fortemente critica verso il governo ... «Articolotre, juil 15»
9
Galleria degli Uffizi: inaugurata la mostra cartacea e online dedicata …
Per una filologia didattica: la grande storia degli Uffizi raccontata a tutti, ecco a mio avviso il significato di una mostra che parte da Cantarini per ... «Portalegiovani Firenze, juil 15»
10
Gli auguri di tutta la redazione di Positanonews alla laureanda …
Positanonews augra a Valentina Di Leva Dottoresa in lettere e filologia moderna un grandioso e splendido futuro. «Positanonews, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Filologia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/filologia>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR