Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fissativo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FISSATIVO EN ITALIEN

fis · sa · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FISSATIVO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Fissativo peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE FISSATIVO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «fissativo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

fixatif

Fissativo

Dans la parfumerie, un fixateur est une substance naturelle ou synthétique qui, ajoutée à des composants plus volatils, réduit son taux d'évaporation et améliore sa stabilité. Cela permet une durée de vie plus longue du produit final, tout en conservant son parfum d'origine plus longtemps. Les fixateurs sont des matières premières essentielles à l'industrie des parfums. Des exemples de fixateurs incluent l'ambre gris, le bois de santal, la mousse, le vétiver, la racine d'une rizomatose iris et l'essence de la bergamote. Dans certains cas, par exemple, pour la production de savon, on peut utiliser de l'huile de ricin. Les fissures naturelles ont généralement un parfum qui est une note de base en parfumerie, reflétant leur faible volatilité. In profumeria, un fissativo è una sostanza naturale o sintetica che, aggiunta a componenti più volatili, ne riduce la velocità di evaporazione e ne migliora la stabilità. Ciò permette una maggiore durata del prodotto finale, persistendo più a lungo la sua fragranza originale. I fissativi sono materie prime indispensabili per l'industria dei profumi. Esempi di fissativi comprendono l'ambra grigia, l'olio di sandalo, il muschio, il vetiver, la radice di alcune specie di iris rizomatosi e l'essenza di bergamotto. In alcuni casi, per esempio per la produzione di saponi, può essere adoperato l'olio di ricino. I fissativi naturali solitamente possiedono una fragranza che costituisce una nota di base in profumeria, il che rispecchia la loro bassa volatilità.

définition de fissativo dans le dictionnaire italien

La définition de fixatif dans le dictionnaire est qu'il sert à fixer: substances fixatives. Le fixateur est aussi une substance utilisée en photographie, en dessin et en peinture pour rendre une image ou une couleur inaltérable, et en parfumerie pour empêcher une essence de s'évaporer: f. pour pastel, dessins au fusain.

La definizione di fissativo nel dizionario è che serve a fissare: sostanze fissative. Fissativo è anche sostanza usata in fotografia, in disegno e pittura per rendere inalterabile un'immagine o un colore, e in profumeria per impedire che un'essenza si volatilizzi: f. per disegni a pastello, a carboncino.

Cliquez pour voir la définition originale de «fissativo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC FISSATIVO


alternativo
al·ter·na·ti·vo
amministrativo
am·mi·ni·stra·ti·vo
comparativo
com·pa·ra·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
creativo
cre·a·ti·vo
decorativo
de·co·ra·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
formativo
for·ma·ti·vo
indicativo
in·di·ca·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
innovativo
in·no·va·ti·vo
lavorativo
la·vo·ra·ti·vo
legislativo
le·gi·ʃla·ti·vo
nativo
na·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
normativo
nor·ma·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
significativo
si·gni·fi·ca·ti·vo
tentativo
ten·ta·ti·vo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME FISSATIVO

fissa
fissabile
fissaggio
fissamaiuscole
fissamente
fissare
fissarsi
fissarsi a
fissarsi su
fissato
fissato bollato
fissatore
fissazione
fissile
fissilità
fissionabile
fissione
fissiparo
Fissipedi
fissismo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME FISSATIVO

approssimativo
attuativo
collaborativo
comunicativo
cooperativo
curativo
esemplificativo
estimativo
facoltativo
imperativo
investigativo
lucrativo
narrativo
nominativo
organizzativo
preservativo
privativo
qualitativo
quantitativo
rotativo

Synonymes et antonymes de fissativo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FISSATIVO»

fissativo antimuffa acrilico esterni muri vinilico prezzo isolante profumeria sostanza naturale sintetica aggiunta componenti più volatili riduce velocità evaporazione migliora stabilità ciò permette maggiore durata prodotto finale persistendo lungo fragranza quando occorre montenero ogni anno prima imbiancare errore commesso impiegato molto manifestarsi conseguenze concrete come fissativo faidate articolo riporta breve guida informativa pratica applca applica dove compra prepara agli perchè casa bricocenter alla pitturra aderire meglio muro spesso oltre contiene degli agenti anti muffa leroy merlin fondo boero fondi adatto

Traducteur en ligne avec la traduction de fissativo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FISSATIVO

Découvrez la traduction de fissativo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de fissativo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fissativo» en italien.

Traducteur Français - chinois

固定液
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fijador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fixative
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बंधक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تثبيتي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

закрепителя
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fixador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আঠাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fixatif
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

yg digambarkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fixativ
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

固定液
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

고정액
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fixative
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

định hình
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

fixative
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्थिरीकरण द्रव्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sabitleştirici
70 millions de locuteurs

italien

fissativo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

utrwalacz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

закріплювача
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fixativ
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στερεωτικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fikseermiddel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fixativ
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fiksativ
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fissativo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FISSATIVO»

Le terme «fissativo» est communément utilisé et occupe la place 42.456 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fissativo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fissativo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fissativo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FISSATIVO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «fissativo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «fissativo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot fissativo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FISSATIVO»

Découvrez l'usage de fissativo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fissativo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manuale pratico di tecnica pittorica: enciclopedia ...
La gomma arabica sciolta in acqua e poi mescolata con alcool denaturato da un buon fissativo per pastello. 3) Un fissativo forte per pastello si ottiene sciogliendo a bagnomaria 2 gr. di resina mastice o di trementina di Venezia o di lacca ...
Gino Piva, 1984
2
La tecnica della pittura ad olio e del disegno artistico
La gomma arabica sciolta in acqua e poi mescolata con alcool denaturato dà un buon fissativo per pastello. 3) Un fissativo forte per pastello si ottiene sciogliendo a bagnomaria 2 g di resina mastice o di trementina di Venezia o di lacca bianca ...
Gino Piva, 1985
3
Imparare a dipingere con i pastelli a cera
Tuttavia, se si adoperano soltanto le cere, una volta ultimato il dipinto, di solito vi si applica sopra uno strato sottilissimo e omogeneo di lattice.. Ecco l'impronta lasciata dal lattice sulla carta colorata Lo spray fissativo va applicato in uno strato  ...
Parramon's Editorial Team, 2004
4
Testo-Atlante di Citogenetica Umana: Guida al riconoscimento ...
2) versene (soluzione madre) 1:5000 3) colcemid (soluzione madre) 10 mg/mL 4) soluzione ipotonica (0.075 M KC1) 5.5 g/L 5) fissativo (acido acetico glaciale/ metanolo 1:3) da preparare al momento dell'uso. Procedura: a) trasferire il ...
Valerio Ventruto, Gianfranco Sacco, Fortunato Lonardo, 2001
5
Farmacognosia generale e applicata
1 fissativi per profumi In profumeria, il termine indica una sostanza in grado di ridurre il tasso di evaporazione dei composti più volutili presenti in una composizione profumata. Esistono numerosi tipi di fissativo (altrimenti definiti " fissanti"): 1.
Alessandro Bruni, 1999
6
Ritratto. Manuale completo
A destra: liquido fissativo per matita e carboncino. La cifra HB individua, invece, quelle matite di materiale intermedio. Le matite 1, 2 e 3 che, normalmente, vengono richieste a scuola, corrispondo alle sigle B, HB e H. Le matite più duttili  ...
Marco Bussagli, 2004
7
Morfologia molecolare
pertanto, è inevitabile l'uso di un unico fissativo (o di una miscela fissativa) che possa soddisfare, almeno in parte, le peculiarità richieste. La scelta del fissativo più congruo è quindi effettuata mediando fra le differenti specifiche esigenze: ...
Eugenio Leonardo, 2011
8
Acquerello e tempera: tecnica pittorica
luoghi dove la polvere e il fumo li sporcano e li ingialliscono, è necessario fissarli con due mani di fissativo ad acquerello, applicato con un pennello morbido prima in senso orizzontale poi in senso verticale. Dopo di che si potrà lavare il ...
Gino Piva, 1988
9
Tecnica Della Pittura E Dei Colori
È irrisorio il chiasso che si è fatto di un nuovo fissativo per il pastello ! Il pastello non si fissa, o se questo si fa, lo si muta in assoluta tempera, per quanto questo specifico sia inalterabile ed innocuo. Addimostriamo. Nel pastello, come abbiamo ...
10
Impara l'arte. Le tecniche di base della creazione artistica
Per il fissaggio si possono seguire i metodi casalinghi come quello di Van Gogh ( che utilizzava latte allungato con acqua, sfruttando l'azione fissativa della caseina), si può acquistare il fissativo pronto o realizzarsene uno di tipo economico e ...
L. Perina, R. Zanoni, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FISSATIVO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fissativo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Grecia, il Risiko di Schaeuble è simile solo alla spocchia di De …
Altro che le europrescrizioni di uno dei padri fondatori, il suo connazionale Adenauer: l'atteggiamento di Schaeuble non è rigorista o fissativo ... «Il Fatto Quotidiano, juil 15»
2
Crema. Murales al sottopasso di via Indipendenza, “i bambini sono …
“Ora dobbiamo definire i particolari e le migliorie; domani ultimeremo le scritte, mentre sabato passeremo il fissativo su tutta la superficie. «Crem@ on line, juil 15»
3
Make up, come preparare la base (estiva) perfetta
Se voglio una pelle mat devo scegliere un primer levigante e fissativo, se voglio una resa glow allora devo optare per uno illuminante». «Glamour.it, juil 15»
4
Nail art 2015: unghie effetto acquerello, le decorazioni più in voga …
Armatevi ancora: di una base protettiva, top coat fissativo, acetone e un pennello a punta tonda. Per prima cosa versate un po' di acetone in un ... «UrbanPost, juil 15»
5
Bergamotto, quel tesoro di Calabria che combatte il colesterolo cattivo
un certo effetto fissativo quando è usato in concentrazioni abbastanza alte e perché armonizza con quasi tutti gli altri olii, trasmettendo ai ... «La Repubblica, juil 15»
6
Milano, conclusa la ristrutturazione della Torre Arcobaleno
I montanti della torre sono stati successivamente verniciati con Elastocolor Primer, il fondo fissativo consolidante a solvente e Elastocolor ... «CASA&CLIMA.com, juil 15»
7
Capelli: lo styling estivo per shag e bob
18|84Jean Louis David Design gel+ ad alto potere fissativo estremamente versatile per ogni tipo di finish. Costa: € 18,00; 19|84Jean Louis ... «Vanity Fair.it, juin 15»
8
Tendenze unghie colori smalto estate 2015: manicure perfetta per le …
... bisogna poi procedere alla creazioni di una mezzaluna sulla parte del margine libero dell'unghia; è opportuno passare un top coat fissativo ... «Blasting News, juin 15»
9
Come decorare un pavimento in resina: i consigli per un risultato …
Il primer fissativo è l'elemento irrinunciabile per la vostra attività fai da te perché permetterà di preservare il fondo da eventuali infiltrazioni, ... «Design Mag, juin 15»
10
La collina dell'iris
Oltre ad avere un aroma proprio, il giaggiolo serviva inoltre come fissativo, e per questo, era molto richiesto dalla profumeria francese e fu ... «Corriere Fiorentino, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fissativo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/fissativo>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z