Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pordenonese" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PORDENONESE EN ITALIEN

por · de · no · ne · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PORDENONESE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Pordenonese peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PORDENONESE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «pordenonese» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de pordenonese dans le dictionnaire italien

La première définition de pordenone dans le dictionnaire provient de la ville de Pordenone. Une autre définition de Pordenone est habitant, originaire de Pordenone. Pordenonese est aussi une variété dialectale parlée à Pordenone.

La prima definizione di pordenonese nel dizionario è della città di Pordenone. Altra definizione di pordenonese è abitante, nativo di Pordenone. Pordenonese è anche varietà dialettale parlata a Pordenone.


Cliquez pour voir la définition originale de «pordenonese» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PORDENONESE


aragonese
a·ra·go·ne·se
assiro-babilonese
as·si·ro·ba·bi·lo·ne·se
babilonese
ba·bi·lo·ne·se
bhutanese
bhu·ta·ne·se
bolognese
bo·lo·gne·se
caprifoglio giapponese
caprifoglio giapponese
chinese
chinese
cinese
ci·ne·se
cremonese
cre·mo·ne·se
gabonese
ga·bo·ne·se
giapponese
giap·po·ne·se
maionese
ma·io·ne·se
manganese
man·ga·ne·se
milanese
mi·la·ne·se
narbonese
nar·bo·ne·se
peste d´acqua giapponese
peste d´acqua giapponese
polonese
po·lo·ne·se
sudanese
su·da·ne·se
veronese
ve·ro·ne·se
zigolo giapponese
zigolo giapponese

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PORDENONESE

porciglione
porcilaia
porcile
porcinello
porcino
porco
porco diavolo
porconare
porcospino
porcume
porfido
porfireo
porfiria
porfirico
porfirina
porfirite
porfirizzare
porfirizzazione
porfiro
porgere

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PORDENONESE

albanese
arnese
balinese
bellunese
catanese
danese
libanese
livornese
londinese
messinese
modenese
palestinese
sammarinese
sanese
senese
ticinese
torinese
trapanese
udinese
viennese

Synonymes et antonymes de pordenonese dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PORDENONESE»

pordenonese scatolificio elettronica borgomeduna rottami azzano decimo incisoria vito tagliamento vetrina credito cooperativo affollata oltre imprese cinquanta anche veneto news banca partito concorso istituti finanziari pordenonese piace persone parlano pagina ufficiale seguici sito sistema bibliotecario della pianura catalogo centro studi pier paolo pasolini associazione volontariato luna sommozzatori corsi estivi presso piscina aperto water cordenons sono riservati ragazzi dagli continua biblioteche montagna premio letterario antiche

Traducteur en ligne avec la traduction de pordenonese à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PORDENONESE

Découvrez la traduction de pordenonese dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de pordenonese dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pordenonese» en italien.

Traducteur Français - chinois

波代诺内
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pordenone
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pordenone
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Pordenone
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بوردينوني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Порденоне
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pordenone
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Pordenone,
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pordenone
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pordenone
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pordenone
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ポルデノーネ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

포르 데 노네
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pordenone
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pordenone
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Pordenone
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Pordenone
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pordenone
70 millions de locuteurs

italien

pordenonese
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pordenone
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Порденоне
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pordenone
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πορντενόνε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pordenone
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pordenone
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pordenone
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pordenonese

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PORDENONESE»

Le terme «pordenonese» est communément utilisé et occupe la place 31.167 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
70
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pordenonese» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pordenonese
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pordenonese».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PORDENONESE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pordenonese» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pordenonese» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pordenonese en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PORDENONESE»

Découvrez l'usage de pordenonese dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pordenonese et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Innovazione gestionale in sanità
Pertanto, sulla base di una attenta analisi dei dati logistici, di una valutazione delle mo- La simulazione logistica ha individuato i seguenti centri di massa: Area Vasta Pordenonese: in prossimità di Villa d'Arco a 3,5 km a Nord di Pordenone ...
V. Castellani, 2010
2
Derivati Da Nomi Geografici (M-Q)
'abitanti, nativi di Pordenone' (dal 1552, BemboHistoria 124 v; 1823, ManiagoStoria 55; 1958, DizEncIt 9,644; 1981, DETI; 2007, GRADIT). pordenonese agg. 'di Pordenone' (dal 1858, LeônijVita 90; 1981, DETI; 2007, GRADIT). Pordenonese ...
Wolfgang Schweickard, 2009
3
Friuli Venezia Giulia: dalle Alpi all'Adriatico : arte, ...
Particolare è il pordenonese asino, a pasta compatta e biancastra, leggermente piccante a motivo di una lavorazione che prevede l'immersione per 2-6 mesi in una salamoia di latte, panna e sale (esiste anche una versione a pasta morbida,  ...
Antonio Devetag, 2004
4
San Marco di Pordenone: Vita religiosa, restauro, documenti
1592 pre Simone de Fabris, pordenonese, vicario. 1592-1598 pre Giovanni Pietro Popaite, nobile pordenonese, vicario. Si sa che morì all'inizio del 1598. 1594-1629 pre Vincenzo Istiter, pordenonese, vicario. Mori sessantottenne nel 1629.
Paolo Goi, Parrocchia di San Marco Evangelista, Duomo di Pordenone, 1993
5
Friuli Venezia Giulia
Non va trascurata l'esistenza di alcuni centri sopra i 10000 abitanti nell'ambito di agglomerati urbani maggiori (Porcia e Cordenons nella conurbazione pordenonese, Mùggia nella conurbazione triestina, Ronchi dei Legionari nella ...
‎1982
6
Politiche e interventi regionali anticrisi. Rapporto 2010
2 la maggioranza della componente femminile risiede nel pordenonese (51,9% delle richieste sul totale, 77,8% delle donne contro il 22,2% degli uomini in provincia), mentre nell'udinese si registra una prevalenza maschile sul totale dei  ...
Agenzia regionale del lavoro, 2010
7
Il mercato del lavoro in Friuli Venezia Giulia. Rapporto 2012
La Germania rimane il principale Paese di destinazione del commercio estero pordenonese. Le esportazioni verso di essa rappresentano circa il 18% del totale (605,7miliardi; +16,8%), il saldo commerciale è favorevole attestandosi a 288 ...
Agenzia regionale del lavoro, 2012
8
I gruppi aziendali. Dinamiche strategiche e strutture ...
Peraltro, detto processo di diversificazione dell'azienda pordenonese, non di rado dettato anche da connivenze con la politica locale e nazionale, si indirizzò verso il salvataggio di aziende in crisi, e comunque attive in settori assai distanti dal ...
Marco Bergamaschi, 2011
9
Un medico condotto in Italia, il passato presente. ...
Di questi rispettivamente 50.123, 76.938 e 12.543 erano all'estero.3 A questo esodo corrisponde, nel primo decennio, un incremento modesto della popolazione delle aree urbano-industriali della IV zona (Pordenonese e Sacilese ) e della VI ...
Monica Simeoni, 2009
10
Ottavio Bottecchia
... la rottura con la Bagnoli e Diana, corre con una bicicletta Ganna (passatagli da Carnielli che, della Ganna, è il rappresentante per il Veneto), non per Ganna, e sostenuto soprattutto dalla solidarietà dei tifosi della gloriosa US pordenonese.
Elio Bartolini, 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PORDENONESE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pordenonese est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Colpi di calore, blackout e allarme siccità nel Pordenonese
Colpi di calore, blackout e allarme siccità nel Pordenonese. Super attività per il 118 mentre l'agricoltura è in ginocchio. Ma domani è previsto ... «Il Messaggero Veneto, juil 15»
2
Real Udinest e Muggia addio, crisi nel Pordenonese
Real Udinest e Muggia addio, crisi nel Pordenonese. Iscrizioni - Le due big rinunciano. Nel Friuli Occidentale sono diverse le realtà a rischio o ... «Il Friuli, juil 15»
3
Blitz di Fedriga per lasciare Udine da sola
«Possiamo anche pensare di staccare una fetta minima di Bassa friulana – ha spiegato - cioè quella che confina con il Pordenonese se questo ... «Il Messaggero Veneto, juil 15»
4
«Stavamo facendo festa, siamo salvi per miracolo»
È ancora scosso Andrea, pordenonese di 17 anni, aiuto animatore al Centro estivo comunale San Vendemiano insieme alla coetanea ... «Il Messaggero Veneto, juil 15»
5
Sagra dell'Assunta tra costumi storici e asini corridori
... ricco che mai, spalmato su oltre tre settimane, la Sagra dell'Assunta di Porcia, tra le feste paesane più apprezzate dell'estate pordenonese. «Il Messaggero Veneto, juil 15»
6
Giocolieri e buoni piatti: tre giorni di festa a Zoppola con 100 artisti
... pordenonese attratti dall'originalità delle proposte artistiche e culturali e dalla magica atmosfera che la manifestazione riesce a trasmettere. «Il Friuli, juil 15»
7
Tragedia sfiorata: autobus carico di bambini nel burrone
Tragedia sfiorata nel Pordenonese. Un pullman con a bordo una comitiva di ragazzi è finito in un burrone mentre percorreva la strada che in ... «Il Friuli, juil 15»
8
Film “made in Pordenone” al Giffoni festival
La produzione, la regia e la sceneggiatura (tratta dal libro di Lucarelli) sono firmate a sei mani dal fumettista pordenonese Giulio De Vita, con ... «Il Messaggero Veneto, juil 15»
9
Italicum, manca l'accordo: il Pd non tocca i 2 collegi
... non toccare nulla» ha confermato il senatore Carlo Pegorer appoggiato, pur per motivi diversi, dal collega pordenonese Lodovico Sonego. «Il Messaggero Veneto, juil 15»
10
Gesing strappa emozioni al computer
«Presenteremo – spiega il pordenonese De Mattia - composizioni originali, improvvisazioni libere, situazioni musicali estemporanee: un ... «Il Piccolo, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pordenonese [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/pordenonese>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z