Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "granitore" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GRANITORE EN ITALIEN

gra · ni · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GRANITORE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Granitore peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE GRANITORE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «granitore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de granitore dans le dictionnaire italien

La définition de la gadoue dans le dictionnaire est celle qui granule les métaux, les pierres, le cuir.

La definizione di granitore nel dizionario è che, chi granisce metalli, pietre, cuoio.


Cliquez pour voir la définition originale de «granitore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC GRANITORE


assortitore
as·sor·ti·to·re
auditore
au·di·to·re
compositore
com·po·ʃi·to·re
conoscitore
co·no·sci·to·re
contenitore
con·te·ni·to·re
convertitore
con·ver·ti·to·re
editore
e·di·to·re
fornitore
for·ni·to·re
genitore
ge·ni·to·re
imprenditore
im·pren·di·to·re
inceneritore
in·ce·ne·ri·to·re
invertitore
in·ver·ti·to·re
monitore
mo·ni·to·re
pulitore
pu·li·to·re
ripetitore
ri·pe·ti·to·re
rivenditore
ri·ven·di·to·re
servitore
ser·vi·to·re
tornitore
tor·ni·to·re
venditore
ven·di·to·re
vincitore
vin·ci·to·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME GRANITORE

granicolo
granicoltura
granifero
granigione
graniglia
granire
granista
granita
granitico
granito
granitoio
granitura
granivoro
grano
grano compatto
grano di Polonia
grano duro
grano germano
grano grosso
grano saraceno comune

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME GRANITORE

bevitore
bollitore
debitore
demolitore
espositore
feditore
guarnitore
inquisitore
intenditore
investitore
provveditore
ricetrasmettitore
ricevitore
ripartitore
sbattitore
sostenitore
tenditore
tessitore
trasmettitore
uditore

Synonymes et antonymes de granitore dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GRANITORE»

granitore usato casa ebay casalingo comodato bras ugolini granitore confronta prezzi offerte trova motore ricerca tuoi acquisti elettrodomestici nuovi usati tutta italia vasca nuova serie mini litri policarbonato vendo campane granismart solo attrezzature lavoro vendita napoli subito promuovi modifica elimina inserito alle savio prezzo comunenapoli inutilizzo vero affare pressi stadera annunci kijiji sapevi sono affari oggetti aspettano trovi anche granitori ristoranti qualità tomassoni inox granite sorbetti creme fredde dettagli listino speciale prodotti comprital polvere diluire latte acqua utilizzare frullatore ottengono servire direttamente bicchieri granizadora granita machine gramolate geräts zione manutenzione grado eseguire interv enti arazione caso grav malfunziona menti essere inoltre

Traducteur en ligne avec la traduction de granitore à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GRANITORE

Découvrez la traduction de granitore dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de granitore dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «granitore» en italien.

Traducteur Français - chinois

刨冰
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

granizado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

granita
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

granita
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جرانيتا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гранита
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

granita
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

granita
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

granité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

granita
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Granita
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

グラニタ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

라티 따
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

granita
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

granita
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

granita
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

granita
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

granita
70 millions de locuteurs

italien

granitore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

granita
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

граніту
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Granita
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γρανίτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Granita
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

granita
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

granita
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de granitore

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GRANITORE»

Le terme «granitore» est communément utilisé et occupe la place 41.403 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «granitore» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de granitore
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «granitore».

Exemples d'utilisation du mot granitore en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GRANITORE»

Découvrez l'usage de granitore dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec granitore et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
dalla cattiva qualità della pietra: in generale quelle bianche sono più soggette a questo difetto delle grigie ; 5.° da un' eccessiva bagnatara di essa ; 6.° dalia poca abilità dell' operaio granitore che non cancellò abbastanza il vecchio disegno ...
‎1843
2
Genova e le due riviere
Il lago superiore somministra l'acqua per dar moto al granitore , alla macina dei zolfi e ad altri meccanismi. Lo stesso motore sarebbesi applicato alle peste, se nell'estiva stagione il lago non si essiccasse quasi intieramente. » (Casali* - Diz.
Giuseppe Banchero, 1846
3
Descrizione di Genova e del Genovesato ...
... di quella per il traforo dei combi , del vasto fabbricato rettangolare per le peste in isolati casotti , dei meccanismi per darvi moto mediante la forza animale, dei siti per la composizione delle polveri, e del granitore, infine dello stendi- tore delle ...
Lorenzo Pareto (marchese.), Camillo Pallavicino (marchese.), Massimiliano Spinola, 1846
4
Descrizione di Genova e del Genovesato
Col- l' acqua del superior lago si dà moto al granitore, alla macina dei zolfi, e ad altri meccanismi; non si può applicarla alle peste, giacchè nell'estiva stagione scomparisce. PASSEGGIATE. Genova, siccome città circondata per tre lati da ...
‎1846
5
Genova e le due riviere: descrizione di G.B.
Il lago superiore somministra l'acqua per dar moto al granitore . alla macina dei zolfi e ad altri meccanismi. Lo stesso motore sarebbesi applicato alle peste, se nell'estiva stagione il lago non si essiccasse quasi intieramente. » (Casalit, Diz. cit.
Giuseppe Banchero, 1846
6
Dizionario Geografico Storico - Statistico - Commerciale
Il sito per la comnosizione delle polveri, ed il granitore, chiudono i due lati del rettangolo ad ostro, e borea. Nella parte più elevata trovansi Io stenditore delle polveri, il fiottone, e i magazzini pel deposito delle polveri di cui è terminata la ...
Goffredo Casalis, 1840
7
Dizionario geografico, storico, statistico, commerciale ...
Il sito per la composizione delle polveri, ed il granitore, chiudono i due lati del rettangolo ad ostro, e borea. Nella parte più elevata trovansi lo stenditore delle polveri, il frollone, e i magazzini pel deposito delle polveri di cui è terminata la ...
Goffredo Casalis, 1840
8
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
da un' eccessiva bagnatura di essa ; 6.° dalla poca abilità dell' operaio granitore che non cancellò abbastanza il vecchio disegno prima di dare la grana per farne un altro ; y.° finalmente dalla incapacità dello stampatore o dalla poca nettezza ...
‎1843
9
*Supplimento al nuovo dizionario universale tecnologico o di ...
Questa velatura lorda le parti chiare scemandone la vivacità, rende più gravi le mezze tinte dando loro un raio granitore che non cancello abbastanza il vecchio disegno prima di dare la grana per farne un altro; 7.° finalmente dalla incapacità  ...
‎1843
10
Gazzetta toscana ...
Taruffi, dall' Eft>me,della Ma- " che tale accidente forte eagionato tricola T fcana , che egli ha dovuto so- 'elTerfi introdotto io detto Granitore. fìenere ultimamente: in Eirenze . Inta to ìarzone, che attendeva alla r>.fnn.itu> erta- fi. crede in dovere ...
Leopold II (Holy Roman Emperor), 1788

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GRANITORE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme granitore est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
PreGel presenta Summer Ice, la linea di granite da preparare in …
... la linea completa di granite disponibile con una grande varietà di gusti da preparare in pochi istanti con un solo granitore e il kit PreGel. «NEWSFOOD.com, juin 14»
2
Yoclea Eraclea: nuovi gusti e la freschissima versione Frozen
Il nuovo Yoclea Bianco senza zuccheri aggiunti e con estratto di stevia, dolcificante di origine naturale, in versione da granitore ma anche ... «Viniesapori.net, mars 14»
3
Caffè fantasia
La ricetta? Si miscela panna, latte fresco e caffè espresso in un granitore e si serve a -4° C. Piace, secondo una ricerca di Illy, all'85 per cento ... «L'Espresso, juil 13»
4
Graniteria Eraclea: arrivano le Granite Gourmet
La Graniteria Artigianale Eraclea è unica per gusto e genuinità e inoltre è molto pratica per la preparazione: la busta per granitore è già ... «Alimentarblog, juin 13»
5
La Graniteria Ercalea: tanti gusti e diversi modi di preparazione
La Graniteria Artigianale Eraclea, in una gamma di ben 9 gusti, è un prodotto in busta per granitore già completo di ogni ingrediente, molto ... «Alimentarblog, mai 12»
6
Da Eraclea nasce la nuova crema al cocco: irresistibile consistenza!
EracleaCremaCocco.jpg Eraclea presenta la dolce novità nella gamma delle creme da granitore per la stagione estiva 2012: è Crema al ... «Italgrob.it, mars 12»
7
Eraclea, nuovi irresistibili gusti benessere Yoclea: la crema allo …
La crema allo yogurt Yoclea, disponibile anche da granitore per i consumi più elevati, con il suo apporto calorico controllato, si adatta al ... «Viniesapori.net, févr 12»
8
Eraclea e Whittington Tea al Sigep 2012
Dalle cioccolate calde Eraclea alla gamma di creme fredde, dense e golose, in busta monodose o per granitore, dove ingredienti come caffè, ... «Italgrob.it, janv 12»
9
Yoclea: la leggerezza della crema allo yogurt finalmente al bar!
Per i locali che hanno grandi consumi, è perfetto Yoclea nella busta grande formato da preparare comodamente con il classico granitore. «Italgrob.it, sept 11»
10
Cremespresso Lavazza: vero Espresso, cremoso piacere
Cremespresso Lavazza è facile da preparare, grazie al granitore-miscelatore, strumento ideale per creare e conservare Cremespresso ... «Viniesapori.net, mars 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Granitore [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/granitore>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z