Téléchargez l'application
educalingo
immaginifico

Signification de "immaginifico" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE IMMAGINIFICO EN ITALIEN

im · ma · gi · ni · fi · co


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IMMAGINIFICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Immaginifico est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE IMMAGINIFICO EN ITALIEN

définition de immaginifico dans le dictionnaire italien

La définition de imaginatif dans le dictionnaire est d'un poète ou écrivain qui a un grand pouvoir imaginatif: D'Annunzio était un artiste i.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC IMMAGINIFICO

Magnifico · antidolorifico · aspecifico · bonifico · calorifico · fantascientifico · geroglifico · liceo scientifico · magnifico · munifico · onorifico · pacifico · prolifico · sacrifico · salvifico · scientifico · specifico · terrifico · tifico · titolo onorifico

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME IMMAGINIFICO

immagazzinaggio · immagazzinamento · immagazzinare · immaginabile · immaginabilmente · immaginamento · immaginare · immaginariamente · immaginario · immaginarsi · immaginativa · immaginativo · immaginato · immaginatore · immaginazione · immagine · immaginetta · immaginismo · immaginoso · immago

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME IMMAGINIFICO

anaglifico · antitifico · beatifico · caprifico · conspecifico · deifico · dolorifico · fruttifico · ieroglifico · interspecifico · intraspecifico · mirifico · odorifico · orrifico · paratifico · ramifico · specie-specifico · stereospecifico · sudorifico · vivifico

Synonymes et antonymes de immaginifico dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «IMMAGINIFICO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «immaginifico» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «IMMAGINIFICO»

immaginifico · fantasioso · fantastico · geniale · originale · poetico · prolifico · ricco · spirituale · suggestivo · annunzio · treccani · immaginifico · dizionari · corriere · della · sera · ricorso · alle · immagini · intese · anche · come · metafora · ridondante · significato · termine · cosa · esattamente · yuri · festanio · legge · registra · forma · base · imaginifico · conforme · consonantismo · imagine · dando · grandi · lett · poeta · scrittore · grande · potenza · immaginativa · artista · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · repubblica · stampa · potere · dell · autodefinizione · detto · incarna · ennesima · vizi · nazionali · levantino · fedifrago · narciso · superficiale · garzanti · linguistica · crea · inesauribile · prolificità · poetiche · antonomasia · romanziere · linguaggio · traduzione · gratuito · controlla · altre · traduzioni · inglesi · portale · scrittura · amatoriale · stiamo · lavorando · tornerà · quanto · prima · altra · veste · buon · proseguimento ·

Traducteur en ligne avec la traduction de immaginifico à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE IMMAGINIFICO

Découvrez la traduction de immaginifico dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de immaginifico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «immaginifico» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

想像的
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

imaginativo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

imaginative
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कल्पनाशील
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خيالي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

образный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

imaginativo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কল্পনাপ্রবণ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

imaginatif
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

imaginatif
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

einfallsreich
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

想像力
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

상상의
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

imajinatif
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giàu tưởng tượng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கற்பனை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कल्पनारम्य
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yaratıcı
70 millions de locuteurs
it

italien

immaginifico
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

obdarzony wyobraźnią
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

подібний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

imaginativ
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ευφάνταστος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verbeeldingryke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fantasifull
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fantasi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de immaginifico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IMMAGINIFICO»

Tendances de recherche principales et usages générales de immaginifico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «immaginifico».

Exemples d'utilisation du mot immaginifico en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «IMMAGINIFICO»

Découvrez l'usage de immaginifico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec immaginifico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Il cielo nella mente. La vita secondo la psicologia positiva
Per cui la comunicazione più suggestiva è quella che avviene attraverso il linguaggio figurato o immaginifico. Il linguaggio immaginifico è il tipo di linguaggio che meglio di tutti gli altri comunica i vissuti emotivi e più di tutti incide sulla struttura ...
Pasquale Ionata, 2003
2
Montale e la parola riflessa: dal disincanto linguistico ...
Il linguaggio immaginifico della memoria (Mottetto XIII) Il tema del Mottetto XIII - la forza ispiratrice di una sequenza mnemonica - offre uno spunto per illustrare la montaliana poetica della memoria e il suo rapporto con le teorie bergsoniane.
Christine Ott, 2006
3
Dottrina della fede
Il fatto che la fede contenga anche un momento interpretativo- conoscitivo, non implica però che essa produca una conoscenza esperienziale della realtà. Infatti, secondo Troeltsch, la fede - che è un pensiero simbolico e immaginifico, guidato  ...
Ernst Troeltsch, Roberto Garaventa, 2005
4
Il problema di Dio. Filosofia della religione e teologia ...
Per parlare del Trascendente l'uomo si avvale di due linguaggi: quello concettuale (logico) oppure quello immaginifico (mitico). Il linguaggio concettuale è stato inventato dai filosofi greci. Molto più antico e più diffuso è il linguaggio mitico.
Battista Mondin, 1999
5
Eugenio Faludi's Montecatini Summer Village in Cervia 1936-1938
elementi verticali con corpi orizzontali sopprassiede d'altronde anche al dispositivo pubblicitario del padiglione Snia Viscosa della fiera di Milano del 1935, il cui compito rappresentative, immaginifico e icastico, è paragonabile a quello della ...
Stefano A. Poli, 2013
6
La Civiltà cattolica
... equatoriali, e tutto questo ben di Dio ammassavo e affastellavo ne' miei romanzetti con infinito diletto de' miei giovani uditori. A quei giorni fioriva in Inghilterra il Carlyle, scrittore immaginifico 314 AUTOBIOGRAFIA DI UN SUPERUOMO.
‎1901
7
Il costume di casa: Evidenze e misteri dell'ideologia ...
No, neppure da parlarne, Da Verona conduceva il suo gioco di imitatore dell' Immaginifico, ma dell'Immaginifico nonaveva, non dicol'invenzione verbale, ma il sensodella misura, essenziale per chi vuolessere sregolato. Scrivere “L'anno ...
Umberto Eco, 2012
8
Itinerario estetico: simbolo, mito, metafora
27 Si veda soprattutto quanto afferma Herbert Read in Icon and Idea, Faber & Faber, London 1955; volume che è tutto impostato sulla ipotesi d'una precedenza dell'elemento immaginifico su quello concettuale, e che pertanto segue l'indirizzo ...
Gillo Dorfles, Luca Cesari, Aldo Colonetti, 2011
9
Manuale per operatori criminologici e psicopatologi forensi
(5) Per quanto riguarda l'argomento relativo alle modalità espressivolinguistiche più efficaci del « linguaggio immaginifico » rimandiamo al testo di Watzlawick P. « Il linguaggio del Cambiamento » Feltrinelli 1983 ed al succitato libro di chi ...
Vincenzo Mastronardi, 2012
10
Lingua e cinematica Dell'inconscio
In un gioco immaginifico che si fa corpo e scena attraverso il soggetto operativo del film. Esso va in una direzione di apprezzamento estetico del film, tramite le immagini-materia proiettate sullo schermo che suggeriscono nuove condensazioni ...
20 Film che cambiarono il mondo Biagio Giordano, Biagio Giordano, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IMMAGINIFICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme immaginifico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“Cagliari Capitale della Cultura 2015”: Il di/segno del cinema …
Sarà un viaggio fantastico: nell'universo immaginifico, ideativo e spirituale del cinema italiano; nel mondo dei segni – pittorici, grafici o visuali ... «Casteddu on Line, juil 15»
2
Lamezia: “E.T. sotto le stelle”, cena di beneficenza in memoria di …
... credere nell'immaginifico come veicolo per la realizzazione delle proprie capacità artistiche”. L'inventore di E.T. ed altri fantastici personaggi, ... «Il Lametino, juil 15»
3
Quando c'era Marnie, l'ultimo film dello studio Ghibli? - ArtsLife …
Sebbene la natura onirica degli incontri di Anna e Marnie non vi è alcun elemento visivo immaginifico (persino quando Marnie salta da una ... «ArtsLife, juil 15»
4
Una palma in giardino: sì o no?
Il problema più comune è infatti armonizzare una palma, esotica nel nostro immaginifico e nelle forme, con piante dal carattere continentale. «Cose di Casa, juil 15»
5
Cucinart, al Divina sbarca Torsiello. “La mia cucina? Essere più che …
E che si tradurrà in un menù che sarà un viaggio immaginifico attraverso sapori e connubi di gusto, a partire dalla frisella con gambero ... «Ischia News ed Eventi, juil 15»
6
Il dire e il fare
... generale non dev'essere neanche Matteo Renzi, se ha sentito l'esigenza di avventurarsi su un terreno così immaginifico come quello fiscale. «Quotidiano.net, juil 15»
7
Ciò che non si sa e si vorrebbe sapere
Stupisce, ma solo in parte, che la sua creatività si sia riversata anche in ambito letterario, dando vita ad uno stile molto particolare, immaginifico ... «Europinione.it, juil 15»
8
Chiaramonte Gulfi, tutto pronto per "Alter"
... il pubblico e invitandolo a vivere un percorso di conoscenze in cui i sensi si risvegliano grazie allo straordinario potere immaginifico dell'arte. «La Spia, juil 15»
9
“Etta e Otto e Russell e James”: recensione
... che quando cammina sembra danzare o quello immaginifico di James, il curioso coyote capace di fiutare gli odori, l'aria, il profumo umano e ... «DirettaNews.it, juil 15»
10
Nba, lo strano caso del Dr. Rajon e di Mr. Rondo
Meteora ai Mavs, ora l'ex Boston Celtics deve capire quale versione di sè mostrare in California: quella del Dr. Rajon, passatore immaginifico e ... «VAVEL.com, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Immaginifico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/immaginifico>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR