Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "imponibile" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE IMPONIBILE EN ITALIEN

im · po · ni · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IMPONIBILE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Imponibile peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE IMPONIBILE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «imponibile» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

imposable

Imponibile

Dans le cas d'une base imposable ou extrabudgétaire, le montant sur lequel, en théorie, une taxe ou une contribution peut être calculée et appliquée. Per imponibile o nella dizione estesa base imponibile, s'intende l'importo sul quale, teoricamente, potrà essere calcolata e applicata un'imposta o un contributo.

définition de imponibile dans le dictionnaire italien

La première définition de taxable dans le dictionnaire est qu'il peut être imposé. Une autre définition du revenu imposable est qu'il peut être imposé, imposable. Le revenu imposable est également imposable: calculez le i.

La prima definizione di imponibile nel dizionario è che si può imporre. Altra definizione di imponibile è che si può tassare, tassabile. Imponibile è anche reddito imponibile: calcolare l'i.

Cliquez pour voir la définition originale de «imponibile» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC IMPONIBILE


accessibile
ac·ces·si·bi·le
combustibile
com·bu·sti·bi·le
compatibile
com·pa·ti·bi·le
condivisibile
con·di·vi·ʃi·bi·le
disponibile
di·spo·ni·bi·le
e possibile
e possibile
ecosostenibile
e·co·so·ste·ni·bi·le
flessibile
fles·si·bi·le
fruibile
fru·i·bi·le
imperdibile
im·per·di·bi·le
impossibile
im·pos·si·bi·le
incredibile
in·cre·di·bi·le
insostituibile
in·so·sti·tui·bi·le
invisibile
in·vi·ʃi·bi·le
possibile
pos·si·bi·le
raggiungibile
rag·giun·gi·bi·le
sensibile
sen·si·bi·le
sostenibile
so·ste·ni·bi·le
terribile
ter·ri·bi·le
visibile
vi·ʃi·bi·le

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME IMPONIBILE

impolveratrice
impolverazione
impomatare
impomatato
impomiciare
imponderabile
imponderabilità
imponente
imponenza
imponere
imponibilità
impopolare
impopolarità
impopolarmente
impopparsi
impoppata
imporporamento
imporporare
imporporarsi
imporrare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME IMPONIBILE

apribile
deducibile
estraibile
fusibile
godibile
inammissibile
indescrivibile
indiscutibile
inesauribile
infallibile
intelligibile
irreversibile
percorribile
perseguibile
preferibile
riproducibile
sommergibile
suscettibile
temibile
vendibile

Synonymes et antonymes de imponibile dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «IMPONIBILE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «imponibile» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de imponibile

ANTONYMES DE «IMPONIBILE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «imponibile» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en italien de imponibile

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «IMPONIBILE»

imponibile tassabile esente fattura significato calcolo previdenziale come calcola fiscale nella dizione estesa base intende importo quale teoricamente potrà essere calcolata imponibile professionisti viene redditi delle persone fisiche irpef annuo null altro reddito previsionari verrà effettivamente tassato questo diverso dizionari corriere della sera può imposto reso obbligatorio termine economia finanza treccani valore aliquota calcolare tratta operazione tecnica limiti sono fissati dalla

Traducteur en ligne avec la traduction de imponibile à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IMPONIBILE

Découvrez la traduction de imponibile dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de imponibile dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «imponibile» en italien.

Traducteur Français - chinois

应税
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gravable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

taxable
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कर योग्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خاضع للضريبة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

облагаемый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tributável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

করযোগ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

imposable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kena cukai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

besteuert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

課税
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

과세 대상
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

keno pajek
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhập chịu thuế
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

करपात्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vergiye tabi
70 millions de locuteurs

italien

imponibile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

podlegający opodatkowaniu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

оподатковуваний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

impozabil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φορολογητέο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

belasbare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skatt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skattepliktig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de imponibile

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IMPONIBILE»

Le terme «imponibile» est communément utilisé et occupe la place 27.707 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «imponibile» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de imponibile
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «imponibile».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «IMPONIBILE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «imponibile» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «imponibile» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot imponibile en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «IMPONIBILE»

Découvrez l'usage de imponibile dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec imponibile et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Paghe e contributi
Elementi esclusi dall'imponibile contributivo e fiscale - 3. Indennita` di trasferta e di trasferimento - 4. Beni e servizi forniti al dipendente (Fringe benefits) - 5. Redditi prodotti all'estero - 6. Elementi esclusi solo dall'imponibile contributivo - 7 .
Aa.vv., 2008
2
Busta paga edilizia
La qualificazione di retribuzione imponibile ai fini previdenziali è data dal comma 1 dell'articolo 6 del D.Lgs. 2 settembre 1997, n. 314 (provvedimento che ha introdotto l'armonizzazione della base imponibile fiscale e previdenziale) modificato ...
Giuseppe Stecca, 2008
3
Guida all'Inps
Esclusioni dalla base imponibile fiscale e previdenziale - 2. Esclusione dall' imponibile ai soli fini contributivi - 3. Redditi assimilati a quelli di lavoro dipendente Il D.Lgs. n. 314/1997 ha regolamentato, dal 1° gennaio 1998, le modalità di ...
Aldo Forte, Beniamino Gallo, 2008
4
Il manuale delle Srl
L'imponibile Irap corrisponde all'imponibile Ires con l'esclusione della deduzione dei costi legati al lavoro e dei costi e ricavi dell'area finanziaria e di gran parte dell'area straordinaria. Tutti i costi ed i ricavi che non concorrono a formare la ...
Mario Sergio Ghisoni, 2006
5
IVA 2007. Con CD-ROM
Per i beni soggetti ad accisa concorre a formare la base imponibile anche l' ammontare di detta imposta, se assolta o esigibile in dipendenza dell'acquisto. 2. La base imponibile nell'ipotesi di cui all'art. 40. comma 2, primo periodo, è ridotta  ...
Francesco Scopacasa, 1998
6
Busta paga
La qualificazione di retribuzione imponibile ai fini previdenziali è contenuta nel comma 1 dell'articolo 6 del D.Lgs. 2 settembre 1997, n. 314: tale provvedimento ha introdotto nel nostro ordinamento, a decorrere dal 1° gennaio 1998, ...
Daniele Cirioli, Stefano Liali, Pietro Zarattini, Antonio Chiaraluce, 2009
7
Manuale dell'IVA europea
La base imponibile delle operazioni soggette ad IVA - 3. La base imponibile nei rapporti di commissione - 4. Il valore normale delle operazioni IVA - 5. Corrispettivi pattuiti in valuta estera - 6. Le operazioni escluse dalla base imponibile - 7.
Paolo Centore, 2008
8
Enti locale. Personale
Redditi di lavoro dipendente Le istruzioni alla dichiarazione Irap confermano che per i redditi di lavoro dipendente deve essere considerato l'ammontare complessivo delle retribuzioni erogate nel corso dell'anno, in misura pari all' imponibile ...
‎2007
9
Manuale lavoro 2007
Retribuzione imponibile ll premio si ottiene applicando il tasso determinato dall' INAIL con i criteri illustrati sopra, alla retribuzione imponibile dei lavoratori. Ai fini della determinazione della retribuzione imponibile si applicano integralmente i ...
‎2007
10
L'imposta sulle successioni e donazioni: trust e patti di ...
La composizione della base imponibile. Presunzione di appartenenza di beni mobili alla massa ereditaria. — 2. Irrilevanza della cessione di beni nel semestre anteriore alla morte. Abrogazione della regola. — 3. La base imponibile nella ...
Gianfranco Gaffuri, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IMPONIBILE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme imponibile est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Le registrazioni dopo la «scissione» - esperto risponde - Il Sole 24 Ore
... split payment, emessa in formato elettronico secondo le regole generali, dovrà contenere - oltre agli elementi standard quali base imponibile, ... «Il Sole 24 Ore, juil 15»
2
Fisco: Atto atipico impugnabile: servono almeno gli elementi della …
Con tale comunicazione il comune, considerando la denuncia del contribuente finalizzata a variare la superficie imponibile, aveva confermato ... «IPSOA Editore, juil 15»
3
Iva su bollette, consumatore vince contro Enel. "Quella sulle accise …
... a sezioni unite nella sentenza 3671/97, secondo il quale, salvo deroga esplicita, un'imposta non costituisce mai base imponibile per un'altra. «L'Huffington Post, juil 15»
4
Imposta sulla prima casa, ecco come risolvere il rebus delle …
... la deducibilità del valore residuo del mutuo sull'abitazione principale dalla base immobiliare imponibile per tutte le famiglie che posseggono ... «Il Sole 24 Ore, juil 15»
5
La rivoluzione di Matteo Renzi: ecco come taglierà tasse e sprechi
Per l'Irap con la legge di Stabilità del 2015 sono tornate le aliquote e l'integrale deducibilità del costo del lavoro da imponibile Irap determinerà ... «Today, juil 15»
6
“Ma la colpa non può essere solo del fiscalista!” - Repubblica.it
Tuttavia sono errori che non contemplano occultamenti di imponibile per milioni». La seconda possibilità è che sia il cliente ad aver occultato ... «La Repubblica, juil 15»
7
Riforma fiscale, fattura elettronica e certezza del diritto: i nuovi …
... elevate e che abbiano soggiornato all'estero almeno 5 anni, potranno usufruire di una riduzione del reddito imponibile in misura del 30% per ... «Blasting News, juil 15»
8
Tasse: commercianti e imprenditori non credono a Renzi
... anteriori al 2014 e l'integrale deducibilità del costo del lavoro da imponibile Irap: ora il Governo vorrebbe adottare degli interventi strutturali e ... «Firenze Post, juil 15»
9
Altro che rivoluzione, sulle tasse Renzi è peggio della Prima …
... più di una riduzione dell'aliquota ma di una diminuzione della base imponibile ottenuta deducendo il costo del lavoro a tempo indeterminato. «Linkiesta.it, juil 15»
10
Patent box, l'occasione mancata dell'Italia sul copyright - Formiche
... consente, con decorrenza dal primo gennaio 2015, di beneficiare dell'esclusione dalla base imponibile delle imposte sui redditi e dell'IRAP ... «Formiche.net, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Imponibile [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/imponibile>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z