Téléchargez l'application
educalingo
imprenditore

Signification de "imprenditore" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE IMPRENDITORE EN ITALIEN

im · pren · di · to · re


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IMPRENDITORE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Imprenditore est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE IMPRENDITORE EN ITALIEN

entrepreneur

Un entrepreneur est une personne qui établit et / ou gère, en tout ou en partie, avec d'autres partenaires commerciaux, une entreprise commerciale économique en prenant le soi-disant risque commercial. Ceux qui mènent leur activité économique respective sont également appelés «commerçants». Les règles qui définissent la figure de l'entrepreneur et régissent les activités entrepreneuriales - bien que présentant des caractéristiques communes - varient bien sûr, d'un pays à l'autre.

définition de imprenditore dans le dictionnaire italien

La première définition d'un entrepreneur dans le dictionnaire est qu'elle donne naissance à: une entreprise de construction de routes. Une autre définition d'un entrepreneur est celui qui s'améliore. Les entrepreneurs sont également ceux qui exercent professionnellement une activité visant la production et l'échange de biens et de services.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC IMPRENDITORE

assortitore · auditore · compositore · conoscitore · contenitore · convertitore · editore · fornitore · genitore · inceneritore · invertitore · monitore · pulitore · ricevitore · ripetitore · rivenditore · servitore · tornitore · venditore · vincitore

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME IMPRENDITORE

impregnarsi · impregnarsi di · impregnato · impregnazione · impremeditato · impremeditazione · imprendere · imprendibile · imprendibilità · imprendimento · imprenditori · imprenditoria · imprenditoriale · imprenditorialità · imprenta · imprentare · impreparato · impreparazione · impresa · impresa industriale

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME IMPRENDITORE

abbattitore · bevitore · bollitore · debitore · demolitore · espositore · feditore · guarnitore · inquisitore · intenditore · investitore · provveditore · ricetrasmettitore · ripartitore · sbattitore · sostenitore · tenditore · tessitore · trasmettitore · uditore

Synonymes et antonymes de imprenditore dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «IMPRENDITORE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «imprenditore» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «IMPRENDITORE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «imprenditore» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «IMPRENDITORE»

imprenditore · impresario · industriale · padrone · principale · dipendente · impiegato · salariato · stipendiato · diventare · piccolo · commerciale · agricolo · imprenditoria · femminile · codice · civile · persona · istituisce · gestisce · tutto · parte · assieme · altri · soci · imprenditori · imprenditore · wikilabour · diritti · lavoratori · punto · vista · economico · colui · organizza · fattori · della · produzione · ovvero · linea · generale · capitale · lavoro · realizzare · dizionari · corriere · sera · esercita · professionalmente · scambio · beni · servizi · grande · test · scoprirsi · nuovolavoro · completa · ogni · frase · modo · sembra · più · giusto · annota · lettera · risposta · scelta · prova · scoprire · fronte · treccani · imprenditóre · trice · imprendere · organizzata · carattere · pensieri ·

Traducteur en ligne avec la traduction de imprenditore à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE IMPRENDITORE

Découvrez la traduction de imprenditore dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de imprenditore dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «imprenditore» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

企业家
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

empresario
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

entrepreneur
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

व्यवसायी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مقاول
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

предприниматель
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

empresário
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ব্যবসায়ে ঝুঁকিদার
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

entrepreneur
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

usahawan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Unternehmer
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

企業家
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

기업가
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

hebat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

doanh nhân
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தொழிலதிபர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

उद्योजक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

girişimci
70 millions de locuteurs
it

italien

imprenditore
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

przedsiębiorca
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

підприємець
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

antreprenor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιχειρηματίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

entrepreneur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

entreprenör
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

entreprenør
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de imprenditore

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IMPRENDITORE»

Tendances de recherche principales et usages générales de imprenditore
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «imprenditore».

Exemples d'utilisation du mot imprenditore en italien

EXEMPLES

5 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «IMPRENDITORE»

Citations et phrases célèbres avec le mot imprenditore.
1
Silvio Berlusconi
Io sono semplicemente un imprenditore che fa miracoli.
2
Nolan Bushnell
L'ingrediente critico è alzare le chiappe e metterti a fare qualcosa. È così semplice. Un sacco di gente ha delle idee, ma sono pochi quelli che decidono di fare qualcosa a riguardo subito. Non domani. Non la prossima settimana. Ma oggi. Il vero imprenditore è un uomo d'azione.
3
Giulio Sapelli
Si nazionalizzino le banche, si esproprino i patrimoni delle fondazioni bancarie per trovare i denari per rifondare lo stato imprenditore e si riprenda la via dell’economia mista senza cedere al ricatto che così facendo ci sprofonderà nella corruzione.
4
Walter Veltroni
Il lavoro lo fa l’impresa. Prima la sinistra si libererà dai vecchi pregiudizi e smetterà di pensare che chi intraprende è un padrone, meglio sarà. Chi rischia di suo, chi inventa una idea produttiva, chi dà occupazione è un eroe del lavoro. E vorrei non lo scoprissimo solo quando un imprenditore si suicida pur di non licenziare i suoi operai.
5
Antonio Caprarica
Basta un permesso della City Hall al costo di una manciata di sterline per fare di un disoccupato un piccolo imprenditore, una volta trovati i soldi per cominciare.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «IMPRENDITORE»

Découvrez l'usage de imprenditore dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec imprenditore et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
L'imprenditore nel cassetto
Un'opera imponente per dimensioni e completezza, interamente dedicata al variegato mondo dei cani di razza.
Silvestro Ugo Bernardi, Silvestro Ugo Bernardi
2
Imprenditore ed Università nello start-up di impresa. Ruoli ...
Imprenditore innovatore La teoria dell'innovazione, a detta di molti studiosi, deve essere considerata come la prima impostazione funzionale dell'attività imprenditoriale, la prima cioè "che identifica una specificità nell' agire imprenditoriale".
Lorenzo Petretto, 2008
3
Il procedimento per decreto ingiuntivo
La norma costituisce un'evidente deroga all'efficacia di prova delle scritture contabili dell'imprenditore così come disciplinata dal codice civile. Invero, i libri e le altre scritture contabili fanno prova di norma contro l'imprenditore (art. 2709 c.c.) e ...
Piero Leanza, Enrico Paratore, 2008
4
Legislazione agraria. Contratti, prelazione, imprenditore ...
(Imprenditore agricolo professionale). 1. Ai fini dell'applicazione della normativa statale, e imprenditore agricolo professionale (IAP) colui il quale, in possesso di conoscenze e competenze professionali ai sensi dell'articolo 5 del regolamento ...
Antonino Corsaro, Roberto Triola, 2006
5
Fallimento delle società: riforma del diritto societario e ...
Nel vigore della previgente disciplina relativa all'imprenditore agricolo, come si e ` visto, si era posto il problema se era possibile considerare agricola una attivita` che, in considerazione del notevole ingresso della tecnologia nel suo ambito, ...
Giuseppe Pellegrino, 2007
6
Imprenditore e attitudini imprenditoriali: Aspetti teorici ...
Chi è l’imprenditore?
Niccolò Gordini, 2013
7
I - Factor Il gene dell'imprenditore. Realizzare un'impresa: ...
Lavorando con imprenditori da tantissimi anni e seguendo da vicino, sia le famiglie imprenditoriali, sia le loro aziende, ho maturato alcune convinzioni sulle caratteristiche dell'imprenditore che i colloqui con gli imprenditori intervistati in questo ...
Marzo, 1988
8
Cessione e conferimento d'azienda
917/86 dispone che: "Quando il conferimento abbia ad oggetto l'unica azienda dell'imprenditore individuale, la successiva cessione delle partecipazioni ricevute a seguito del conferimento, è disciplinata dagli articoli 67, comma 1 , lettera c) e ...
Daniele Balducci, 2007
9
Contratti commerciali
In quanto incaricato stabilmente del procacciamento di contratti per il committente, esercente quindi un'attività ausiliaria, l'agente è imprenditore commerciale nel senso ed agli effetti dell'art. 2195 n. 5 cod. civ. (41). Può essere un piccolo ...
Oreste Cagnasso, Gastone Cottino, 2009
10
Il fallimento
Da ciò la conclusione, oggi maggioritaria e condivisa anche dalla giurisprudenza prevalente (52), secondo la quale l'imprenditore occulto, quale mandante senza rappresentanza, può bensì essere chiamato a rispondere delle obbligazioni ...
Stefano Ambrosini, Gino Cavalli, Alberto Jorio, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IMPRENDITORE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme imprenditore est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Puglia, muore bracciante per infarto. Pm indagano l'imprenditore e il …
E l'imprenditore agricolo? “Non poteva non saperlo, era lì ogni giorno”, riferiscono gli inquirenti. Ecco perché la prima ipotesi di reato formulata ... «Il Fatto Quotidiano, juil 15»
2
Mafia capitale, festini ai domiciliari: torna in carcere l'imprenditore
Un momento della festa nella villa di Pulcini È stato arrestato Daniele Pulcini, l'imprenditore romano coinvolto nell'inchiesta di Mafia capitale e ... «La Repubblica, juil 15»
3
Pensionato muore cadendo da un albero a San Michele …
Rapallo. Ieri mattina il giudice di Genova ha assolto l'imprenditore lavagnese accusato di omicidio colposo per la morte di Giuseppe ... «Il Secolo XIX, juil 15»
4
storia di un «bravo ragazzo»
Greenberg era più un insegnante che un vero imprenditore con il simbolo del dollaro che ruota negli occhi come siamo abituati a immaginare ... «Corriere della Sera, juil 15»
5
Ladri nella villa di un imprenditore mentre era a vedere i fuochi d …
I derubati – un imprenditore, Gianni Nigris, e la moglie – verso le 22 di domenica sono usciti di casa per partecipare all'ultima serata della festa ... «Il Messaggero Veneto, juil 15»
6
Carrarese, accordo fatto: entra l'imprenditore Raffaele Tartaglia
CARRARA. Raffaele Tartaglia da ieri , martedì 21 luglio, è il nuovo proprietario della Carrarese Calcio. Come anticipato nei giorni scorsi, ... «Il Tirreno, juil 15»
7
L'AQUILA: AI DOMICILIARI L'IMPRENDITORE MANCINI,
L'AQUILA - il noto imprenditore aquilano Massimo Mancini, vice presidente dell'Aquila Calcio, è stato arrestato ai domiciliari, insieme ad altri ... «Abruzzoweb.it, juil 15»
8
Imprenditore agricolo trova una piantagione di marijuana nel suo …
Trova una piantagione di marijuana coltivata nella sua proprietà. È accaduto ad un imprenditore agricolo di Lentini possidente di diversi terreni ... «Giornale Siracusa, juil 15»
9
PREMIO “RAGUSANI NEL MONDO”, CONOSCIAMO I PREMIATI …
... CONOSCIAMO I PREMIATI: DARIO DEZIO, IL CUOCO- IMPRENDITORE CHE HA STREGATO L'INDIA CON LA CUCINA ITALIANA. «Telenova Ragusa, juil 15»
10
Addio a Elio Fiorucci designer eclettico e imprenditore all'avanguardia
Ha rivoluzionato il mondo della moda italiana portando a Milano, nel suo negozio di Galleria Passarella, a pochi metri da San Babila, magliette ... «Il Sole 24 Ore, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Imprenditore [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/imprenditore>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR