Téléchargez l'application
educalingo
in maniera migliore

Signification de "in maniera migliore" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE IN MANIERA MIGLIORE EN ITALIEN

in maniera migliore


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IN MANIERA MIGLIORE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
In maniera migliore est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC IN MANIERA MIGLIORE

al piano inferiore · anteriore · bagliore · bruciore · cosa migliore · fiore · gonfiore · in modo migliore · inferiore · interiore · maggiore · megliore · migliore · opera migliore · parte migliore · peggiore · posteriore · scuola superiore · superiore · ulteriore

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME IN MANIERA MIGLIORE

in mancanza di · in maniera che · in maniera imperfetta · in maniera peggiore · in marcia · in medias res · in memoriam · in merito a · in mezzo · in mezzo a · in miseria · in misura cosi alta · in misura eccessiva · in misura equivalente a · in misura pari a · in modo che · in modo cosi esagerato · in modo da · in modo eccessivo · in modo inadeguato

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME IN MANIERA MIGLIORE

aspetto esteriore · biancofiore · cavolfiore · citeriore · cosa peggiore · deteriore · di fiore · essere superiore · esteriore · forza maggiore · grigiore · maiore · parte anteriore · parte inferiore · parte posteriore · parte superiore · priore · scuola media inferiore · scuola media superiore · seniore

Synonymes et antonymes de in maniera migliore dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «IN MANIERA MIGLIORE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «in maniera migliore» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «IN MANIERA MIGLIORE»

in maniera migliore · meglio · maniera · migliore · traduzione · perciò · commissione · potrebbe · correggere · testo · della · direttiva · commission · should · improve · text · directive · another · pagina · risultato · ricerca · funz · trovati · assolutamente · nulla · mondo · fuorché · giovinezza · wilde · master · homolaicus · peggiore · peggio · marcia · inattivo · anche · chiuso · fermo · spento · portale · italiani · trova · significato · spagna · australia · bosque · potevamo · europacalcio · chiudere · orario · alle · massimiliano · iacobelli · sfruttare · context · reverso · strumento · altri · tutti · altrettanto · importanti · consiste · nello · più · intensamente · tecnologie · dell · informazione · quali · sono · scopri · alternativi · lemma · lingua · italiana · libero · gossip · pedagnalonga · poteva · festeggiare · uisp · quarantesima · edizione · meteo · ideale · fatto · cornice · alla · manifestazione · volevo · buon · campionato · dopo · sconfitta · stagione · serie · parla · alberto · franzini · allenatore · altea ·

Traducteur en ligne avec la traduction de in maniera migliore à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE IN MANIERA MIGLIORE

Découvrez la traduction de in maniera migliore dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de in maniera migliore dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «in maniera migliore» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

以更好的方式
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

de una manera mejor
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

In a better way
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

एक बेहतर तरीके से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

في طريقة أفضل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

в лучшую сторону
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

de uma maneira melhor
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

একটি ভাল উপায়
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

une meilleure façon
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

dengan cara yang lebih baik
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

in einer besseren Art und Weise
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

より良い方法で
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

더 나은 방법
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ing cara sing luwih apik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

một cách tốt nhất
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஒரு நல்ல வழியில்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

एक चांगला मार्ग मध्ये
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

daha iyi bir şekilde
70 millions de locuteurs
it

italien

in maniera migliore
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

w lepszy sposób
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

в кращу сторону
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

într-un mod mai bun
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

με καλύτερο τρόπο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

in ´n beter manier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

på ett bättre sätt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

på en bedre måte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de in maniera migliore

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IN MANIERA MIGLIORE»

Tendances de recherche principales et usages générales de in maniera migliore
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «in maniera migliore».

Exemples d'utilisation du mot in maniera migliore en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «IN MANIERA MIGLIORE»

Découvrez l'usage de in maniera migliore dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec in maniera migliore et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Qualità & salute: utenti, medici e infermieri giudicano il ...
Al 5 e BIS dell'Allegato statistico), la percezione dell'essere assistiti in maniera migliore rispetto alle altre Regioni tocca anche persone di buon livello di istruzione e di livello socioeconomico medio-alto (cfr. Tabb. A15/a e B15/a dell' Allegato ...
Nadio Delai, 2003
2
Il computer invisibile. La tecnologia migliore è quella che ...
eventi, per poter così fronteggiare in maniera migliore un mondo circostante ambiguo, in continuo mutamento. Ecco un semplice test mnemonico: Quanti animali di ciascuna specie prese con sé Mosè nell'arca? Qual è la risposta esatta ?
Donald A. Norman, 2005
3
Considerazioni del marchese Giovan-Gioseffo Orsi bolognese, ...
Riguardando però questa opinione, come se fosse tanto dell'uno, quanto dell' altro, o per meglio dire riguardandola in selle-ssa ; io veramente ho creduto , che il Cavalcanti abbia sentito dell' Urbmzità in maniera migliore', e più conforme alla  ...
‎1735
4
Considerazioni del marchese Glovan-Gioseffo Orsi bolognese, ...
Riguardando però quella opinione, come fé fofie tanto dell'uno, quanto dell'altro, o per meglio dire riguardandola in feftefia ; io veramente ho creduto , che il Cavalcanti abbia fenrito dell' Urbanità in maniera migliore, e più conforme alla mente ...
Giovan Gioseffo Orsi, Bartolomeo Soliani, 1735
5
Considerazioni Del Marchese Giovan-Gioseffo Orsi Bolognese, ...
Riguardando però quella opinione, come fe fofle tanto dell'uno, quanto dell'altro, o per meglio dire riguardandola in feftefla ; io veramente ho creduto , che il Cavalcanti abbia fentito dell' Urbanità in maniera migliore, e più conforme alla mente ...
Giovan Gioseffo Orsi, 1735
6
La tua reputazione su Google i i Social Media: Prevenire, ...
Ampliate l'ascolto anche ai vostri concorrenti a livello locale o nazionale; se non l' avete già fatto, registrate un dominio con il vostro nome e cognome (o con il nome del vostro studio associato) per presidiare in maniera migliore le ricerche ...
Antonio De Nardis, Ale Agostini, 2013
7
Portualità turistica e nautica da diporto in Toscana. ...
... almeno per quanto concerne la portualità è necessario anzitutto potenziare l' efficienza e la qualità dei servizi offerti, vale a dire sfruttare in maniera migliore quanto già è disponibile, nonché integrare in maniera migliore i servizi portuali in  ...
Cavallini, 2013
8
Alla ricerca di un mondo migliore
La nostra critica allo stato assistenziale deve perciò mostrare come queste idee potrebbero essere realizzate in maniera migliore. L'idea delle uguali opportunità ("equal opportunity") e di uguale opportunità di accesso all'istruzione superiore ...
Karl R. Popper, Dario Antiseri, 2002
9
Mercati finanziari ed economia reale. Teorie, modelli e ...
... ed inoltre l'utilizzo dei modelli multi-indice permette di costruire portafogli che permettono di proteggere l'investitore contro determinati rischi (o di scommettere sull'andamento dei fattori) o che si adattino in maniera migliore ad un particolare  ...
Giuseppe Rizzo
10
Personal Branding: L'arte di promuovere e vendere se stessi ...
Il buon senso dice che vincere la competizione significa fare le stesse offerte dei concorrenti, ma in maniera migliore. Basterebbe quindi copiare ciò che fanno i competitor e cercare di farlo più in fretta, a costi inferiori e con una migliore qualità ...
Luigi Centenaro, Tommaso Sorchiotti, 2012

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IN MANIERA MIGLIORE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme in maniera migliore est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Google: 5 cose che ha fatto dopo di Nokia ma in maniera migliore
Nokia dal canto suo sta adesso agendo in maniera opposta, cercando di seguire la ... HERE Maps per Android (che molti reputano persino migliore di GMaps). «TecnoAndroid, déc 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. In maniera migliore [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/in-maniera-migliore>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR