Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "opera migliore" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OPERA MIGLIORE EN ITALIEN

opera migliore play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OPERA MIGLIORE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Opera migliore est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC OPERA MIGLIORE


al piano inferiore
al piano inferiore
anteriore
an·te·rio·re
bagliore
ba·glio·re
bruciore
bru·cio·re
cosa migliore
cosa migliore
fiore
fio·re
gonfiore
gon·fio·re
in maniera migliore
in maniera migliore
in modo migliore
in modo migliore
inferiore
in·fe·rio·re
interiore
in·te·rio·re
maggiore
mag·gio·re
megliore
megliore
migliore
mi·glio·re
parte migliore
parte migliore
peggiore
peg·gio·re
posteriore
po·ste·rio·re
scuola superiore
scuola superiore
superiore
su·pe·rio·re
ulteriore
ul·te·rio·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME OPERA MIGLIORE

opera
opera cinematgrafica
opera d´arte
opera drammatica
opera lirica
opera omnia
opera teatrale
opera top
operabile
operabilità
operai
operai tessili
operaio
operaismo
operando
operante
operare
operare in
operario
operativamente

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME OPERA MIGLIORE

aspetto esteriore
biancofiore
cavolfiore
citeriore
cosa peggiore
deteriore
di fiore
essere superiore
esteriore
forza maggiore
grigiore
maiore
parte anteriore
parte inferiore
parte posteriore
parte superiore
priore
scuola media inferiore
scuola media superiore
seniore

Synonymes et antonymes de opera migliore dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «OPERA MIGLIORE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «opera migliore» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de opera migliore

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «OPERA MIGLIORE»

opera migliore capolavoro opera migliore sost pagina risultato della ricerca funz trovati sarebbe meglio star lontano peccato sfuggire alla morte oggi rigoletto verdi ilgiornale così nato ritenuta epoca dallo stesso quanto riguarda trovo restare definì recensioni casa riposo musicisti definita come infatti compositore aveva figli solo lontana premio teatro dell realizzazione nove firenze architettonica degli ultimi cinque anni nuova musica fiorentina parquet quale posa forum abbiamo comprato appartamento avremmo deciso mettere tutti pavimenti pensavamo alternativa fosse flottante incollato portale italiani trova significato libero andato nazionale architettura arch ance blumm prize scelta abruzzoweb pescara artistica ricorda incessante circolo decadimento rigenerazione pervade azione umana dando vota

Traducteur en ligne avec la traduction de opera migliore à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OPERA MIGLIORE

Découvrez la traduction de opera migliore dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de opera migliore dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «opera migliore» en italien.

Traducteur Français - chinois

最好的工作
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mejor trabajo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Best work
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सबसे अच्छा काम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أفضل عمل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Лучшие работы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

melhor trabalho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সেরা কাজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

meilleur travail
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kerja terbaik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

beste Arbeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

傑作
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

최고의 작품
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

karya paling
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

công việc tốt nhất
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிறந்த பணி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उत्तम काम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

en iyi iş
70 millions de locuteurs

italien

opera migliore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

najlepsza praca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Кращі роботи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cel mai bun lucru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καλύτερη δουλειά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beste werk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bästa arbete
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

beste arbeid
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de opera migliore

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OPERA MIGLIORE»

Le terme «opera migliore» est normalement peu utilisé et occupe la place 67.878 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
39
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «opera migliore» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de opera migliore
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «opera migliore».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «OPERA MIGLIORE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «opera migliore» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «opera migliore» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot opera migliore en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «OPERA MIGLIORE»

Découvrez l'usage de opera migliore dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec opera migliore et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
I dialoghi
E se per sua natura è costituito da più facoltà, è chiaro che l'opera migliore di queste è quella dalla quale per natura realizza di più il suo fine, come la salute è l'opera migliore del medico e la salvezza l'opera migliore del timoniere. Ma non ...
Aristotele, 2013
2
Le opere di Verdi
In una lettera scritta a De Sanctis si parla del Rigoletto come della sua "opera migliore", in senso assoluto 33. Rivolgendosi a Piave, Verdi usò l'espressione di lavoro "rivoluzionano", a proposito di un confronto con l'Emani 34. Tutte queste ...
Julian Budden, 1985
3
Dizionario di chirurgia pratica opera di Samuele Cooper
Acrol, 1775; questa è l'opera migliore che siasì pubblicata su tale soggetto in quest' epoca. Hochsteiter , De Cholelilhis humam's, 4.° Fub. 1763. Vicq d' Az_yr, Hin. de la Socie'le' royale de Me'd. 177g: Opera preziosissima , particolarmente ...
‎1831
4
Istruzione, E Pratica Per Li Confessori Opera Del R. P. ...
Commutazione fi fa in opera migliore , non vi fi ' richiede caufa, altrimente poi (eli fa in eguale. £)el redo batta per caufa giufta la minorazione del pericolo delta trafgreffione , ed anche baita la maggior propenfione del Soggetto, e fe l'opera è  ...
Alfonso Maria de' Liguori, 1761
5
Istruzione e pratica per li confessori opera del beato ...
... Lei-ria, Sa, Sa/mat. Banac. ec. che possa farsi la Gom-'-» mutazione anche dalla stessapersona che ha fatto il voto G“). Si noti quiper I. che se la Commutazione si fa in opera migliore, non vi si richiede causa, altrirnentiypoi se si fa in eguale.
Alfonso Maria : de' santo Liguori (santo), 1828
6
Della letteratura veneziana del secolo 18. fino a' nostri ...
... che vi ricorda del primo, aggiungerò la bella e nobile Barchessa, che presso alla città di Asolo egli fece per l'eccellentissima famiglia de'Zeni, e a quelle del secondo aggiungerò il Teatro di Mestre , ch'è riputato la di lui opera migliore.
Giannantonio Moschini, 1808
7
Della letteratura veneziana del secolo XVIII fino a'nostri ...
... stampata in Assisi l'anno 1791 '. M* in questo secondo ramo di traduzioni l' opera migliore di luì à il Voìgesrizzamen* to del libro de Salmi , che fino dall'anno 1788 tìgli aveva in duo tomi rn 8v0. stampato presso al1 medesimo' Fracassò'.
Giannantonio Moschini, 1806
8
Della letteratura veneziana del secolo XVIII fino a'nostri ...
Diritti dell' uomo ì dell' ab. Niccola Spedai lieri , stampata in Assisi l' anno .1ì794 4 'Mà• ih questo secondo ramo di traduzióni L'opera migliore ' di• .lui) ièl iL Foìgarizzamen- to del libro > de' Saìmi, che fino dall' anno 1788 egli aveva in due  ...
Giovanni Antonio Moschini, 1806
9
Memorie, leggi, ed osservazioni sulle campagne e sull'annona ...
... Veneta ha molto profittato dalla novità di questo concime . 4.05 GIOBERT GIO. ANTONIO. 1Ricerche chimiche, ed agronomiche intorno agli ingrassi ec. Torino 1790. Vol. 'I. . E' l'opera migliore che abbia l'ltalia su questo argomento, ...
Nicola Maria Nicolai, 1803
10
L'aporia del bene apparente: le dimensioni cognitive delle ...
Se invece egli è naturalmente dotato di molteplici facoltà è evidente che l'opera migliore di queste è quella da cui è naturalmente reso più perfetto, come ad esempio la salute lo è del medico e la salvezza lo è del nocchiero. Ma nessun' opera ...
Marco D'Avenia, 1998

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OPERA MIGLIORE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme opera migliore est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Neri Pozza: premio Strega vada a opera migliore in concorso
Torino, 21 mag. (askanews) - Il premio Strega "dovrebbe andare all'opera migliore in concorso". Così Giuseppe Russo, direttore editoriale di Neri Pozza, ... «askanews, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Opera migliore [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/opera-migliore>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z