Téléchargez l'application
educalingo
inobliabile

Signification de "inobliabile" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE INOBLIABILE EN ITALIEN

i · no · blia · bi · le


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INOBLIABILE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Inobliabile est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE INOBLIABILE EN ITALIEN

définition de inobliabile dans le dictionnaire italien

La définition de unobtainable dans le dictionnaire n'est pas obligatoire.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC INOBLIABILE

abitabile · affidabile · applicabile · attivabile · cantabile · consumabile · contabile · dimostrabile · impensabile · impermeabile · indimenticabile · indispensabile · irrinunciabile · probabile · regolabile · responsabile · stabile · stampabile · trattabile · variabile

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME INOBLIABILE

inobbediente · inobbedienza · inocchiare · inoccultabile · inoccupato · inoccupazione · inoculare · inoculatezza · inoculazione · inodorabile · inodore · inodoro · inoffensibile · inoffensivo · inofficiosità · inofficioso · inoliare · inoliazione · inoltrabile · inoltramento

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME INOBLIABILE

abile · apprezzabile · durabile · impeccabile · inequivocabile · inevitabile · inimitabile · inspiegabile · instancabile · insuperabile · intercambiabile · intramontabile · labile · modificabile · ordinabile · praticabile · reclinabile · sfoderabile · utilizzabile · visitabile

Synonymes et antonymes de inobliabile dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «INOBLIABILE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «inobliabile» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INOBLIABILE»

inobliabile · incancellabile · indimenticabile · memorabile · inobliabile · grandi · dizionari · blià · lett · obliabile · treccani · inoblïàbile · comp · letter · momenti · inobliabili · invia · articolo · pubblica · blog · sito · sapere · può · obliare · povera · madre · raccomandò · sguardo · saba · inobliabilmente · portale · italiani · trova · significato · scritti · dagli · utenti · garzanti · linguistica · repubblica · cosa · scopri · dizionarioitaliano · traduzione · dicios · traduzioni · inolvidable · miglior · gratuito · pronuncia · corriere · della · sera · termine · tedesco · come · pronunciare · guida · alla · impara · madrelingua · dice · altro · modo · dire · glosbe · gratuitamente · sfoglia · parole · milioni · frasi · tutte · lingue · più · grande · lingua · italiana · vuoi · contrario · pagina · risultato · ricerca · funz · trovati · altri · termini · correlati · larapedia · trovare · velocemente · pagine · inerenti · determinato · argomento · utilizza · seguente ·

Traducteur en ligne avec la traduction de inobliabile à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE INOBLIABILE

Découvrez la traduction de inobliabile dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de inobliabile dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «inobliabile» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

inobliabile
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

inobliabile
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

inobliabile
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

inobliabile
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

inobliabile
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

inobliabile
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

inobliabile
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

inobliabile
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

inobliabile
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

inobliabile
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

inobliabile
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

inobliabile
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

inobliabile
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

inobliabile
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

inobliabile
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

inobliabile
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

inobliabile
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

inobliabile
70 millions de locuteurs
it

italien

inobliabile
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

inobliabile
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

inobliabile
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

inobliabile
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

inobliabile
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

inobliabile
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inobliabile
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

inobliabile
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de inobliabile

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INOBLIABILE»

Tendances de recherche principales et usages générales de inobliabile
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «inobliabile».

Exemples d'utilisation du mot inobliabile en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INOBLIABILE»

Découvrez l'usage de inobliabile dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec inobliabile et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Il diritto naturale quale fonte del diritto. Il ...
Il lungo e costante interessamento dei giuristi e dei filosofi per il diritto naturale conseguì l'inobliabile risultato di aver potentemente contribuito alla fondazione del diritto delle comunità sociali-politiche sulla razionalità e sull'equità. Grandioso ...
Giovanni Panzarini, 2009
2
Massimo il Confessore. Liturgia cosmica
Se dunque l'anima... ha acquisito una mente perfettamente capace di riflessione, una prudente sapienza, un'attiva visione, un virtuoso sapere e, da tutto questo, un'inobliabile conoscenza, che sia insieme la più certa della fede e la più ...
Hans U. von Balthasar, Hans Urs Balthasar, von, 2001
3
Il libro napoletano dei morti
Passato quel periodo, sentii di avere perso l'unica ricchezza che potevo smarrire non avendo gli interessi, il panfilo e le racchie dell'Inobliabile Scarfoglio. Si sfiammava dentro me una certa gioia di vivere. Il Novecento non erailmio secolo.
Francesco Palmieri, 2012
4
Arturo Toscanini
'E vogliamo dir subito che l'inobliabile serata non fu che una gloria. Toscanini deve aver provato qui, assai più della prima volta, commozioni che tutti i cinquantasei concerti degli Stati Uniti non possono avergli dato. Napoli ha fatto iersera, per ...
Andrea Della Corte, 1989
5
Favole, apologhi e bestiari
Restarono a contemplarsi in silenzio resuscitando la giovanile passione; poi la vecchia tornò alla piana con una tristezza ormai inobliabile, il vecchio reclinò il capo sul giaciglio rupestre e ricominciò il sogno e l'attesa. L'idillio, interrotto da ...
Gino Ruozzi, AA.VV., 2013
6
Mater Dei. Bollettino dell'Opera «Mater Dei»
... lento, quasi distruggere il lento tempo, per giungere più presto, più presto, a questa mattina segnata, per me, di una inobliabile cifra, a questa mattina suprema, poiché io sono, ora, ancora una fanciulla e sarò fra poche ore, una sposa?
Giuseppe De Luca, 1972
7
Ermeneutica dell'effettività: prospettive ontiche ...
Nei termini propri della «questione dell'essere», ciò significa restituire la più piena evidenza al radicamento ontico - l'essere che si è e quale ci si da nella situazione - inobliabile del discorso ontologico heidegge- riano, anche nelle sue più ...
Eugenio Mazzarella, 2001
8
Fuga dall'identità: Da sud a nord: storie psichiche del ...
Fui felice di quella inobliabile paralisi. In un attimo il mio corpo si riempì di inebrianti microsismi cutanei e di caldi spasmi muscolari che, trascinandosi le emozioni, salivano ad inumidire le mie orbite oculari. Proprio lì, dove occhi increduli ...
Gaetano Bonetta, 2014
9
Memo Benassi: un grande attore diverso
Un'interpretazione superba, totale, rimastami nella memoria inobliabile. Ma le altre sere non fu così, o raramente, perché quella prima sera – lo capii più tardi – era stata una lezione per me e tutti i miei compagni. La dimostrazione di essere ...
Leonardo Bragaglia, 2007
10
Natura e grazia: fondamenti dell'antropologia cristiana ...
... al senso della loro subordinazione essa ci fa congiungere quello della loro consistente realtà, come formalità positive intrinsecamente partecipative dell' essere e delle altre perfezioni divine, e quindi dotate di una loro inobliabile valenza.
Raimondo Spiazzi, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INOBLIABILE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme inobliabile est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La Polemica/Baresi e barlettani si contendono Michele Genovese in …
... ai sorrisi smemorati degli uomini che rientravano dalla quotidiana fatica dei campi, alla gioia inobliabile dei bimbi che in concitato nugolo lo ... «da Bitonto, juil 15»
2
Tolstoj, l'epica del bene
(I Cor., XV, 55); così paolinamente l'inobliabile finale della Morte di Ivan Il'ic: «'E la morte? Dov'è?' Cercò la sua solita paura della morte e non ... «Avvenire.it, juin 15»
3
La verità sulla strage di Brescia se uccidi un uomo, uccidi il mondo
... per scrivere Una stella incoronata di buio (Einaudi), libro inobliabile che strizza il cuore e sveglia il cervello, Benedetta Tobagi, figlia di Walter ... «La Stampa, nov 13»
4
Figli, fate figli
... hanno partorito ma sono morte: la cronaca di una di queste donne ha avuto su un giornale un titolo inobliabile, «costringe la morte a pagare ... «Avvenire.it, nov 13»
5
Dall'idillio all'esilio. La poesia "desolata" del laborioso Sereni
L'esperienza della prigionia, inobliabile, tornerà più volte nelle prose di memoria incluse nell'odierno Oscar Mondadori. Nel dopoguerra ... «il Giornale, juil 13»
6
Gino Marotta, innovatore e già classico
Ma la mostra antologica di Gino Marotta sparsa per la città in quell'inobliabile 1975 alla fine era riuscita a rompere il riserbo dei camerinesi ed ... «Cronache Maceratesi, janv 13»
7
Ritorna da Adelphi il testo che ha ispirato il film di Marcel Carné con …
C'erano uno Jean Gabin d'apogeo, una Michèle Morgan inobliabile, un Michel Simon terrificante nel ruolo di Zabel, Pierre Brasseur, Le Vigan. «La Stampa, juin 12»
8
"Rewind '80" ai ritmi di Alan Sorrenti e Sandy Marton
... che conquistò subito la vetta delle classifiche italiane e resta un motivo inobliabile degli anni ottanta e dunque imprescindibile in una serata ... «TicinOnline.ch, mars 12»
9
Quanto conta il fico secco
Posso testimoniare che Sereni dedicò una inobliabile lezione a quel testo – il dattiloscritto è nell'Archivio Sereni alla Biblioteca Comunale di ... «Il Sole 24 Ore, mai 09»
10
Louis Ferdinand Céline. Gatto randagio di Marina Alberghini
Ora, per la prima volta, esce una biografia italiana su questo insolito quanto inobliabile personaggio, dal titolo "Louis Ferdinand Céline. «BooksBlog.it, avril 09»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Inobliabile [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/inobliabile>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR