Signification de "Insetti" dans le dictionnaire italien

PRONONCIATION DE INSETTI EN ITALIEN

in · set · ti

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INSETTI

Insetti est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE INSETTI EN ITALIEN

insecta

Insecta

Les Insectes ou Entomi, sont une classe vivante appartenant au grand phylum de l'Arthropoda. Cette classe est la plus grande dans les groupements d'animaux qui habitent la Terre, comptant plus d'un million d'espèces, égale aux sixième du royaume animal entier. Il est considéré comme parmi les plus anciens colonisateurs des terres émergées alors que les fossiles d'insectes trouvés remontent au dévonien. L'hétérogénéité de la morphologie, de l'anatomie, de la biologie et de l'éthologie a donné aux insectes, pendant plus de 300 millions d'années, un rôle important dans la colonisation de la Terre, dans tout environnement où il est organique, avec des manifestations d'une capacité remarquable à concurrencer. Les insectes sont donc des organismes qui, en termes positifs ou négatifs, ont une relation étroite avec l'homme et ses activités, en ce sens qu'il affecte plus ou moins directement l'économie, la nutrition, les habitudes et santé.

Gli Insetti o Entomi, sono una classe di viventi appartenente al grande phylum degli Arthropoda. Questa classe rappresenta il più grande tra i raggruppamenti di animali che popolano la Terra, annoverando oltre un milione di specie, pari ai cinque sesti dell'intero regno animale. Si ritiene che siano tra i più antichi colonizzatori delle terre emerse in quanto fossili di insetti rinvenuti risalgono al Devoniano. L'eterogeneità nella morfologia, nell'anatomia, nella biologia e nell'etologia ha conferito agli insetti, da oltre 300 milioni di anni, un ruolo di primo piano nella colonizzazione della Terra, in qualsiasi ambiente in cui vi sia sostanza organica, con manifestazioni di una notevole capacità di competizione. Gli insetti, di conseguenza, sono organismi che, in positivo o in negativo, hanno una stretta relazione con l'Uomo e le sue attività, fino a condizionarne, più o meno direttamente, l'economia, l'alimentazione, le abitudini e la salute.

définition de Insetti dans le dictionnaire italien

La définition d'Insectes dans le dictionnaire est une classe d'invertébrés appartenant au type d'arthropodes, avec le corps divisé en tête, thorax et abdomen, équipé de trois paires de jambes et une ou deux paires d'ailes et caractérisé par la reproduction ovipare, à laquelle général. différentes étapes de la métamorphose suivent.

TRADUCTION DE INSETTI

Découvrez la traduction de Insetti dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de Insetti dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Insetti» en italien.

• Traducteur Français - chinois: 昆虫
• Traducteur Français - espagnol: insectos
• Traducteur Français - anglais: Insects
• Traducteur Français - hindi: कीड़े
• Traducteur Français - arabe: الحشرات
• Traducteur Français - russe: насекомые
• Traducteur Français - portugais: Insects
• Traducteur Français - bengali: পোকামাকড়
• Traducteur Français - français: insectes
• Traducteur Français - malaisien: serangga
• Traducteur Français - allemand: Insekten
• Traducteur Français - japonais: 昆虫
• Traducteur Français - coréen: 곤충
• Traducteur Français - javanais: serangga
• Traducteur Français - vietnamien: Côn trùng
• Traducteur Français - tamoul: பூச்சிகள்
• Traducteur Français - marathi: किडे
• Traducteur Français - turc: haşarat
• italien: Insetti
• Traducteur Français - polonais: Owady
• Traducteur Français - ukrainien: комахи
• Traducteur Français - roumain: insecte
• Traducteur Français - grec: έντομα
• Traducteur Français - afrikaans: insekte
• Traducteur Français - suédois: insekter
• Traducteur Français - norvégien: insekter

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INSETTI»

Découvrez l'usage de Insetti dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Insetti et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Degl'insetti che attaccano l'albero ed il frutto dell'olivo, ...

_ -- Notizie relative a tre specie d' insetti nocivi all'olivo. --- Art. in 8.° Firenze 1813 . --Osservazioni sopra alcune larve e Tignuola dell'ulivo.-Articolo in 8.° Firenze 1832 2. --Osservazioni e notizie relative alle larve pregiudicevoli alla pianta del ...

Achille Costa, 1857

Gli insetti: un mondo fantastico

I tempi in cui possedere una collezione di insetti sembrava cosa logica per ogni scolaro, sono definitivamente tramontati. Oggi l'impianto di una collezione entomologica persegue in genere uno scopo preciso, se si fa eccezione per i casi in ...

Viviane Mermod-Gasser, Vinicio Salati, Paul Starosta, 1982

Opere di Francesco Redi ...: Esperienze intorno alla ...

anziché a molti insetti non ne ha conceduto un solo , ma lo ha scompartito in molti e molti piccoli cuoricim , ed io ne ho contati fino in venti nelle Scolopendre terrestri , ed un non piccolo numero ancora in quegl' Ìstrici marini , de' quali par- ...

Francesco Redi, Salvino Salvini, Anton Maria Salvini, 1810

Sanificazione nell'industria alimentare

Le unità devono essere installate tra gli insetti e le entrate, ma non troppo vicino a queste ultime. Sebbene si tratti di una tecnica altamente efficace, sono necessarie alcune precauzioni: le lampade UV devono essere sostituite in primavera ...

Norman Marriott, Angela M. Vecchio, Robert B. Gravani, 2008

Dei preguidizi popolari intorno agli animali aggiuntevi le ...

... eccellenza sono ben lontani dal vivere di soli grani , e il passero , che appartiene a quella categoria, ne fa buona testimonianza, giacchè si alimenta esclusivamente d' insetti nella giovinezza , nè lascia di ricercare e d'inghiottire avidamente ...

Carlo Giuseppe Gené, 1853

Esperienze intorno alla generazione degl'insetti

Pietro Gaslendo è di parere , che nella polpa de' frutti nascano i vermi , 'perchè le mosche, l' api , le zanzare , ed altri simili insetti posandosi sopra i fiori vi lascino i loro semi , í quali semi rinchiusi , e imprigionati poi dentro a'srutti , coll'aiuto ...

Francesco Redi, 1668

Dizionario portatile su i mezzi... utili a fugare i ...

uf' 198 che pure agli insetti riescono per tal causa nocivi_i snlfurei , ed irrespîra. bili gas. Negli insetti infine osservan. si i piedi, e si chiamano essi carritoIi ( cursorìi ) se so'no tutti lunghi, per cui l' insetto velocemente sen fogge; andanti, ...

Palmieri Adone, 1835

Elementi di microbiologia

LA MICROBIOLOGIA FA NOTI Z I A I batteri e il sesso degli insetti Wolbachia è molto probabilmente il genere batterico infettivopiù comune presente sulla Terra. Anche se questi batteri furono scoperti per la prima volta nel 1924, erano poco ...

G. J. Tortora, Berdell R. Funke, Salvatore Massa, 2008

Della distruzione degl'insetti nocivi: opera fondata sopra ...

opera fondata sopra nuove esperienze la di cui applicazione e tanto facile e poco dispendiosa quanto feconda nei suoi risultati. poco visibili, hanno otto zampe corte ed un succhiatojo composto di tre lao mine scagliose e coniche. Abitano i ...

‎1831

Trilogia degli insetti

SOPI-IIE. W. SCHMIT. LA. FARFALLA. Sophie W. Schmit nacque ufficialmente nel 2327 d.C., ma in realtà venne alla vita solo venti anni dopo e ci rimase poco, ma tutto ciò a suo tempo. Il parto fu realizzato in acqua, così aveva disposto suo ...

Nicola Pasa, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INSETTI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Insetti est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Nuovo intervento di disinfestazione contro la zanzara e gli altri …

È previsto per la notte tra il 23 ed il 24 luglio il prossimo intervento di disinfestazione contro le zanzare ed altri insetti alati tipici stagionali. «TRC Giornale, juil 15»

LegaNord: allarme aree verdi, nelle erbe alte proliferano serpenti e …

... in alcuni parchi forlivesi, si trovano numerose bisce e proliferano insetti di varia natura, che ne rendono impossibile la frequentazione. «4live.it, juil 15»

Salute, estate: ecco come difendersi dalle punture degli insetti

Per prevenire le punture degli insetti, ad esempio, è sempre meglio preferire capi di colori chiari e non troppo sgargianti, coprire gli arti, specie ... «Meteo Web, juil 15»

Insetti a tavola, il futuro è servito. Insieme ad … - Il Fatto Alimentare

In Congo si sta per attivare la sperimentazione di un farming di insetti con una programmazione sostenibile alle spalle, che desta un grande ... «ilfattoalimentare.it, juil 15»

Estate aumentano gli insetti: come difendersi dalle punture

GENOVA - Arrivano le belle giornate ed è bello passarle all'aria aperta ma, sfortunatamente, spesso non riusciamo a godercele a causa di ... «Primocanale, juil 15»

dot Tolentino: secondo Intervento di disinfestazione contro gli insetti

Nei prossimi giorni verrà effettuato il secondo intervento contro gli insetti. Si consiglia a tutti i cittadini, nella serata in cui avrà luogo la ... «Vivere Macerata, juil 15»

Punture da insetti: attenzione allo shock anafilattico

Le punture di questi insetti possono scatenare reazioni abnormi in un soggetto predisposto. Ma come si può riconoscere una forte irritazione da un vero e ... «PiusaniPiubelli.it, juil 15»

Insetti che delizia, per il palato e per la sostenibilità

Gli insetti sono considerati una vera e propria prelibatezza in molte parti del pianeta. Queste viscide bestioline fanno parte della dieta ... «LifeGate, juil 15»

Sciame di insetti e topi giganti, abitanti barricati in casa

Un vero e proprio sciame di insetti, in diverse zone del centro, da via Petrara alla zona Pasteni e Sant'Antonio, alcuni abitanti si sono dovuti ... «Ottopagine, juil 15»

Meduse, insetti e microalghe: gli ingredienti dei piatti del futuro!

Fra non molto tempo, nel nostro Paese ed in generale nel continente si potrebbe iniziare a mangiare meduse in salamoia, muffin di insetti, ... «Diregiovani, juil 15»