Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "anelletti" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ANELLETTI EN ITALIEN

anelletti play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANELLETTI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Anelletti est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ANELLETTI


Insetti
in·set·ti
a denti stretti
a denti stretti
addetti
addetti
campanula di Moretti
campanula di Moretti
contafiletti
con·ta·fi·let·ti
cornetti
cornetti
cretinetti
cre·ti·net·ti
difetti
difetti
diletti
diletti
giornale a fumetti
giornale a fumetti
gridare dai tetti
gridare dai tetti
in effetti
in effetti
nutrire sospetti
nutrire sospetti
per pochi eletti
per pochi eletti
portabiglietti
por·ta·bi·gliet·ti
portaoggetti
por·ta·og·get·ti
precetti
precetti
proietti
proietti
reietti
reietti
spaghetti
spaghetti

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ANELLETTI

anelante
anelante a
anelantemente
anelare
anelare a
anelasticità
anelastico
anelato
anelettrico
anelito
anellamento
anellare
anellazione
Anellidi
anellini
anello
anello di tenuta
anello nuziale
anelo
anemia

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ANELLETTI

aperto a tutti
camomilla di Trionfetti
campanula di Marchesetti
contatti
di tutti
eufrasia di Marchesetti
fatti
fiordaliso di Trionfetti
forasacco dei tetti
garofano a mazzetti
gatti
giaggiolo dei poveretti
infatti
piatti
prodotti
radicchiella dei tetti
silene a mazzetti
tarassaco di Handel-Mazzetti
timo con fascetti
tutti

Synonymes et antonymes de anelletti dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ANELLETTI» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «anelletti» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de anelletti

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ANELLETTI»

anelletti anello ricetta alla siciliana forno originale siciliani natale giunta vegetariani palermitani palermitana barilla ricette giallozafferano sono preparazione tipicamente base particolare formato pasta conditi gustoso ragù timballo pronto tavola sostanzioso primo piatto tipico della cucina realizzato alice questo trionfale giorno festa capace riunire regole principali primi piatti vale dire condimento profumo come fare live sicilia propone must gastronomia scopri più anelletti vostre cookaround giggina soffritto aglio togliere successivamente carote julienne nodi salsiccia maiale mondo mattia poggi siciliano eccellenza segreti realizzare perfetto vegetariano cucchiaio argento dosi persone pronta procedimento ingredienti abbinamento vino consigliato tradizionale presenta forma spessore bucatino vengono utilizzati principalmente cucinario polpa vitello tritata piselli sgranati passata deabyday squisito

Traducteur en ligne avec la traduction de anelletti à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANELLETTI

Découvrez la traduction de anelletti dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de anelletti dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «anelletti» en italien.

Traducteur Français - chinois

anelletti
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

anelletti
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

anelletti
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

anelletti
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

anelletti
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

anelletti
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

anelletti
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

anelletti
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

anelletti
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

anelletti
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

anelletti
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

anelletti
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

anelletti
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

anelletti
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

anelletti
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

anelletti
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

anelletti
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

anelletti
70 millions de locuteurs

italien

anelletti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

anelletti
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

anelletti
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

anelletti
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

anelletti
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

anelletti
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

anelletti
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

anelletti
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de anelletti

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANELLETTI»

Le terme «anelletti» est communément utilisé et occupe la place 50.175 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
55
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «anelletti» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de anelletti
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «anelletti».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ANELLETTI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «anelletti» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «anelletti» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot anelletti en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ANELLETTI»

Découvrez l'usage de anelletti dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec anelletti et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dell'ordine dorico ricerche, con appendice sopra un'antica ...
Formato 1' abaco , passiamo ali' ovolo (c) , che co' suoi anelletti (d) sarà alto il terzo del capitello : questo terzo di altezza io dividerei in tre parti , e ne darei due all' ovolo. * ed una agli anelletti , e farei gli anelletti tutti fra se di uguale altezza .
Pedro José Márquez, 1803
2
Dell' ordine dorico: ricerche dedicate alla Reale accademia ...
Formato 1' abaco , passiamo all' ovolo (e) , che co' suoi anelletti (d] sarà alto il terzo del capitello : questo terzo di altezza io dividerei in tre parti , e ne darei due all' ovolo , ed una agli anelletti , e farei gli anelletti tutti fra se di uguale altezza .
Pedro Marquez, 1803
3
Dell'ordine dorico ricerche
Formato l' abaco » p assiamo ali' ovolo (e) , che co' suoi anelletti (d) sarà alto il terzo del capitello : questo terzo di altezza io dividerei in tre parti , e ne darei due ali' ovolo , ed una agli anelletti , e farei gli anelletti tutti fra se di uguale altezza .
Pedro J. Márquez, 1803
4
L'Universo pittoresco o storia e descrizione di: tutti i ...
Collane formate d' anelletti J' avorio o frammiste di grani di cornioli. — Collane o porzioni di collane formate di lenti, piccioli dischi, fi. nielli o olive e semiolive di terra smaltata. — Collane o porzioni di collane formate di piccioli dischi di terra ...
A. F. Falconetti, 1834
5
Opera: divisa in cinque libri ne'quali si tratta delle ...
E bifognando briglie ferrate potranfi ufare le filze guarnite di Patemoftri tagliatilo però cosi non li lodo , Derche ogni taglio, feù intacco più prefto caftiga, che rinfrefea. Stima al propoiito parimente i cannoni sfufati alla Tedefca con alcuni anelletti ...
Giuseppe D'Alessandro, Antonio Muzio ((Nápoles)), Ettorre D'Alessandro, 1723
6
L' Agricoltore sperimentato: adornato con varie figure
Non pigliandoli mai gli anelletti vicini al pie della mazzetta , dove gli occhi fono troppo piccoli , poco vegeti , e tanto imprigionati nella buccia , che fono quati ciechi y quali benchè fi attacchino francamente, non fanno mai fortire che fieno buone ...
Cosimo Trinci, 1763
7
L'agricoltore sperimentato ovvero regole generali sopra ...
Non pigliandosi mai gli anelletti vicini al -pi'e della mazzetta, dove. gli occhi sono troppo piccoli, poco vegeti, e tanto imprigionatinellîa buccia , che sono quasi ciechi ,* quali benchè si attacchino franca— mente, non sanno mai sorrise che ...
Cosimo Trinci, 1763
8
Voci e maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
1 le mazze do- del mesliche, facendo tosto gì' innesti a anelletto, o, come altri dicono, a bocciuolo, con l'avvertenza di non pigliar mai gli anelletti nel pié delle mazze , ce. Id. ib. 1, 1 85. Si tagliano (nel mese di marzo) e si conservano sotto la  ...
Giovanni Gheradini, 1838
9
Il banchetto del Gattopardo: a tavola con l'aristocrazia ...
Anelletti al ragù “Padre Pirrone (...) fu accolto con lacrimosa allegria. (...) Appena entrato in casa fu assalito, come sempre, dalla dolcissima furia dei ricordi giovanili: tutto era immutato, il pavimento di coccio rosso come il parco mobilio; ...
Elena Carcano, 2005
10
I monili di Ercolano
Gancio, anelletti e pendente in filo aureo, applicati con saldatura. Nei castoni, due smeraldi. Il castone di diametro minore ha alto bordo e pietra sprofondata: il castone di diametro superiore presenta il bordo ripiegato orizzontalmente intorno  ...
Lucia Amalia Scatozza Höricht, 1989

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANELLETTI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme anelletti est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Il caldo stende anche la tv. Giornalista sviene in collegamento con …
In Sicilia si mangiano gli anelletti al forno nonostante il caldo. Che sarà mai il caldo contro il cibo siciliano? A Palermo e dintorni c'è chi non rinuncia agli anelletti ... «L'Huffington Post, juil 15»
2
Con "Racconti di cucina" a Palermo nuovi chef crescono
PALERMO - Involtini alla siciliana, anelletti al forno, cacio all'argentiera ma anche piatti etnici a base di riso, carne e verdure. Sono alcune delle ricette realizzate ... «SuperAbile, juil 15»
3
Pietro Grasso incontra la sua terra al Cluster Biomediterraneo a …
“Cannolo, cassata, anelletti al forno, pasta con le sarde: mi sento a casa, la Sicilia è cultura e gastronomia”. Ha detto Pietro Grasso, Presidente del Senato, ... «Il Moderatore, juin 15»
4
La ricetta del timballo di anelletti siciliani /FOTO
Preparare il ragù di carne (vedi la ricetta) e la besciamella (vedi la ricetta). Lavare e tagliare nel senso della lunghezza le melanzane. La ricetta originale ... «Si24 - Il vostro sito quotidiano, mai 15»
5
La prova del cuoco, i piatti del 12 maggio 2015: menu ricco in diretta …
Anelletti alla palermitana di Francesco Piparo. Ingredienti: 500 g di anelli siciliani, 250 g di macinato di vitellone, 100 g di macinato di maialino nero siciliano, ... «LaNostraTv, mai 15»
6
LA PROVA DEL CUOCO / Gilberto Rossi giudicherà la prova di due …
Il siciliano Francesco risponde con gli anelletti alla palermitana. Alla fine il verdetto di Federico Quaranta premia Diego assegnando un ventinove al suo piatto, ... «Il Sussidiario.net, mai 15»
7
APRE A IMPERIA “LA ROSA DEI VENTI”, RISTOBAR PIZZERIA …
Chi è stato in Sicilia, ospite di qualche famiglia, ha ancora impresso nella memoria il gusto degli Anelletti al forno, della pasta con le sarde e finocchietto, dei ... «IMPERIAPOST, avril 15»
8
Moreno, rap con la nostalgia della nonna
Ma gli anelletti al forno non potranno mancare nel menù». A compensare le impulsive e immediate voglie culinarie di Moreno ci hanno comunque pensato i fan, ... «La Repubblica, mars 15»
9
ANELLETTI AL FORNO CON L'ETNA ROSSO DOC
Gli anelletti al forno sono una preparazione ormai diffusa in tutta l'isola siciliana, con inevitabili varianti tra provincia e provincia. La Sicilia è un'isola piena di ... «Giornale La Voce, janv 15»
10
Anelletti con broccolo e salsiccia
Gli anelletti possono essere conditi sia con il classico ragù di carne o con sughi più particolari ma gustosi come il mix tra la salsiccia e i broccoli, ottime verdure ... «Amando.it, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Anelletti [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/anelletti>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z