Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "portabiglietti" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PORTABIGLIETTI EN ITALIEN

por · ta · bi · gliet · ti play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PORTABIGLIETTI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Portabiglietti est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PORTABIGLIETTI EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «portabiglietti» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de portabiglietti dans le dictionnaire italien

La définition des portefeuilles dans le dictionnaire est une affaire à garder dans votre poche, en cuir ou autre matériel, dans lequel les cartes de visite sont conservées. Portabiglietti est aussi p.

La definizione di portabiglietti nel dizionario è astuccio da tenere in tasca, di pelle o altro materiale, in cui si conservano i biglietti di visita. Portabiglietti è anche astuccio p.


Cliquez pour voir la définition originale de «portabiglietti» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PORTABIGLIETTI


Insetti
in·set·ti
a denti stretti
a denti stretti
addetti
addetti
anelletti
anelletti
campanula di Moretti
campanula di Moretti
contafiletti
con·ta·fi·let·ti
cornetti
cornetti
cretinetti
cre·ti·net·ti
difetti
difetti
diletti
diletti
giornale a fumetti
giornale a fumetti
gridare dai tetti
gridare dai tetti
in effetti
in effetti
nutrire sospetti
nutrire sospetti
per pochi eletti
per pochi eletti
portaoggetti
por·ta·og·get·ti
precetti
precetti
proietti
proietti
reietti
reietti
spaghetti
spaghetti

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PORTABIGLIETTI

porta
portaacqua
portaaghi
portaamalgama
portabagagli
portabandiera
portabastoni
portabiancheria
portabile
portabiti
portabollo
portabombe
portaborracce
portaborse
portabottiglie
portaburro
portacandela
portacappelli
portacaratteri
portacarte

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PORTABIGLIETTI

aperto a tutti
camomilla di Trionfetti
campanula di Marchesetti
contatti
di tutti
eufrasia di Marchesetti
fatti
fiordaliso di Trionfetti
forasacco dei tetti
garofano a mazzetti
gatti
giaggiolo dei poveretti
infatti
piatti
prodotti
radicchiella dei tetti
silene a mazzetti
tarassaco di Handel-Mazzetti
timo con fascetti
tutti

Synonymes et antonymes de portabiglietti dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PORTABIGLIETTI»

portabiglietti visita personalizzati montblanc prezzi pelle buffetti scrivania metallo aereo piquadro portabiglietti shop forniture ufficio vendita schedari staples risparmia prodotti molti altri ordina tavolo euroffice rotativi fissi scomparti piccoli ricariche porta biglietti vistaprint pochi minuti tuoi saranno sempre protetti wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum archiviazione rexel europe finitura elegante materiale dall effetto coccodrillo croc sono dotati chiaro

Traducteur en ligne avec la traduction de portabiglietti à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PORTABIGLIETTI

Découvrez la traduction de portabiglietti dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de portabiglietti dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «portabiglietti» en italien.

Traducteur Français - chinois

持有人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

titulares
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

holders
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

धारकों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أصحاب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

держатели
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

titulares
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হোল্ডার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

supports
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pemegang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Inhaber
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

保有者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

홀더
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

duwe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người nắm giữ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வைத்திருப்பவர்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

धारक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tutucular
70 millions de locuteurs

italien

portabiglietti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

posiadacze
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

держателі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

deținătorii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Οι κάτοχοι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

houers
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hållare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

holdere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de portabiglietti

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PORTABIGLIETTI»

Le terme «portabiglietti» est communément utilisé et occupe la place 35.090 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «portabiglietti» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de portabiglietti
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «portabiglietti».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PORTABIGLIETTI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «portabiglietti» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «portabiglietti» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot portabiglietti en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PORTABIGLIETTI»

Découvrez l'usage de portabiglietti dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec portabiglietti et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Filigrana ieri e oggi: settimana delle casse di risparmio : ...
1 - Portabiglietti a forma di libro con ricca decorazione in filigrana di argento a riporti. Produzione orientale dell'Ottocento. cm. 9 X 6,5 X 1,5 2 - Astuccio portabiglietti sagomato in filigrana d'argento a maglie con ricca decorazione perlinata.
Giovanni Pesce, Cassa di risparmio di Genova e Imperia, 1973
2
Colazione a Parigi
Prese una biro e un portabiglietti da visita d'argento dalla borsa. «Ecco», fece porgendo i biglietti sia a Webb sia a Coco. «Scambiatevi gli indirizzi, così potete rimanere in contatto.» Ripose il portabiglietti nella borsa. Poi vide qualcosa e fece ...
Kate Klise, 2012
3
La Civiltà cattolica
Io per parte mia, intervenne qui la principessa, io ci metto tutto il mio portabiglietti, che contiene millecinquecento lire< ci metto questo solitario. — (e se lo levò dal dito.) — Ci metto le smaniglio, — (e se le trasse.) — Ci aggiungo l'oriuolo con la ...
‎1886
4
Le avventure di Sherlock Holmes (Il Giallo Mondadori)
Nel vestito c'è unatasca, nellatascac'èun portabiglietti, enel portabiglietti c'è un biglietto, e qui c'è il biglietto. — Così dicendo buttò sul tavolo,con un gestodi stizza, un piccolo foglio dicarta. — Senta un po' qua: “Fra poco tutto sarà pronto.
Arthur Conan Doyle, 2012
5
Galateo del Business
Agenda/borsa business/portabiglietti da visita Sono strumenti che devisempre avere in un appuntamento di lavoro. Denotano spiritodi organizzazione, ordine ecapacità multitasking. Scegli oggetti di buon gusto, ce ne sono tanti sul ...
SIMONA ARTANIDI, 2013
6
Ali il Magnifico
Di che comprarsi un VL, ma non un LV -, naaa! nemmeno il portabiglietti della metropolitana di Vuitton (giuro che l'ho visto, una volta, nella RER! come no, una frociona munita di un portabiglietti della metropolitana Vuitton ! e giuro che non ...
Paul Smaïl, 2005
7
Atti parlamentari dello Senato
Portacarte, Portabiglietti da visita, Portagiornali, Portaguanti, Por- tafazzoletti. Portagioielli, ecc., di legno. Mercerie tìomuni di legno. IX 171, Portacarte, Portabiglietti da visita, Portagiornali, Portaguanti, Porta fazzoletti, Portagioielli, ecc.,di legno ...
Italy. Parlamento, 1889
8
Rassegna contemporanea
Il portabiglietti c'era, tra il porta monete e la boccetta d'odore: un portabiglietti d' argento, a sbalzo, rabescato d'ippogrifi, sul cui taglio serpeggiava il vecchio motto superbo: fi-angar, non flectar. Lo stesso motto brillava in piccoli diamanti sui ...
Ercole Rivalta, 1912
9
Opuscoli di diritto criminale
E questa deduzione è per ogni lato convalidata dalle più certe risultanze di fatto, perchè: a) è indubitato che l'oggetto smarrito era un portabiglietti — b) è del pari indubitato che l'Allevi faceva ricerca al Tedeschi di un portafogli; che di un ...
Francesco Carrara, 1889
10
Novelle per un anno
... comesisforzasse di rammentare qualcosa;poi, sovvenendosi, si sbottonò in frettala giacca,trasse dalla tasca in petto il portabiglietti e scosse piú volte la penna stilografica, pensando alle ordinazioni da scrivere. Adrianaritornòcon la serva.
Luigi Pirandello, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PORTABIGLIETTI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme portabiglietti est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
I Pokémon diventano adulti con carte di credito e riviste
... includerà un'esclusiva intervista al regista di Pokémon Rubino Omega e Zaffiro Alfa e darà in regalo un portabiglietti da visita giallo Pikachu ... «MangaForever.net, juin 15»
2
Osimo, vandali scatenati in stazione Macchina dei biglietti come …
"Nei giorni scorsi nel vano portabiglietti dell'emettitrice è stata più volte rilevata la presenza di urina, ieri la macchina è stata vandalizzata con ... «Corriere Adriatico, mai 15»
3
Dal kimono all'iPad: Takeshi Nishimura
... di designer anche internazionali e comprendono soluzioni originali con funzioni multiple, come portabiglietti da visita e porta-telefonino. «Il Sole 24 Ore, févr 15»
4
"ChessLab - Design made in Sicily" da Fpac
... il set da scrivania Non-Finito (di Marina Tedesco), un insieme di fermacarte-portabiglietti e portapenne ispirato all'opera di Michelangelo, ... «Rosalio.it, janv 15»
5
Il mondo fashion per i più poveri: è il portabiglietti della solidarietà
PALERMO. Coccinelle scende in campo a favore dei bambini meno fortunati con un progetto di grande solidarietà. Il famoso brand di moda ... «Giornale di Sicilia, janv 15»
6
La scacchiera del Bauhaus rivive a Palermo
... il set da scrivania Non-Finito (di Marina Tedesco), un insieme di fermacarte-portabiglietti e portapenne ispirato all'opera di Michelangelo, ... «SiciliaInformazioni.com, janv 15»
7
Regali: gli accessori per il Natale 2014
Per chi viaggia o per chi ama la stampa cocco colorata, un portabiglietti aerei, un portamonete ed un portafoglio allegri ma sempre chic. Dani «vera classe, déc 14»
8
Mini Deluxe
Mini Deluxe. Per regali da vera fashionista. Portabiglietti da visita, portachiavi e portamonete: piccoli accessori alla moda. 1/23 MINI DELUXE ... «Glamour.it, déc 14»
9
Skoda Rapid Spaceback – Coda troncata, spazio invariato
... dal grandissimo effetto sull'automobilista che la guida: vedi il portabiglietti (del parcometro) sul parabrezza di fianco al montante anteriore, ... «TicinOnline.ch, juin 14»
10
Mutande, happy hour... i rimborsi elettorali, il fango ligure
Un esponente anonimo della lista Biasotti, formazione civica di centro destra spende a Pordenone 275 euro per un portabiglietti da visita con ... «Blitz quotidiano, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Portabiglietti [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/portabiglietti>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z