Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "interpellanza" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INTERPELLANZA EN ITALIEN

in · ter · pel · lan · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INTERPELLANZA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Interpellanza est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE INTERPELLANZA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «interpellanza» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de interpellanza dans le dictionnaire italien

La définition de l'interpellation dans le dictionnaire est une question écrite avec laquelle un sénateur ou un député peut se tourner vers le gouvernement pour obtenir des nouvelles et des explications sur sa politique: bouger, présenter, adresser un. au ministre.

La definizione di interpellanza nel dizionario è domanda scritta con cui un senatore o un deputato può rivolgersi al governo per avere notizie e spiegazioni sulla sua politica: muovere, presentare, rivolgere un'i. al ministro.


Cliquez pour voir la définition originale de «interpellanza» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC INTERPELLANZA


ambulanza
am·bu·lan·za
autoambulanza
au·to·am·bu·lan·za
bilanza
bilanza
brillanza
bril·lan·za
castellanza
ca·stel·lan·za
eliambulanza
e·liam·bu·lan·za
fallanza
fal·lan·za
farmacovigilanza
far·ma·co·vi·gi·lan·za
figliolanza
fi·glio·lan·za
fratellanza
fra·tel·lan·za
gemellanza
ge·mel·lan·za
manovalanza
ma·no·va·lan·za
mescolanza
me·sco·lan·za
petulanza
pe·tu·lan·za
poliambulanza
po·li·am·bu·lan·za
rimescolanza
ri·me·sco·lan·za
semblanza
semblanza
sorellanza
so·rel·lan·za
vigilanza
vi·gi·lan·za
vilanza
vi·lan·za

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME INTERPELLANZA

interparete
interparlamentare
interpartitico
interpellante
interpellare
interpellato
interpersonale
interpetrare
interpiano
interplanetario
interpol
interpolabile
interpolamento
interpolare
interpolatore
interpolazione
interponte
interporre
interporto
interpositore

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME INTERPELLANZA

a distanza
abbastanza
danza
di vacanza
distanza
eleganza
finanza
gravidanza
guardia di finanza
importanza
maggioranza
mancanza
minoranza
organza
parlanza
rilevanza
satollanza
speranza
stanza
vacanza

Synonymes et antonymes de interpellanza dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INTERPELLANZA»

interpellanza significato interrogazione comunale parlamentare consiglio consiliare sindaco modello interrogazioni mozioni interpellanze consiste nella domanda rivolta agli assessori conoscere motivi intendimenti della loro condotta ordine parlamentari nell enciclopedia treccani distinzione fatto mentre prima chiedono chiarimenti notizie sull operato governo pubblici interpellanza dizionari corriere sera scritta presentata più avere prevede dibattito diritto può esercizio nelle principali costituzioni straniere rispettivi regolamenti definirsi informazioni sugli atti mozione ogni consigliere presentare consistono comune cuneo

Traducteur en ligne avec la traduction de interpellanza à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INTERPELLANZA

Découvrez la traduction de interpellanza dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de interpellanza dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «interpellanza» en italien.

Traducteur Français - chinois

质询
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

interpelación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

interpellation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पूछ-ताछ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إستجواب في مجلس النواب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

интерпелляция
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

interpelação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

interpellation
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

interpellation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

interpelasi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Interpellation
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

interpellation
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

장관에 대한 질문
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

interpellation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự phỏng vấn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அங்கத்தினர் கேட்கும் கோள்வி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अडथळा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gensoru
70 millions de locuteurs

italien

interpellanza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

interpelacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

интерпелляция
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

interpelare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επερώτηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

interpellatie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

interpellation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

interpellasjonen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de interpellanza

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INTERPELLANZA»

Le terme «interpellanza» est assez utilisé et occupe la place 15.516 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «interpellanza» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de interpellanza
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «interpellanza».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INTERPELLANZA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «interpellanza» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «interpellanza» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot interpellanza en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INTERPELLANZA»

Découvrez l'usage de interpellanza dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec interpellanza et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dei medici comunali nel Veneto e delle loro pensioni ...
INTERESSI PROVINCIALI Il Consigliere provinciale sig. 0. Facini in seduta del 12 p. marzo muovea interpellanza intorno a taluna delle pendenze del Fondo Territoriale tuttora in liquidazione. La discussione venne rimandata alla più prossima ...
Ottavio Facini, 1870
2
Interpellanza del senatore Alessandro Rossi al ministro ...
6 elevato e più vasto la mia modesta interpellanza. Certo io mi credo in debito di sviluppare i motivi che devonò giustificarla innanzi al Senato. Resterà poi al signor Ministro di considerare se nella sua Amministrazione esista un controllo reale ...
Alessandro Rossi, 1871
3
Discorso del Ministro della Pubblica istruzione in risposta ...
INTERPELLANZA DEPUTATO SPANTIGATI Il sottoscritto intende di interpellare il signor ministro per la pubblica istruzione sulla. legalità del provvedimento fatto col reale decreto del 6 aprile 1870, che debba decorrere almeno un triennio tra ...
Cesare Correnti, 1870
4
Discorso pronunciato dal deputato Giuseppe Massari sulla ...
DISCORSO pronunciato DAL DEPUTATO GIUSEPPE MASSARI SULLA INTERPELLANZA DEI DEPUTATI MICELI, Iu\ PORTI\ E VILLA TOMMÀSI) SOPRA u CONDOTTA tenuta di! Governo negli ultimi ovvenimeuti politici nella 0 TORNATA ...
Giuseppe Massari, 1867
5
Discorso pronunciato dal ministro di grazia e giustizia ...
Voi lo rammentato bene: in nome dell'industria e del commercio, che certo d' imprese guerresche non voglion saperne; ci si diceva indotto a muovere la sua interpellanza da alcune rispettabili persone addette alla marcatura, le quali, vedendo ...
Adriano Mari, 1867
6
I cattolici trentini sotto l’Austria, vol. II 1909-1915
tato la stessa procedura per altre stazioni con nome italiano, De Ga- speri ed altri deputati presentarono una interpellanza al ministro delle comunicazioni, invitandolo ad intervenire presso quella Società, affinché fossero rispettati i diritti  ...
Alcide De Gasperi
7
Il resto indivisibile. Su Schelling e questioni correlate
Tuttavia, il soggetto prima dell'interpellanza-soggettivizzazione non è questa immaginaria profondità fantasmatica che presumibilmente precede il processo di interpellanza, ma l'esatto vuoto che resta una volta che lo spazio fantasmatico sia  ...
Slavoj Žižek, Diego Giordano, 2013
8
Giurisprudenza dell'ecc.mo r. Senato di Genova, ossia ...
Nelle decisioni di Francia si trattava di un testatore interpellato a soscrivere, a seguito di quale interpellanza il notaro dichiarava, che il testatore non poteva , o non sapeva , e fu deciso, che questa dichiarazione del notaro suppone la ...
‎1842
9
Formulario del recupero crediti
... di pignoramento presso terzi 157 | F122 | Atto di citazione per accertamento dell'obbligo del terzo 159 | F123 | Ricorso per sequestro e vendita di autoveicolo 160 | F124 | Ricorso per sequestro di autoveicolo 161 | F125 | Atto di interpellanza ...
Cesare Bruzzone, Massimo Curti, 2007
10
La Civiltà cattolica
Se non che il giorno 9 febbraio alla Camera venne presentata dall' estrema sinistra al ministero degli affari esteri un' interpellanza sui criterii che ispirano la politica italiana nella questione greca. È da avvertire che il giorno innanzi, una ...
‎1886

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INTERPELLANZA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme interpellanza est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Deposito bitume porto, interpellanza in Regione di Rete a Sinistra …
Genova. Giovanni Battista Pastorino (Rete a sinistra) ha presentato un'interpellanza in cui ha espresso forti perplessità sul progettato nuovo ... «Rsvn.it, juil 15»
2
interpellanza su Publiacqua - Montemurlo - Beppe Grillo
interpellanza su Publiacqua. user-pic. di Enrico. Montemurlo -. Nel mese di giugno e luglio 2015 molti cittadini di Montemurlo hanno segnalato ... «Blog di Beppe Grillo, juil 15»
3
Sibilia (M5s): "Interpellanza sulla ricostruzione postbellica …
Il deputato del Movimento 5 Stelle Carlo Sibilia fa sapere che il gruppo parlamentare ha presentato interpellanza urgente al Ministro per le ... «Ottopagine, juil 15»
4
Presidente provincia Bruno risponde a Ruberto su tirocinanti Sacal …
Catanzaro - Il presidente della Provincia di Catanzaro, Enzo Bruno, risponde alla interpellanza urgente presentata dal consigliere provinciale ... «Il Lametino, juil 15»
5
Lamezia: Francesco Ruberto annuncia interpellanza su possibili …
francesco-ruberto-consigliere.jpg Lamezia Terme - Francesco Ruberto, in qualità di consigliere delegato al turismo della provincia di ... «Il Lametino, juil 15»
6
Consiglio Comunale di Orvieto, anche un'interpellanza sull'ex …
CSCO (ON/AF) - ORVIETO - Il Consiglio Comunale ha trattato la questione inerente la cessione dell'ex Ospedale sollevata dalla interrogazione ... «Atlantide Magazine, juil 15»
7
Bordighera: sui problemi della Casa per Ferie ATM l'interpellanza
Bordighera: sui problemi della Casa per Ferie A.T.M. l'interpellanza del Consigliere Marani. Bordighera: sui problemi della Casa per Ferie ... «Bordighera.net, juil 15»
8
Sforamento tetti di spesa Medici SUMAI Asl Pescara. Interpellanza
Interpellanza M5stelle ... Da qui nasce una interpellanza id Pettinari al Presidente della Giunta e l'assessore competente per andare a fondo ... «Giornale di Montesilvano, juil 15»
9
Usura bancaria, interpellanza M5S: "Garantire autonomia di …
Un'interpellanza al ministero del Tesoro per chiedere che il governo intervenga per garantire “la posizione di indipendenza e garanzia della ... «Il Fatto Quotidiano, juil 15»
10
Un'interpellanza del consigliere regionale Efisio Arbau propone l …
Un'interpellanza del consigliere regionale Efisio Arbau (Sardegna Vera) propone l'inserimento dei dipendenti Aras all'interno di Laore. «La Provincia del Sulcis Iglesiente, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Interpellanza [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/interpellanza>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z