Signification de "interzato" dans le dictionnaire italien

PRONONCIATION DE INTERZATO EN ITALIEN

in · ter · za · to

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INTERZATO

Interzato peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE INTERZATO EN ITALIEN

tiercé

Interzato

L'intermédiaire est un terme utilisé dans l'héraldique pour indiquer la trisectation du champ dans la bande, dans le pôle, dans la bande, dans la barre, dans la pile, dans la pergola. Le terme entrelacé est généralement utilisé pour indiquer le bouclier divisé en trois parties de l'émail différent, même avec des lignes courbes. Dans l'héraldique française, où les pièces honorables ont une largeur inférieure à un tiers du bouclier, elles sont également interceptées par deux émaux. Prenant les armoiries autrichiennes, par exemple, en Italie, le blason correct est rouge dans la bande d'argent, car pour nous, la bande est un tiers du bouclier; En France, où la bande est d'amplitude légèrement inférieure, la blasonation correspondante doit être entrelacée en rayures rouges, argentées et rouges. Pour les scans de partition en double, le terme réinterprété est utilisé. entrelacé en bande entrelacée entrelacée en manteau entrelacé en pile rouge, argentée et noire ...

Interzato è un termine utilizzato in araldica per indicare la trisezione del campo in fascia, in palo, in banda, in sbarra, a scaglione, a pergola. Il termine interzato si usa, abitualmente, per indicare lo scudo diviso in tre porzioni di smalto diverso anche con linee curve. Nell'araldica francese, in cui le pezze onorevoli hanno una larghezza inferiore al terzo dello scudo, si incontrano di conseguenza anche interzati di soli due smalti. Prendendo ad esempio lo stemma austriaco, in Italia la blasonatura corretta è di rosso, alla fascia d'argento, perché per noi la fascia è ampia un terzo dello scudo; in Francia, dove la fascia è di ampiezza leggermente inferiore, la blasonatura corrispondente dovrebbe essere interzato in fascia di rosso, d'argento e di rosso. Per gli scudi con la partizione ripetuta due volte si usa il termine reinterzato. interzato in fascia interzato in palo interzato in mantello interzato in scaglione di rosso, d'argento e di nero...

définition de interzato dans le dictionnaire italien

La première définition d'interzato dans le dictionnaire est ajoutée, insérée, interposée comme une troisième. Une autre définition de interzato est un trois couches, inter-parted. Interzato est aussi un bouclier divisé en trois parties par deux lignes verticales, horizontales ou diagonales.

TRADUCTION DE INTERZATO

Découvrez la traduction de interzato dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de interzato dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «interzato» en italien.

• Traducteur Français - chinois: tierced
• Traducteur Français - espagnol: Mantelado
• Traducteur Français - anglais: tierced
• Traducteur Français - hindi: tierced
• Traducteur Français - arabe: tierced
• Traducteur Français - russe: tierced
• Traducteur Français - portugais: tierced
• Traducteur Français - bengali: tierced
• Traducteur Français - français: tiercé
• Traducteur Français - malaisien: tierced
• Traducteur Français - allemand: tierced
• Traducteur Français - japonais: tierced
• Traducteur Français - coréen: tierced
• Traducteur Français - javanais: tierced
• Traducteur Français - vietnamien: tierced
• Traducteur Français - tamoul: tierced
• Traducteur Français - marathi: tierced
• Traducteur Français - turc: tierced
• italien: interzato
• Traducteur Français - polonais: tierced
• Traducteur Français - ukrainien: tierced
• Traducteur Français - roumain: tierced
• Traducteur Français - grec: tierced
• Traducteur Français - afrikaans: drieë
• Traducteur Français - suédois: tierced
• Traducteur Français - norvégien: tierced

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INTERZATO»

Découvrez l'usage de interzato dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec interzato et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

L ́ Arte del Blasone dichiarata per alfabeto, con le figure ...

INTERZATO IN PALO. 434. Heldriethi nella Franeonia, interzato in Palo di roflb 9 4' argento, e di azzurro . INTERZATO IN FASCIA, 435. Polani di Venezia, interzato in Fafcia d'oro, di azzurro, e d'argento . INTERZATO IN BANDA- 436. Amici ...

‎1756

L'arte del blasone dichiarata per alfabeto. Con le figure ...

INTERZATO IN PALO, 4.34. HELDRIETHI, nella, Franconia, interzato in Palo, di rosse., d'argenw, e di azzurro. y INTERZATO IN FASC IA. 435. POLANI di Venezia, interzato in Fascia d' oro, di azzurro , e d: ar. gento. ' ì INTERZATO. IN BANDA.

Marco Antonio Ginanni, Andrea Barbiani, Pietro Monaco, 1766

L'arte del blasone dichiarata per alfabeto: Con le figure ...

INTERZATO IN PALO. 434. HI-:LDRIETIII nella Franconia, interzato in Palo di roflb, d' argento, e di azzurro . INTERZATO IN FASCIA. 435. PoLANi di Venezia, interzato in Fafcia d'oro, di azzurro , e d' ar.. ento. g INTERZATO IN`BANDA~ 436.

Marc' Antonio Ginanni, Marco Antonio Ginanni (Conte.), 1756

L'Arte del Blasone dichiarata per Alfabeto. E tre Indici

«INTERZAT-O IN FASCIA. 435. PÒLANI di Venezia, interzato in Fascia d'oro, _di azzurro , e d' ar. ÙCHÈO. ” INTERZATOIN BANDA 436. Amor, o AMIZI , Famiglia . estinta in Venezia , e derivata da Ravenna, portava interzato in Banda d'oro, ...

Marc'Antonio Conte Ginanni, 1756

Teatro araldico, ovvero Raccolta generale delle armi ed ...

della romana Chiesa il privilegio di aggiungere alle armi proprie la tiara papale e le chiavi. . TIERCE, Terza, Ternaria fasciola. -- Fascia sminuita, che ha solamente la quinta parte della sua giusta larghezza. TIÈRCÉ, Interzato, Tertiatus.

‎1847

Cenni storici sulle famiglie di Padova e sui monumenti ...

Diviso in tre parti eguali, mediante due orizzontali, dicesi interzato di fàscie. (T. I.f. y3l.) c. Chiamasi interzato di bande, se due diagonali da destra a sinistra dividano lo scudo in tre parti. (V. Bande.) d. Interzato di sbarre, se diviso in tre parti da ...

Luigi Ignazio Grotto dell'Ero, 1842

Cenni storici sulle famiglie di Padova e sui monumenti ...

Con due perpendicolari rimane talora lo scudo diviso in tre parti eguali, per quanto può consentirlo la di lui forma, e dicesi interzato di pali. (Tav. I. fig. 30.) b. Diviso in tre parti eguali, mediante due orizzontali, dicesi interzato di fizscie. (T.I.f. 3l.) ...

‎1842

Tavole illustratice per servire alla storia alle scienze ed ...

37 . Falo. — 38 Interzato. — 39 Sbarra. — 40 Interzato in barra. — 41 Interzato in palo. — □ 42 Interzato in perla. — 43 Fascia. — il Interzato in fascia. — — 45 Interzato in sbarra. — 46 Benda. — 47 Inquartato in traverso — — 48 Inquartato.

‎1850

Manuale di scienze ed arti, ossia Repertorio metodico di ...

38 _ _ Interzato. 39 _ _ Sbarra. 40 _ _ Interzato in barra. 41 _ _ Interzato in palo. 42 _ _ Interzato in perla. 43 _ _ Fascia. 44 _ _ Interzato in fascia. 45 _ _ Interzato in sbarra. 46 _ _ Benda. _ _ Inquartato in traverso. 48 _ _ Inquartato. 49 _ _ ...

‎1850

L. Tettoni e F. Saladini Teatro araldico, ovvero raccolta ...

... Corona imperiale Couronne imperiale Impressus Caricato Chargé In caulem surgens Gambuto Tigé Incedens Passante Passant Inclinatus Inclinalo Incline In cotiiurnum tertiatus Interzato in calza Tiircé en yousset In crucem effictus Crociato  ...

L. Tettoni, 1848

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INTERZATO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme interzato est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Rossano, pronto lo stemma per mons. Milito. A fine giugno ingresso …

Interzato incappato alzato: d'azzurro, a due lampade paleocristiane, al naturale, controappuntate in fascia, accese di un'unica fiamma di rosso, ... «Paese24.it, mai 12»