Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "intervertebrale" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INTERVERTEBRALE EN ITALIEN

in · ter · ver · te · bra · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INTERVERTEBRALE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Intervertebrale est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE INTERVERTEBRALE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «intervertebrale» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de intervertebrale dans le dictionnaire italien

La définition de intervertébral dans le dictionnaire est qu'il est placé entre deux vertèbres contiguës: le disque, l'espace i.

La definizione di intervertebrale nel dizionario è che è posto tra due vertebre contigue: disco, spazio i.


Cliquez pour voir la définition originale de «intervertebrale» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC INTERVERTEBRALE


centrale
cen·tra·le
cerebrale
ce·re·bra·le
colonna vertebrale
colonna vertebrale
culturale
cul·tu·ra·le
elettorale
e·let·to·ra·le
generale
ge·ne·ra·le
in generale
in generale
integrale
in·te·gra·le
intracerebrale
in·tra·ce·re·bra·le
intravertebrale
in·tra·ver·te·bra·le
laterale
la·te·ra·le
librale
li·bra·le
materia cerebrale
materia cerebrale
morale
mo·ra·le
naturale
na·tu·ra·le
orale
ra·le
palpebrale
pal·pe·bra·le
rurale
ru·ra·le
settembrale
set·tem·bra·le
vertebrale
ver·te·bra·le

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME INTERVERTEBRALE

intervallo
interveniente
intervenire
intervenire a
interventi
interventismo
interventista
interventistico
intervento
intervenuti
intervenuto
intervenzione
intervenzionismo
interversione
intervisione
intervista
intervistare
intervistato
intervistatore
intervocalico

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME INTERVERTEBRALE

camerale
cattedrale
collaterale
federale
florale
liberale
litorale
magistrale
minerale
murale
neutrale
orchestrale
pastorale
posturale
serale
spirale
strutturale
teatrale
temporale
virale

Synonymes et antonymes de intervertebrale dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INTERVERTEBRALE»

intervertebrale osteocondrosi cervicale sostituzione disco artificiale disidratato schiacciato degenerato personaltrainer vero proprio ammortizzatore naturale interposto vertebra altra scopo attenuare pressioni sviluppate durante intervertebrale colonna vertebrale spina dorsale costituita alternanza vertebre ossee dischi fibrocartilaginei informazioni pazienti prodisc protesi synthes midollo spinale archi vertebrali canale nervoso diramazioni nervi articola zioni verte brali corpo patologia appunti malattie apparato formazione anatomica normalmente interposta superfici articolari corpi esso forma lente dottore diquigiovanni matteo manipolazione funge tutti effetti ortopedia traumatologia viene utilizzata alcuni rari casi lombalgia refrattaria trattamenti conservativi dolore lombare medico corriere leggi voce della salute ultime notizie immagini video schiena troppo peso sulla osserviamo dettaglio

Traducteur en ligne avec la traduction de intervertebrale à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INTERVERTEBRALE

Découvrez la traduction de intervertebrale dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de intervertebrale dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «intervertebrale» en italien.

Traducteur Français - chinois

椎间
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

intervertebral
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

intervertebral
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

intervertebral
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فقرات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

межпозвоночный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

intervertebral
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

intervertebral
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

intervertébral
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

intervertebral
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Band
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

椎間
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

추간
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

intervertebral
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

intervertebral
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முள்ளெலும்புகளிடைத்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाठीच्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İntervertebral
70 millions de locuteurs

italien

intervertebrale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

międzykręgowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

міжхребцевий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

intervertebral
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μεσοσπονδύλιου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

intervertebrale
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

intervertebral
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

intervertebral
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de intervertebrale

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INTERVERTEBRALE»

Le terme «intervertebrale» est communément utilisé et occupe la place 46.037 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
58
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «intervertebrale» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de intervertebrale
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «intervertebrale».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INTERVERTEBRALE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «intervertebrale» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «intervertebrale» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot intervertebrale en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INTERVERTEBRALE»

Découvrez l'usage de intervertebrale dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec intervertebrale et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manuale di diagnostica per immagini
Ernie discali Sono estroflessioni focali del nucleo polposo del disco intervertebrale attraverso una soluzione di continuo dell'anulus fibroso. Anche l' espressione clinica di un'ernia discale è estremamente variabile in quanto correlata alla ...
Pietro Torricelli, Stefano Mignani, Maurizio Zompatori, 2008
2
Anatomia del movimento umano. Struttura e funzione
La manifestazione clinica di un'ernia discale, soprattutto di un disco degenerato, può essere dovuta all'intrappolamento delle radici nervose nel passaggio attraverso il forame intervertebrale ristretto. Si pensa che il nucleo polposo abbia un ...
Nigel Palastanga, Derek Field, Roger Soames, 2007
3
Il corpo in linea. I benefici della gravità con il metodo ...
Sulle comuni radiografie non si può riconoscere un'ernia del disco intervertebrale, se mai diagnosticarla a causa della posizione molto deviata dei corpi vertebrali adiacenti. Per una terapia manuale è importante distinguere di quale tipo di ...
‎2005
4
Il libro cinese dei massaggi
Ernia di un disco intervertebrale lombare (Ernia del disco) L'ernia di un disco intervertebrale lombare è nota anche come rottura di un anello fibroso intervertebrale lombare. In genere è dovuta a una lesione la quale fa sì che il tessuto del ...
Hoo Ming Lee, Gregory Whincup, 1998
5
Consigli Medici Per Il Mal Di Schiena
Il disco intervertebrale ha, come dice il nome stesso, la forma di un disco. Nel disco si distinguono un bordo esterno con- nettivale tendineo-teso (anello fibroso ) e una massa polposa posta all'interno (nucleo polposo). L'anello fibroso viene ...
Paultheo Oldenkott, Gudrun Baetzner, 1994
6
La ginnastica per il mal di schiena. Un programma completo ...
Apofisi articolari Disco intervertebrale Articolazioni vertebrali ~/rorame vertebrale Corpo vertebrale Foro intervertebrale La vertebra I contatti vertebrali Il disco intervertebrale I corpi vertebrali sono separati dal disco intervertebrale il quale ...
Erio De Col, 2001
7
Neurologia clinica:
Fisiopatologia Il disco intervertebrale lombare è costituito da un annulus fibroso che racchiude un nucleo polposo, e la sua natura elastica permette la distribuzione dei carichi sotto movimento, così da favorire un movimento della colonna ...
Corrado Angelini, Leontino Battistin, 2014
8
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
Ogni disco intervertebrale è formato da una parte periferica (anello fibroso), che aderisce saldamente alle vertebre e assicura stabilità alla colonna vertebrale, e da una parte centrale, gelatinosa ed elastica (nucleo polposo), composta da un ...
Script edizioni
9
Ginnastica Da Ufficio
I problemi maggiori a cui si può andare incontro quando si è in presenza di una situazione di rigidità articolare possono essere riassunti in tre tipi: degenerazione del disco intervertebrale, osteoartrite (comunemente chiamata artrosi) e artrite ...
Fabrizio Meloni, 1993
10
Medicina fisica e riabilitativa nei disturbi di equilibrio
Queste manovre mirano a identificare uno o più segmenti mobili vertebrali sofferenti:qualora le indagini radiologiche accertino che non vi sono lesioni organiche, questo disturbo viene definito Disturbo Doloroso Intervertebrale Minore (DDIM) ...
Guido Brugnoni, Dario Alpini, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INTERVERTEBRALE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme intervertebrale est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ozonoterapia, un'opzione terapeutica per l'ernia del disco
... che la sostanza gelatinosa solitamente contenuta al centro del disco intervertebrale (l'ammortizzatore naturale interposto tra le vertebre) che, ... «Sanihelp.it, juil 15»
2
"Undici ore di intervento per un'ernia dorsale, ma sono stato operato …
«L'operazione, per esplicita ammissione del chirurgo, è stata effettuata nello spazio intervertebrale superiore a quello interessato dall'ernia ... «La Nazione, juil 15»
3
Lombosciatalgia colpisce la zona lombare fino a glutei, arti inferiori …
Si tratta in sostanza di un problema legato alla presenza di un'ernia discale, in sostanza una forte pressione sul disco intervertebrale, una sorta ... «Tutta Salute, juin 15»
4
Artrosi cervicale: rimedi naturali
L'artrosi cervicale dal punto di vista biologico è una degenerazione del disco intervertebrale delle vertebre del collo: l'erosione interessa la ... «GreenStyle, juin 15»
5
Lombosciatalgia: cause, sintomi, cure e rimedi naturali
... un'ernia del disco che può comprimere una radice nervosa, da una compressione radicolare per schiacciamento del disco intervertebrale. «Meteo Web, mai 15»
6
Livorno: il centro di Neurochirurgia vero fiore all'occhiello a livello …
... con lombalgia invalidante, refrattaria a tutte le forme di trattamento conservativo, dovuta a degenerazione precoce del disco intervertebrale. «Toscana News 24, mai 15»
7
Ernia addio. Nuovi orizzonti con la chirurgia mininvasiva e l …
... nell'iniezione di una miscela d'Ossigeno-Ozono medicale (in concentrazione e quantità determinata) nel disco intervertebrale, realizzando la ... «insalutenews, mai 15»
8
Tutto sul mal di schiena
La radicolopatia lombare consegue generalmente ad un danno del disco intervertebrale; la sindrome delle faccette articolari è una delle cause ... «Medicitalia.it, mai 15»
9
Il mal di schiena ha a che fare con l'evoluzione
Tuttavia, le vertebre umane con i cosiddetti nodi di Schmorl, vale a dire delle protuberanze del disco intervertebrale che causano i problemi ... «Italiasalute.it, avril 15»
10
Sciatica: sintomi, cura e rimedi naturali (anche in gravidanza)
Può essere presente un'ernia spinale, che compare quando un disco intervertebrale fuoriesce dalla propria sede nella colonna vertebrale e va ... «greenMe.it, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Intervertebrale [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/intervertebrale>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z