Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "interzare" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INTERZARE EN ITALIEN

in · ter · za · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INTERZARE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Interzare est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE INTERZARE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «interzare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de interzare dans le dictionnaire italien

La première définition d'interzare dans le dictionnaire est sauvegardée. Une autre définition d'interzare est d'augmenter d'un tiers. Interzare doit aussi faire un troisième labour de la terre.

La prima definizione di interzare nel dizionario è rinterzare. Altra definizione di interzare è aumentare di un terzo. Interzare è anche compiere una terza aratura del terreno.


Cliquez pour voir la définition originale de «interzare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC INTERZARE


afforzare
af·for·za·re
ammorzare
am·mor·za·re
atterzare
at·ter·za·re
controsterzare
con·tro·ster·za·re
forzare
for·za·re
garzare
gar·ʒa·re
inforzare
in·for·za·re
orzare
or·za·re
rafforzare
raf·for·za·re
rinforzare
rin·for·za·re
scherzare
scher·za·re
scorzare
scor·ʒa·re
sferzare
sfer·za·re
sforzare
sfor·za·re
sgarzare
ʃgar·ʒa·re
smorzare
ʃmor·za·re
sottosterzare
sot·to·ster·za·re
sovrasterzare
so·vra·ster·za·re
sterzare
ster·za·re
sverzare
ʃver·ʒa·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME INTERZARE

interventi
interventismo
interventista
interventistico
intervento
intervenuti
intervenuto
intervenzione
intervenzionismo
interversione
intervertebrale
intervisione
intervista
intervistare
intervistato
intervistatore
intervocalico
interzato
interzonale
interzone

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME INTERZARE

alzare
analizzare
apprezzare
autorizzare
danzare
masterizzare
minimizzare
organizzare
personalizzare
piazzare
realizzare
rinterzare
rinverzare
risforzare
sincronizzare
straorzare
terzare
utilizzare
valorizzare
visualizzare

Synonymes et antonymes de interzare dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INTERZARE»

interzare interzare treccani terzo intèrzo letter inserire aggiungere come quei signori dimani interzeranno giovanni prati dante alfieri lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze etimologia librazioni comprate vostri libri aiuterete quest sito entrare eafforzare tré doppi intrecciare infusione erpicare hoepli raro rinterzare aumentare lett frapporre

Traducteur en ligne avec la traduction de interzare à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INTERZARE

Découvrez la traduction de interzare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de interzare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «interzare» en italien.

Traducteur Français - chinois

interzare
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

interzare
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

interzare
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

interzare
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

interzare
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

interzare
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

interzare
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

interzare
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

interzare
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

interzare
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

interzare
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

interzare
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

interzare
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

interzare
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

interzare
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

interzare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

interzare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

interzare
70 millions de locuteurs

italien

interzare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

interzare
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

interzare
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

interzare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

interzare
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

interzare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

interzare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

interzare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de interzare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INTERZARE»

Le terme «interzare» est normalement peu utilisé et occupe la place 67.505 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
39
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «interzare» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de interzare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «interzare».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INTERZARE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «interzare» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «interzare» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot interzare en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INTERZARE»

Découvrez l'usage de interzare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec interzare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Atti
(Fis.) INTERZARE, verb. neut. § Per Alternare. — Visc. Daint. Prop. 67. Quasi sempre si \ide che la natura è andata componendo o ramo o foglia che sia, interzando, cioè che sia un si e l'altro no. (Càrh.) INTERZARE, verb. att. Per Frammettere ...
‎1854
2
Dizionario della lingua italiana: 4
S.l. Interzare. T. degli Agric. Arnre la terza volta. (Ca) ""S. Il. Interzare a doppio. T. de'Costruttori. Mettere i chiodi doppîi. (A) 'INTERZATO. T. araldico. Aggiunto dello scudo diviso in tre parti. (A) 'S. E parlando di corazza', maglie, o simili, vale ...
‎1828
3
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
INTERZARE. att. e il. pass. Maolunm1'sn oros vrnmr, 9111 Èt'itttt' bingutommtn , Vanir pour tr'oisième, [Tu come in as lhird Entrare in terzo. attN -a.-nlt. a. -- Fignr. Intrecciare, unire. Mazza. N. 3. - N. ass. In agron. Arare la terza volta. G.t.-N. 4.
Marco Bognolo, 1839
4
Frasologia italiana
Intervenire in alcuna , ad alcuna cosa vale Ritrovarvm presente, Avervi parte. Intervenne in quel consiglio , in senato. En montato ad onorato grado nella milizia, ricchè interveniva a' ossigli di maggior momento. INTERZARE (interzare) trans.
Antonio Lissoni, 1836
5
Istruzioni pratiche intorno all'agricoltura e tenuta de ...
Carlo Antonio Cantuni. CAPITOLO ti; Dell' Interzare i beni da feminarfi . COfa necefiaria da faperfi è l'interzare i campi feminativi . Interzare altro non è , che una divifione de campi, ftefli in più parti , per feminare in effe qualità diverfe di grano.
Carlo Antonio Cantuni, 1778
6
Dizionario universale della lingua italiana ... ; preceduto ...
Arare un terreno ad opera di contrattaglio ; vale lo stesso che l' Intraversare, l' interzare , e 1' inquartare , imperocché tntte queste specie i\' arature si dirigono in modo da tagliare ad angolo i solchi dell' aratura fatta prima. — tagliato, add.
Carlo Antonio Vanzon, 1828
7
Gran dizionario piemontese-italiano
Anterposè. Depositare provvisoriamente, riporre in deposito, ed anche lasciar checchessia in custodia momentanea. Al ters. avv. In terzo. Dicesi di qualunque azione od operazione dove intervengono tre. » Entrè an ters. Interzare. Entrare in  ...
Vittorio di Sant'Albino, 1859
8
Vocabolario domestico ferrarese-italiano
Intarzar in terz la corda , al enrdon , i punt dal calzelt termina , la pigadura d' una tvaja, d'un tvajol, d'un fazzulett ec. , Interzare - intarzars , dill spigh d' furment, Interzare; le spiche inter- zano. Intarzzadúra, Г iiiiarzzar a trezza, Intrec- ci atura.
Carlo Azzi, 1857
9
L'idraulica pratica ragionata ... (opera pubblicata in ...
Interzare un argine vuol dire farlo di base tripla dell'altezza. Se la base riesca quadrupla, si aVrà l'argine inquartato. La larghezza del iano dell'argine nell'uuo, e nel1' altro caso si fa uguale all'a tezza. Nell'argine interzato il piè della scarpa ...
Gioseffo Mari, 1818
10
Appendice alla proposta di alcune correzioni ed aggiunte al ...
Petrar. Canz. Giun. INTERVALLO. Per Indugio. Clx' abbiamo da passar muco quel monte, E qui non si può far troppo intervallo. Fur. c. 22, st. 62.. INTERZARE. . . . . . Elosuoscuzlo Percosse anch' egli e l'iruerzate iainstre. c”. Emlib. 10, V. 1236.
Virginio Soncini, 1826

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Interzare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/interzare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z