Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "invitevole" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INVITEVOLE EN ITALIEN

in · vi · te · vo · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INVITEVOLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Invitevole est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC INVITEVOLE


amichevole
a·mi·che·vo·le
colpevole
col·pe·vo·le
confortevole
con·for·te·vo·le
consapevole
con·sa·pe·vo·le
favorevole
fa·vo·re·vo·le
girevole
gi·re·vo·le
gradevole
gra·de·vo·le
incantevole
in·can·te·vo·le
inconsapevole
in·con·sa·pe·vo·le
ingannevole
in·gan·ne·vo·le
maneggevole
ma·neg·ge·vo·le
mutevole
mu·te·vo·le
notevole
no·te·vo·le
onorevole
o·no·re·vo·le
piacevole
pia·ce·vo·le
pieghevole
pie·ghe·vo·le
ragionevole
ra·gio·ne·vo·le
scorrevole
scor·re·vo·le
sfavorevole
sfa·vo·re·vo·le
spiacevole
spia·ce·vo·le

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME INVITEVOLE

inviscidire
invisibile
invisibilità
invisibilmente
inviso
invispire
invitabile
invitante
invitare
invitare a
invitato
invitatore
invitatorio
invitatura
invito
invitto
invivibile
invivibilità
invizzimento
invizzire

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME INVITEVOLE

abominevole
agevole
ammirevole
amorevole
autorevole
compassionevole
considerevole
deplorevole
dilettevole
durevole
festevole
incolpevole
irragionevole
lodevole
meritevole
pregevole
ragguardevole
sgradevole
stucchevole
valevole

Synonymes et antonymes de invitevole dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INVITEVOLE»

invitevole invitevole hoepli parola significato lett allettante attraente suoi occhi puri avevano talvolta bagliore annunzio sapere invitante anatolia appariva cheavevano deriv invitare dizionari repubblica treccani invitévole tardo invitabĭlis dilettevole letter invita sign assol allettevole cosa scopri dizionarioitaliano garzanti linguistica data …sinonimo parole simili altrettanto

Traducteur en ligne avec la traduction de invitevole à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INVITEVOLE

Découvrez la traduction de invitevole dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de invitevole dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «invitevole» en italien.

Traducteur Français - chinois

invitevole
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

invitevole
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

invitevole
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

invitevole
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

invitevole
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

invitevole
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

invitevole
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

invitevole
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

invitevole
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

invitevole
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

invitevole
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

invitevole
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

invitevole
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

invitevole
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

invitevole
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

invitevole
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

invitevole
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

invitevole
70 millions de locuteurs

italien

invitevole
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

invitevole
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

invitevole
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

invitevole
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

invitevole
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

invitevole
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

invitevole
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

invitevole
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de invitevole

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INVITEVOLE»

Le terme «invitevole» est très peu utilisé et occupe la place 88.694 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
19
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «invitevole» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de invitevole
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «invitevole».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INVITEVOLE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «invitevole» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «invitevole» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot invitevole en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INVITEVOLE»

Découvrez l'usage de invitevole dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec invitevole et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Il vocabolario della poesia [e della prosa] Dannvnziana
Gli innumerevoli cinti cristiani, le antifone, li invitatorii. invitevole : Pieno di allettamenti, Allettevole, Che invita. Negli Asol. del Bembo (116) : " Sanza che et il luoco invitevole... et il tempo delle nozzf licenzioso, e la materia vezzosa m' inducono ...
Giuseppe Lando Passerini (conte), 1913
2
Il Subalpino. An
Angustiata e ristretta la via ai connubii, più larga ed invitevole si fa quella al mal costume, il quale pare a prima giunta promettere di soddisfare ad un tempo la doppia tendenza dell' affetto e del lusso. Quindi molta parte del minor sesso ...
3
Memorie della vita di monsignore Giovanni Caramuel di ...
... di lui biglietto invitevole scritto frammezzo i bicchie. ri : Di aver in- esso scoperto quel suo ingegno nelle cose piccole ancora , grande . E cortesemente si scusa di non poteraccettare l' invito, perchè con legge inflesstbile e di diamante avea ...
Jacopo Antonio Tadisi, 1760
4
La igiene universale di Luigi Andrioli
Il piacere proveniente dai lavacri 0 bagni può divenit' necessità, può passare nel godimento più splendido, nella cura la più deliziosa e invitevole... basta cominciare, e la seconda Natura qui è ben presto benefica come la prima. Poiché ...
Luigi Andrioli, 1871
5
Opuscoli religiosi, letterarj e morali
... da Gesù, il quale sorridendo lo ritira, mentre colla sinistra fa tal cenno grazioso che può interpretarsi, meglio che per negativo, per ischerzosamente invitevole. La B. Vergine guarda celestialmente tranquilla gli amorosi atti dei due fanciulli.
‎1867
6
Il gentiluomo istruito nella condotta d'una virtuosa, e ...
Il suo abbordo era facile, e invitevole, e il suo portamento senza affettazione di grandezza , o di formalità ; perchè stimava che l' esser grande non consistesse nell' esser fiero , e sostenuto . Siccome operava senza interes— se ,› cosi decideva ...
William Darrell, Francesco Giuseppe Morelli, 1732
7
Esempi di bello scrivere scelti e illustrati [da] Luigi ...
E nel verso ultimo, pensando dopo Perch' i', e dopo pregar, e dopo pur, sembra. quasi di vedere Laura che rivolta , fa. invitevole cenno al. poeta. 1006 Sebbene il Muratori, così vicino al secento, anzi nato nel secento, PETRARCA 1009 ...
‎1870
8
Opuscoli religiosi, letterari e morali
Giovanni che move per prendere un uccellino tenuto nella destra da Gesù, il quale sorridendo lo ritira, mentre colla sinistra fa tal cenno grazioso che può interpretarsi, meglio che per negativo, per ischerzosamente invitevole. La B. Vergine ...
‎1867
9
I miei tempi
... per lo mezzo di una fervida immaginativa, ond'egli è dotato, e di un cuore quanto mai dir si possa sensitivo ed invitevole han prodotto nella mente di esso un esaltamento di strane idee, le quali sono alla irrequieta volontà esca di cento mal ...
Angelo Brofferio, 1860
10
Nuovo dizionario portatile della lingua italiana compilato ...
... serrer In vite. "типам. va, a. nilvttntìvo. invitato. sin. convitato. lnvttatore, sin. trirc , sf citi invita. Invitntorio. sm. nntil'ona. “днищем, tf. invito. INZ. ». . invitevole, a. a. che ailetta. invito, sm. i'invitare. Invito, la, а. ripugnante. Inritto, tn, a. invincibile.
Primo Uccellini, Marianna De_Marinis, 1863

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Invitevole [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/invitevole>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z