Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "isopiro comune" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ISOPIRO COMUNE EN ITALIEN

isopiro comune play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ISOPIRO COMUNE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Isopiro comune est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ISOPIRO COMUNE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «isopiro comune» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Isopyrum thalictroides

Isopyrum thalictroides

L'isopiro commun est une petite plante aux fines fleurs blanches appartenant à la famille Ranunculaceae. L' Isopiro comune è una piccola pianta dai delicati fiori bianchi appartenente alla famiglia delle Ranunculaceae.

Cliquez pour voir la définition originale de «isopiro comune» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ISOPIRO COMUNE


Comune
co·mu·ne
avere in comune
avere in comune
bocca di leone comune
bocca di leone comune
comune
co·mu·ne
cresta di gallo comune
cresta di gallo comune
ellera terrestre comune
ellera terrestre comune
erba cornacchia comune
erba cornacchia comune
erba mazzolina comune
erba mazzolina comune
erba-vescica comune
erba-vescica comune
fieno greco comune
fieno greco comune
fuori dal comune
fuori dal comune
fuori del comune
fuori del comune
ofioglosso comune
ofioglosso comune
ombelico di Venere comune
ombelico di Venere comune
ortica comune
ortica comune
papavero comune
papavero comune
ravanello comune
ravanello comune
rosa selvatica comune
rosa selvatica comune
speronella comune
speronella comune
sulla comune
sulla comune

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ISOPIRO COMUNE

isometrico
isomorfismo
isomorfo
isonefa
isonne
isonomia
isonomo
isoottano
isopatia
isopetalo
isopo
isoprene
isoscele
isosillabico
isosillabismo
isosismica
isosismico
isosisto
isostasia
isostatico

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ISOPIRO COMUNE

camomilla comune
cicoria comune
cipresso comune
coda di topo comune
erba limona comune
erba storna comune
erba-croce comune
erba-lombrica comune
erba-maga comune
erba-sega comune
erba-unta comune
farinello comune
ginepro comune
ginestra comune
lenticchia d´acqua comune
noce comune
olmo comune
pastinaca comune
quercia comune
sigillo di Salomone comune

Synonymes et antonymes de isopiro comune dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ISOPIRO COMUNE»

isopiro comune isopiro comune piccola pianta delicati fiori bianchi appartenente alla famiglia delle ranunculaceae isopyrum thalictroides forum acta plantarum forma biologica rhiz geofite rizomatose piante particolare fusto sotterraneo detto rizoma ogni anno emette gallery scientific name dipartimento scienze della vita università trieste progetto dryades picture andrea moro foto eseguite monfenera aprile gianni desti barattai portale italiani trova significato master homolaicus lemmi funz sost botanica servire gradire aspettare venire alternativi lemma lingua italiana quali sono scopri larapedia contrario sostantivo visualizza natura mediterraneo micologico funghi animali tutti scritti dagli utenti muschelblümchen veterník žltuškovitý zapalice žluťuchovitá zdrojówka

Traducteur en ligne avec la traduction de isopiro comune à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ISOPIRO COMUNE

Découvrez la traduction de isopiro comune dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de isopiro comune dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «isopiro comune» en italien.

Traducteur Français - chinois

常见isopiro
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

isopiro común
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Isopyrus common
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आम isopiro
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

isopiro شيوعا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

общий isopiro
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

isopiro comum
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাধারণ isopiro
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

isopiro commun
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

isopiro biasa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gemeinsamer isopiro
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

共通isopiro
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

일반적인 isopiro
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

isopiro umum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

isopiro chung
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பொதுவான isopiro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सामान्य isopiro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ortak isopiro
70 millions de locuteurs

italien

isopiro comune
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wspólne isopiro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

загальний isopiro
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

isopiro comună
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κοινή isopiro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

algemene isopiro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gemensam isopiro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

felles isopiro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de isopiro comune

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ISOPIRO COMUNE»

Le terme «isopiro comune» est rarement utilisé et occupe la place 105.331 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
5
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «isopiro comune» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de isopiro comune
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «isopiro comune».

Exemples d'utilisation du mot isopiro comune en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ISOPIRO COMUNE»

Découvrez l'usage de isopiro comune dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec isopiro comune et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Se, come lo suppone lo Sprengel(i), V isopjrrum degli antichi è uno dei nostri isopiri, perchè lo dobbiamo vedere in una ... di latte e per T odore soave de' suoi fiori , ed assai comune nell'Europa meridionale, dove l'altra pare che non si trovi?
‎1843
2
I Discorsi ne i sei libri della materia medicinale di P. ...
N o N ho sin'hora saputo ritrouare l'Isopiro in Italia : ma non però assermarei io, che non ui nascessë egli . ... o* e' in prattica quasi commune de i medici italiani ilfiropo uiolatosolutiuo , il quale non del succo, ma dell'infiiflo2° 0 W 40 ;o Co [0 20 ...
Pietro Andrea Mattioli, 1555
3
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
... legislazione agraria; igiene rustica; architettura rurale; arti e mestieri più comuni e più utili alla gente di campagna, ec. ... 45° — pilii .1 ivi Iscuria ivi Isete dei laghi 4^3 Isnardia palustre ivi Isopiro . . ivi Isopo |'"'| — officinale ivi — a foglie di ...
Francesco Agostino Gera, 1840
4
Nuova enciclopedia popolare italiana, ovvero Dizionario ...
... forma: tali sono quelli della nigella, dell'isopiro, ecc. Che se le due labbra sono di forma piana e regolare, allora prendono il nome ... I. Definizione ed usi. - Il. Bilancia comune o a due piatti. - III. Bilancie sensibili di Fortin e docimastica. - IV.
‎1857
5
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
... sativa. me ebbero il nome d'isopiro, perché , applicate inaforma di cataplasma alla pelle: generano infiammazioni'. ... L'isopo comune (Hfnopus qlficl'nalis} , è una pianta vivace, sempre verde “di aspetto piacevolissimo quando è fiorita, che  ...
‎1833
6
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Forse ebbero il nome d'isopiro , perché , applicate in forma di cataplasma alla pelle , generano infiammazione . ... L'isopo comune {Hyssopus officìnalis} , è una pianta vivace , sempre verde , di aspetto piacevolissimo quando è fiorita , che ...
Carlo Antonio Vanzon, 1840
7
Dizionario etimologico di tutti i vocaboli usati nelle ...
Metodo di liberare un' equazione dalle frazioni, col ridur queste tutte ad un comune denominatore, e con questo moltiplicando ciascun membro dell' equazione. Ch. ISOMERINO ... Ch. ISOPIRO, Isopyrum, Isopyre. (Stor. Nat.) Da co;, isos ...
‎1820
8
Dizionario Etimologico Di Tutti I Vocaboli
Metodo di liberare uu' equazione dalle frazioni7 col ridur} queste tutte ad un comune denominatore, e con questo moltiplicando ciascun membro dell' equazione. C/L. ISOMERINO ... Cl; ISOPIRO , I:op_yrum, Isopyre. (Stor. Nat.) Da Ud" , isos' ...
‎1820
9
C. Plinii Secundi Historiae mundi libri XXXVII
Isoete, xxv, 102. Vedi .-Ihoo. Isopiro, fagiolo, xxvii, 70. | Secondo alcuni l' iVo- pyrum fumaroides L. che in ... Così della da i»ti- (ÌY che è nume comune al morbo regio e al gogolo. Illcro (uccello), xxx, 28. | Sembra che sia lo stesso che il gogolo .
Caius Plinius Secundus, 1844
10
Dizionario etimologico di tutti vocaboli usati nelle ...
Metodo di liberare un' equazione dalle frazioni, col ridur queste tutte ad un comune denominatore, e con questo moltiplicando ciascun membro dell' equazione. Ch. ISOMERINO ... Ch. ISOPIRO , Isopjrum , hopyre. ( Stor. Nat. ) Da I S 43i.
Bonavilla Aquilino, Marco Aurelio Marchi, 1820

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Isopiro comune [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/isopiro-comune>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z