Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "olmo comune" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OLMO COMUNE EN ITALIEN

olmo comune play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OLMO COMUNE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Olmo comune est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE OLMO COMUNE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «olmo comune» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Ulmus mineur

Ulmus minor

L'Olme rural est un arbre à feuilles caduques appartenant à la famille Ulmaceae. On le trouve en Europe méditerranéenne mais aussi en Asie méditerranéenne. Pendant quelques décennies, une maladie fongique répandue en Asie, le graphite, dédicace les spécimens plus anciens. Cependant, la recherche scientifique a permis de développer une variété de spécimens qui présentent une résistance à cette maladie. L'Olmo campestre è un albero deciduo appartenente alla famiglia delle Ulmaceae. Si può trovare nell'Europa Mediterranea ma anche in Asia Mediterranea. Da alcuni decenni una malattia di origine fungina diffusasi dall'Asia, la grafiosi, sta decimando gli esemplari più vecchi. La ricerca scientifica ha tuttavia permesso di sviluppare una varietà di esemplari che mostrano una resistenza a questa malattia.

Cliquez pour voir la définition originale de «olmo comune» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC OLMO COMUNE


Comune
co·mu·ne
avere in comune
avere in comune
bocca di leone comune
bocca di leone comune
comune
co·mu·ne
cresta di gallo comune
cresta di gallo comune
ellera terrestre comune
ellera terrestre comune
erba cornacchia comune
erba cornacchia comune
erba mazzolina comune
erba mazzolina comune
erba-vescica comune
erba-vescica comune
fieno greco comune
fieno greco comune
fuori dal comune
fuori dal comune
fuori del comune
fuori del comune
ofioglosso comune
ofioglosso comune
ombelico di Venere comune
ombelico di Venere comune
ortica comune
ortica comune
papavero comune
papavero comune
ravanello comune
ravanello comune
rosa selvatica comune
rosa selvatica comune
speronella comune
speronella comune
sulla comune
sulla comune

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME OLMO COMUNE

ollare
olmaia
olmaria
olmaria comune
olmaria peperina
olmeto
olmio
olmo
olmo bianco
olmo canescente
olmo di montagna
olmo di Samaria
olocausto
olocene
olocenico
olocrazia
olocristallino
oloedrico
oloenzima
olofonia

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME OLMO COMUNE

camomilla comune
cicoria comune
cipresso comune
coda di topo comune
erba limona comune
erba storna comune
erba-croce comune
erba-lombrica comune
erba-maga comune
erba-sega comune
erba-unta comune
farinello comune
ginepro comune
ginestra comune
lenticchia d´acqua comune
noce comune
pastinaca comune
prezzemolo comune
quercia comune
sigillo di Salomone comune

Synonymes et antonymes de olmo comune dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «OLMO COMUNE»

olmo comune olmo comune gentile creazzo campestre albero deciduo appartenente alla famiglia delle ulmaceae può trovare nell europa mediterranea anche asia alcuni decenni malattia origine fungina diffusasi dall coltivazioni forestali agraria ulmus minor mill piante parco montevecchia ambiente flora nome volgare divisione spermatofite sottodiv angiosperme habitat boschi incolti fioritura vivai ivano guagno campestris carpinifolia alberi forme naturali caduco sole mezz ombra rusticità glabra gruppo hera classe grandezza altezza maturità fino diametro fusto chioma decidua accrescimento medio immagazzinata intero ciclo scheda dune porto viro progetto ginepro dismo milani alice utilizzo viene utilizzato alberature villa andreotti pontecchio ville salvioni fracasso cappello rama foscarini nicoli prearo grimani borile eventi frazione fiesole indettaglio annunci gratuiti recenti provincia firenze regione toscana aggiornati alle october luigi rignanese european field feldulme orme champêtre

Traducteur en ligne avec la traduction de olmo comune à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OLMO COMUNE

Découvrez la traduction de olmo comune dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de olmo comune dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «olmo comune» en italien.

Traducteur Français - chinois

榆树
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

olmo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

We are common
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एल्म
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خشب الدردار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вяз
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

olmo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বেদারুজাতীয় বৃক্ষবিশেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

orme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

elm
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ulme
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

エルム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

느릅 나무
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Elm
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cây du
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இலம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एल्म
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

karaağaç
70 millions de locuteurs

italien

olmo comune
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wiąz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

в´яз
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Suntem obișnuiți
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φτελιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ELM
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

alm
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

alm
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de olmo comune

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OLMO COMUNE»

Le terme «olmo comune» est très peu utilisé et occupe la place 85.959 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
22
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «olmo comune» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de olmo comune
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «olmo comune».

Exemples d'utilisation du mot olmo comune en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «OLMO COMUNE»

Découvrez l'usage de olmo comune dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec olmo comune et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Le foglie in molti luoghi si utilizzano come foraggio per nutrire ibestiami, e formano poi un terriccio eccellente se impiegansi ad aumentare la massa dei concimi. ' Oltre all' olmo comune (ulmus vulgaris), che è quello coltivato più generalmente ...
‎1850
2
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Prima da citarsi fra tutte le varietà si è l' olmo torto, tortiglione o a fibra i_ntralciata ( ulmus modialina ), il quale, benché si consideri come una varietà dell" olmo comune, conserva tuttavia i suoi distintivi caratteri moltiplicandolo col seme ...
‎1850
3
Nuova enciclopedia popolare ovvero Dizionario generale di ...
Quanto abbiamo detto dell'olmo comune è applicabile alle altre varietà di questa specie che qui accenniamo.– Olmo di foglie larghe od olmo d'Olanda (ulmus latifolia Mench). Albero a sommità rotondata, foltissima, con legno bianchiccio, ...
‎1848
4
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
... ma il lettore ci perdonerà questa piccola digressione che abbiamo creduta utile ncll' interesse d«i progressi dell' arte, come pure non .lui-quella tessitura analoga quasi alla canapa che hn il legname d'olmo comune, ma è una materia di un ...
‎1838
5
Nuova Enciclopedia Popolare
Quanto abbiamo detto dell' olmo comune è applicabile alle altre varietà di questa specie che qui accenniamo.Olmo di foglie larg'hc od olmo d'Olanda (ulmus latifolia Mameli). Albero a sommità rotondata, foltissima, con legno bianchiccio, ...
‎1848
6
Trattato dei boschi dell' Etna
... produce sementa (e) . Ma egli è in ciò oppugnato daColumella, il quale osserva che anche l'attineo fa seme, benchè raro e nascosto tra le foglie precedentemente germogliate (f). In Italia oggidì, oltre l'Olmo comune, o campestre, conoscesi ...
Salvatore Scuderi, Università di Catania, 1828
7
Nuovo Corso completo d'agricoltura teorica e pratica ... ...
Nominarla si suole 1' olmo a tre foglie, perché le Sue semenze rassomigliano a quelle dell' olmo comune. (B.) PTERIDE, Pleris. Genere di pianta crittogama, della famiglia dei felci, di cui il carattele consiste nell'avere la fruttilìcazione disposta ...
‎1820
8
Sant'Oreste e il suo territorio
Olmo comune - illmus minor Miller) (Fig. 4) (Specie comune, officinale) Gli olmi del Lazio appartengono a cinque specie diverse, con alberi alti, talvolta cespugli, la cui corteccia matura è fessurata o scagliosa. Tra queste specie l'olmo comune  ...
‎2003
9
Memorie su la Sicilia: tratte dalle più celebrie accademie e ...
... sementa (2). Ma egli è in ciò oppugnato da Columella, il quale osserva che anche l' attineo fa seme, benchè raro e nascono tra le foglie precedentemente germogliate (3). In Italia oggidì, oltre l' olmo comune o campestre, conoscesi l' olmo ...
Guglielmo Capozzo, 1840
10
Memorie su la Sicilia tratte dalle più celebri accademie e ...
... sementa (2). Ma egli è in ciò oppugnato da Columella, il quale osserva che anche l' attineo fa seme, benchè raro e nascono tra le foglie precedentemente germogliate (3). In Italia oggidì, oltre l' olmo comune o campestre, conoscesi l' olmo ...
Guglielmo Capozzo, 1840

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Olmo comune [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/olmo-comune>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z