Signification de "lavabiancheria" dans le dictionnaire italien

PRONONCIATION DE LAVABIANCHERIA EN ITALIEN

la · va · bian · che · ri · a

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LAVABIANCHERIA

Lavabiancheria est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LAVABIANCHERIA EN ITALIEN

Machine à laver

Lavatrice

La machine à laver ou la machine à laver est une machine utilisée pour laver les tissus. Pour effectuer le cycle de lavage, on utilise l'eau comme principal moyen de nettoyage en combinaison avec des détergents, mais il existe d'autres dispositifs de lavage qui effectuent un lavage «sec» à l'aide de solvants organiques, généralement utilisés dans des exercices spécialisés. Il se distingue parmi les machines à laver domestiques et industrielles. À usage industriel, le but des machines à laver n'est pas seulement de laver les vêtements, mais aussi de travailler sur les fibres textiles, les fils et les tissus non traités. Le lavage peut viser à éliminer la saleté, les résidus de colorants ou les fils utilisés pendant le traitement. La nouvelle laine est lavée pour éliminer la couche de graisse sur la fibre.

La lavatrice, o lavabiancheria, è una macchina utilizzata per il lavaggio dei tessuti. Per effettuare il ciclo di lavaggio utilizza come mezzo primario l'acqua in abbinamento a detergenti ma esistono altri dispositivi di lavaggio che eseguono il lavaggio "a secco" facendo uso di solventi organici, di solito utilizzati in esercizi specializzati. Si distingue fra lavatrici finalizzate all'utilizzo domestico e quelle per l'uso industriale. Nell'uso industriale lo scopo delle lavatrici non è solo quello di lavare vestiti ma di operare anche su fibre tessili non lavorate, filati e pezze di stoffe. Il lavaggio può essere finalizzato alla rimozione di sporcizia, di residui di tintura o di filati d'appoggio utilizzati durante la lavorazione. La lana appena tosata viene lavata per eliminare lo strato di grasso presente sulla fibra.

définition de lavabiancheria dans le dictionnaire italien

La définition d'une machine à laver dans le dictionnaire est une machine à laver.

TRADUCTION DE LAVABIANCHERIA

Découvrez la traduction de lavabiancheria dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de lavabiancheria dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lavabiancheria» en italien.

• Traducteur Français - chinois: 洗衣机
• Traducteur Français - espagnol: lavadora
• Traducteur Français - anglais: washing machine
• Traducteur Français - hindi: वॉशिंग मशीन
• Traducteur Français - arabe: غسالة آلية
• Traducteur Français - russe: стиральная машина
• Traducteur Français - portugais: máquina de lavar
• Traducteur Français - bengali: ওয়াশিং মেশিন
• Traducteur Français - français: lave-linge
• Traducteur Français - malaisien: mesin basuh
• Traducteur Français - allemand: Waschmaschine
• Traducteur Français - japonais: 洗濯機
• Traducteur Français - coréen: 세탁기
• Traducteur Français - javanais: mesin ngumbah
• Traducteur Français - vietnamien: máy giặt
• Traducteur Français - tamoul: சலவை இயந்திரம்
• Traducteur Français - marathi: वॉशिंग मशीन
• Traducteur Français - turc: çamaşır makinesi
• italien: lavabiancheria
• Traducteur Français - polonais: pralka
• Traducteur Français - ukrainien: пральна машина
• Traducteur Français - roumain: mașină de spălat
• Traducteur Français - grec: πλυντήριο
• Traducteur Français - afrikaans: wasmasjien
• Traducteur Français - suédois: tvättmaskin
• Traducteur Français - norvégien: vaskemaskin

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LAVABIANCHERIA»

Découvrez l'usage de lavabiancheria dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lavabiancheria et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Impianti idrico-sanitari, di scarico e di raccolta delle ...

... vaso con cassetta + 5,50 2,25 6,00 lavabiancheria Lavabo + bidet + vasca (o doccia) + vaso con flussometro + 8,50 2,25 9,00 lavabiancheria Bagno di servizio Lavabo + vaso con cassetta 3,00 0,75 3,00 Bagno di servizio Lavabo + vaso con  ...

Matteo Fiori, Cecconi Fulvio Re, 2011

Impianti idrico sanitari

... con cassetta + lavabiancheria 5,50 2,25 6,00 Lavabo + bidet + vasca (o doccia ) + vaso con flussometro + lavabiancheria 8,50 2,25 9,00 Bagno di servizio 3,00 0,75 3,00 Lavabo + vaso con cassetta Bagno di servizio 6,00 0,75 6,00 Lavabo +  ...

Matteo Fiori, Fulvio Re Cecconi, 2010

Codice tecnico-legale del condominio

IMPIANTI DI LAVABIANCHERIA DI USO COMUNE NOZIONE Diffusi all'estero e ancora poco noti in Italia sono gli impianti lavabiancheria di uso comune, posti in parti comuni dell'edificio e utilizzabili liberamente (dai residenti dell'edificio ...

Francesco Tamborrino, Marina Tamborrino, 2006

Alta frequenza: rivista di radiotecnica, telefonia e ...

TRT da 145 litri — Frigorifero a compressore Modello da 185 litri - linea D — Lavabiancheria automatica Mod. LV 530 C da 5 kg DOMEX - DlSTRIB. GEN. PER L'ITALIA TELEFUNKEN S.p.A. - Milano - P.le Bacone, 3 — Lavabiancheria ...

‎1968

Gli impianti elettrici negli edifici civili

... più interruttore ma- gnetotermico per lavabiancheria 1 (13)1 - alimentazione per scalda-acqua elettrico e relativo interruttore automatico (se previsto) 1 - pulsante a tirante per chiamata interna 1 - punto luce a soffitto con relativo interruttore 1 ...

Giovanni Bellato, 2008

Manuale di diritto commerciale internazionale

... e commercializzazione di elettrodomestici; • il Committente necessita di motori elettrici ad elevate prestazioni e di peso e dimensioni limitati, specificamente progettati ed adattati per essere incorporati in una nuova linea di lavabiancheria di ...

Fabio Bortolotti, 2010

Impianti idrici negli edifici. Dimensionamento delle reti e ...

Stefano Salvini. Tabella 11.1 Portate nominali e pressioni minime (UNI 9182) apparecchi del locale, se non eventualmente la lavabiancheria. Contemporaneamente possono essere invece utilizzati gli apparecchi della cucina. Si tratta di due ...

Stefano Salvini, 2003

Lavoro e società nella Milano del Novecento

Questa e la Ignis di Varese, guidata da un imprenditore milanese, Giovanni Borghi, avviarono la produzione rispettivamente di lavabiancheria e di frigoriferi, introducendo innovazioni di prodotto e attivando da subito impianti di adeguate ...

Germano Maifreda, 2006

Manuale degli impianti idrotermosanitari

35.2.1 La macchina lavabiancheria Le lavabiancheria possono essere macchine indipendenti, e costituire mobili a sé stanti, o apparecchiature da inserire a incasso nell'arredo del locale; in quest'ultimo caso sono adatte soprattutto all' utilizzo ...

Nino Zinna

ME: mondo economico

LAVABIANCHERIA E LAVASTOVIGLIE Per quanto riguarda le macchine per lavare (lavabiancheria e lavastoviglie), la scelta va fatta dopo aver esaminato le caratteristiche e le prestazioni dei vari modelli, tenendo ben presenti le esigenze  ...

‎1980

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LAVABIANCHERIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lavabiancheria est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Electrolux: volano le vendite, ma pesa il -23% della Russia

In Europa ha avuto successo anche il lancio della nuova lavabiancheria semi-professionale myPro. Utile e margine sono migliorati grazie ai ... «Il Messaggero Veneto, juil 15»

Scaldacqua, può essere considerato un impianto termico?

... gli apparecchi di cottura alimenti, le stufe, i caminetti, i radiatori individuali, gli scaldacqua unifamiliari, gli scaldabagno ed i lavabiancheria. «CASA&CLIMA.com, juil 15»

POSTI DI LAVORO IN ELECTROLUX

I prodotti Electrolux comprendono frigoriferi, lavastoviglie, lavabiancheria, apparecchiature per la cucina, condizionatori e piccoli ... «cervelliamo, juil 15»

Raee, aggiornamenti negli eco-contributi

In particolare, per i frigoriferi la visible fee è pari a 6,90 euro al pezzo + Iva, per i climatizzatori è di 3 euro al pezzo + Iva, per lavabiancheria, ... «e-duesse, juil 15»

Enciclica, stili di vita per cambiare il mondo

... oltre a comprare modelli che necessitano di meno acqua: per le lavabiancheria si possono risparmiare anche 100 litri. Quando si lava l'auto ... «Avvenire.it, juin 15»

Impresa. Candy, festeggiati a Monza i 70 anni di attività

lavabiancheria Milano - Candy della famiglia Fumagalli compie oggi 70 anni: esordio a Monza nel 1945, quando nelle "Officine Meccaniche ... «AsseSempione.info, juin 15»

Ora lo split del condizionatore si accende solo quando serve o da …

Anche il climatizzatore più efficiente “convive” con difficoltà con il forno elettrico, con la lavastoviglie o con la lavabiancheria, soprattutto in caso ... «Il Sole 24 Ore, juin 15»

Home » Mondo » Nuovo gioiello hi-tech in arrivo: un lavabiancheria …

Sembra impossibile ma il futuro è già qui e non lo dicono soltanto i dispositivi mobili, con i quali si possono fare video chiamate da un capo ... «Giornale Siracusa, mai 15»

Hai voluto la lavatrice, ora pedala

La bizzarra lavatrice, costruita per il 40% in materiale riciclato, ripropone i meccanismi di funzionamento delle antiche lavabiancheria a pedali ... «http://www.italyjournal.it/, mai 15»

Whirlpool, i sindacati: "Impegno Governo su vertenza con azienda …

... si produce lavabiancheria. I sindacati hanno proclamato uno sciopero per il 12 giugno con una manifestazione di tutti i dipendenti a Varese. «Rai News, mai 15»