Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "limerick" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LIMERICK EN ITALIEN

limerick play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LIMERICK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Limerick est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LIMERICK EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «limerick» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Limerick

Limerick

Limerick est une ville de la République d'Irlande, située dans la partie sud-ouest de la nation, près de l'embouchure de la rivière Shannon qui la traverse. C'est la capitale du comté homonyme, dans la province de Munster. Pas heureusement stéréotypée comme une ville de couteaux, peut profiter d'une vieille tradition sportive: pour le rugby, de sorte qu'un type d'action de jeu s'appelle Garryowen comme l'un des clubs du club, mais aussi pour le lancer, nation. D'ici à 2011, la population urbaine était de 91 454, alors que la seule ville représentait 57 106 habitants. Limerick è una città della Repubblica d'Irlanda, situata nella parte sud-occidentale della nazione, a ridosso della foce del fiume Shannon che la attraversa. È capoluogo dell'omonima contea, nella provincia del Munster. Non felicemente stereotipata come città dei coltelli, può fregiarsi di un'antica tradizione sportiva: per il rugby, a tal punto che un tipo di azione di gioco si chiama Garryowen come uno dei club della città, ma anche per lo hurling, sport diffusissimo nella nazione. Al 2011, la popolazione dell'area urbana era di 91.454 abitanti, mentre la città singolarmente contava 57.106 abitanti.

définition de limerick dans le dictionnaire italien

La définition de limerick dans le dictionnaire est la comptine anglaise du contenu generalm. paradoxal, composé de cinq lignes dont la première rime avec la seconde, la troisième avec la quatrième et la cinquième avec la première.

La definizione di limerick nel dizionario è filastrocca inglese dal contenuto generalm. paradossale, composta da cinque versi dei quali il primo rima con il secondo, il terzo con il quarto e il quinto con il primo.

Cliquez pour voir la définition originale de «limerick» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC LIMERICK


aspick
aspick
click
click
crick
crick
derrick
derrick
gimmick
gimmick
joystick
joystick
lipstick
lipstick
maverick
maverick
stick
stick

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME LIMERICK

limassuola
limata
limato
limatore
limatrice
limatura
limbello
limbico
limbo
lime
limetta
Limicoli
limiere
liminare
limine
limio
limitabile
limitabilità
limitamento
limitaneo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME LIMERICK

back
clock
crack
deck
dock
flashback
flock
hard rock
jack
neck
pack
paperback
playback
pop rock
rack
rock
shock
snack
stock
truck

Synonymes et antonymes de limerick dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LIMERICK»

limerick vivere examples esempi university cosa vedere divertenti calcio limerick città della repubblica irlanda situata nella parte occidentale nazione ridosso foce fiume shannon official guide ireland make move festival racecourse american family raceday museum archives city culture guida informazioni visitare delle più antiche alla ovest isola storia sempre stata favore irlandando principale interesse particolarmente sanguinosa incentrata attorno fondata wikivoyage terzo centro numero detiene triste primato alto tasso criminalità legato disoccupazione allo vedi attrazioni tripadvisor county recensioni foto consigli fare offers range courses programmes doctorate postdoctorate levels disciplines arts humanities social council information about services that provides citizens travel

Traducteur en ligne avec la traduction de limerick à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LIMERICK

Découvrez la traduction de limerick dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de limerick dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «limerick» en italien.

Traducteur Français - chinois

五行打油诗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Limerick
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

limerick
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लीमेरिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اللمريكية قصيدة خماسية فكاهية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лимерик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quintilha humorística
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লিমেরিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

limerick
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

limerick
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

limerick
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

戯歌
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오행 희시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

limerick
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bài thơ năm câu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அபத்தமான வேடிக்கைப் பாட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वात्रटिका
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

beş mısralık esprili şiir
70 millions de locuteurs

italien

limerick
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

limeryk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лимерик
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

limerick
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αστείο πεντάστιχο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Limerick
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

limerick
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

limerick
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de limerick

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LIMERICK»

Le terme «limerick» est habituellement très utilisé et occupe la place 5.585 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «limerick» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de limerick
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «limerick».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LIMERICK» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «limerick» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «limerick» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot limerick en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LIMERICK»

Découvrez l'usage de limerick dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec limerick et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Irlanda
La città di Limerick ha un vivace carattere urbano e offre abbastanza siti storici e culturali per trascorrere una giornata diversa dal solito. Circa 10 km a sud della città ci sono degli affascinanti siti archeologici sulle sponde del Lough Gur, ...
Fionn Davenport, 2008
2
Irlanda. Guida completa
ALLOGGI H Limerick Gresham Ardhu S Ennis Road, Limerick, Co. Limerick, Tei. 061.453922 Fax 061.326333 Alla periferia della città, Ardhu House, una casa del 1780, ha un'ala moderna con camere ben attrezzate. RISTORANTI Fredd/s ...
Serena De Luca, 2004
3
Irlanda
Ai loro confini meridionali e orientali, le pianure agricole della Contea di Limerick sono incorniciate da montagne e altopiani. La città di Limerick ha un vivace carattere urbano e siti storici e culturali che vi offriranno l'opportunità di trascorrere ...
Lonely Planet, 2012
4
Irlanda - Geoguide
Limerick - prefisso telefonico 061 Sotto un'austera facciata, la terza città d'Irlanda nasconde tesori turistici di alto livello. Il King John's Castle e la cattedrale di St. Mary testimoniano il ricco passato della città; l'università attira una dinamica ...
‎2005
5
Ferrara e provincia: Cento, Argenta, Comacchio i Lidi e il ...
Si esce da Limerick per la N18 in direzione nordovest e, lasciato a destra l' innesto della R462, si giunge in 12 km al Bunratty Castle (-»), da dove si prosegue lungo la R462 fino a Craggaunowen Project (-»). Si torna sulla strada percorsa e ...
‎2001
6
Storia d'Inghilterra dall'avvenimento al trono di Giacomo 2. ...
Sentimenti di Lauzun e Tyrconnel alla notizia della. di« fesa di Limerick, iii. Il duca di Berwick è nominato comandante in capo dell'esercito irlandese, ivi. Condizione di Limerick sotto il dominio dell'esercito irlandese cattolico-romano di  ...
‎1858
7
Derivati Da Nomi Geografici (F-L)
1. limiricése agg.'di Limerick' (1597, TolomeoVolgCemoti 2,26 V), limericense ( 1860, Cherubini). 2. limerichìte f. 'meteorite di Limerick' (1952, DEI). 3. limerick rn. 'filastrocca inglese formata di cinque versi anapestici, di cui il primo, il secondo e  ...
Mouton De Gruyter, Walter De Gruyter Incorporated, 2006
8
Irlanda - Nuove Guide Oro
MARY'S v Lattrattivu principale della cattedrale risiede nelle "misericordie" del XV Striscia di terra fertile che costeggia l'estuario dello Shannon. la contea di Limerick trae la sua vitalità dalla città omonima che, a lungo disdegnata dai turisti , ...
Laure Raffaëlli, 2004
9
C. Corso completo di programmazione
Una volta che il suddetto programma sarà stato scritto e sarà funzionante, modificatelo in modo che scriva una breve storia formata da una serie di queste frasi. (Vi piace l'idea di uno scrittore casuale?). 8.12 (Limerick) Un limerick è una  ...
Harvey M. Deitel, Paul J. Deitel, 2007
10
In Irlanda: il paese dei sognatori
Siamo nel County Limerick, e, naturalmente, la cittadina omonima ne è il capoluogo. Per noi, Limerick è, al contempo, una città e un genere letterario. Mi spiego meglio, e per farlo non posso che citare letteralmente dai Luoghi letterari di ...
Hans Tuzzi, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LIMERICK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme limerick est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“Edward Lear”, la promozione del territorio si sposta su Twitter
Lear,scrittore sui generis che riempiva i suoi libri di limerick (poesie nonsense dalla struttura fissa e dal contenuto umoristico e scapigliato, ndr), ... «CMnews.it, juil 15»
2
Airtricity League Report: 20a giornata, il Cork ritorna e stravince
Nell'ultima partita, scialbo pareggio a reti inviolate tra Derry City e Limerick: poco spettacolo, poche occasioni e in generale poco da ... «Calcio Estero News, juil 15»
3
Molfetta: Francesco Garofoli al World medical e health games in …
E domani , 20 luglio, a Limerick in Irlanda, sarà di nuovo lui a rappresentare i colori di Molfetta e dell'Italia alla 3esima edizione dei World ... «MolfettaViva, juil 15»
4
Paul O'Connell: una dedica incredibile a Limerick
E' per questo che a Limerick, città del Munster, è comparso un murales dedicato a Paul O'Connell con un avvertimento minaccioso a Tolone. «Dotsport.it, juil 15»
5
Limerick ultimo? Il patron ha la ricetta: "Comprerò greci, la crisi li ha …
Pat O'Sullivan, patron del Limerick (club 'fanalino di coda' della prima divisione irlandese), sa come salvarsi: "Compreremo in Grecia, ... «Goal.com, juil 15»
6
Dell alza il sipario sul laboratorio IoT per creare soluzioni ad hoc
Business partner e system integrator avranno a disposizione un laboratorio Dell in Irlanda, a Limerick, dove poter testare le soluzioni IoT. «Channelbiz, juil 15»
7
Airtricity League Report: 19esima giornata, che vittorie per Galway e …
Il Galway United ha espugnato Jackman Park, casa del Limerick fanalino di coda, con un roboante 2-4, mentre lo Sligo Rovers è finalmente ... «Calcio Estero News, juil 15»
8
Arnold Schwarzenegger Wired
Come quella di un topo: “topo, topo, senza scopo/dopo te cosa vien dopo?, recita un geniale limerick di Toti Scaloja. No, il punto non sta nella ... «Sentieri Selvaggi, juil 15»
9
A Tuscania “FLeb”, primo festival della letteratura breve
... fulmini e saette” aperto a chi è interessato a esplorare forme diverse di narrazioni brevi e brevissime: il racconto, ma anche l'epigramma, l'aforisma, il limerick, ... «Rai Letteratura, juil 15»
10
Daniele Silvestri al Festival della letteratura breve
... e saette” finalizzato a esplorare forme diverse di narrazioni brevi, come il racconto, l'epigramma, l'aforisma, il limerick, l'haiku e il tweet. «Tuscia Web, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Limerick [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/limerick>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z