Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "limetta" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LIMETTA EN ITALIEN

li · met · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LIMETTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Limetta est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LIMETTA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «limetta» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Citrus × aurantifolia

Citrus × aurantifolia

La citron vert, également connue sous le nom de citron vert, est un citrus Citrus, dans la famille Rutaceae. C'est probablement un hybride entre le cèdre et le citron, mais tous les experts ne sont pas d'accord sur son origine. Cependant, l'opinion est que la chaux a été obtenue avec des hybridations répétées entre différents citrus et peut-être même avec des chanceux, jusqu'à ce que ce fruit soit obtenu par des caractéristiques particulières et durables qui lui ont permis d'être considérées comme autonomes dans le genre citrus . La fertilisation devrait être faite avec des engrais équilibrés dans les macronutriments et riches en micronutriments, comme le manganèse et le zinc. La période de fécondation optimale coïncide avec la récupération végétative, qui a lieu à la fin de l'hiver, avec un avance considérable qu'au début de la floraison, puis se poursuit à des intervalles réguliers de 10 à 12 jours. La limetta, commercialmente conosciuta anche come lime, è un agrume del genere Citrus, nella famiglia delle Rutaceae. Si tratta probabilmente di un ibrido tra il cedro e il limone, ma non tutti gli esperti sono d'accordo sulla sua origine. Prevale comunque l'opinione che la limetta sia stata ottenuta con ibridazioni ripetute tra vari citrus e forse anche con fortunelle, fino al raggiungimento di questo frutto dalle caratteristiche peculiari e durature nel tempo, che hanno permesso di annoverarlo come specie a sé stante nel genere citrus. La concimazione va fatta con concimi bilanciati nei macronutrienti e riccamente dotati di micronutrienti, come manganese e zinco. Il periodo ottimale di somministrazione del concime coincide con la ripresa vegetativa, che avviene a fine inverno, con notevole anticipo rispetto all'inizio delle fioriture, per continuare poi ad intervalli regolari di 10-12 giorni.

définition de limetta dans le dictionnaire italien

La définition de la chaux dans le dictionnaire est une petite lime à ongles, faite de métal ou de carton recouvert de matériau abrasif.

La definizione di limetta nel dizionario è piccola lima per unghie, di metallo o di cartone ricoperto di materiale abrasivo.

Cliquez pour voir la définition originale de «limetta» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC LIMETTA


aletta
let·ta
barletta
barletta
beretta
be·ret·ta
casermetta
ca·ser·met·ta
detta
det·ta
diretta
di·ret·ta
doppietta
dop·piet·ta
gazzetta
gaʒ·ʒet·ta
getta
getta
giulietta
giulietta
glumetta
glu·met·ta
in diretta
in diretta
lametta
la·met·ta
marmetta
mar·met·ta
palmetta
pal·met·ta
piumetta
piu·met·ta
ricetta
ri·cet·ta
rosetta
ro·ʃet·ta
vendetta
ven·det·ta
violetta
vio·let·ta

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME LIMETTA

limata
limato
limatore
limatrice
limatura
limbello
limbico
limbo
lime
limerick
Limicoli
limiere
liminare
limine
limio
limitabile
limitabilità
limitamento
limitaneo
limitante

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME LIMETTA

accetta
barchetta
betta
bicicletta
bruschetta
cameretta
casetta
cassetta
etichetta
fretta
gambetta
in fretta
lambretta
letta
retta
stretta
vacchetta
valletta
vetta
villetta

Synonymes et antonymes de limetta dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LIMETTA»

limetta unghie neonato calabrese messicana rossa commestibile dolce palestina fasi rangpur lucida commercialmente conosciuta anche come lime agrume genere citrus nella famiglia delle rutaceae tratta probabilmente ibrido alberi limette agraria cultivar ricordiamo mexicana limetta neapolitanum valletta derivati ibridi limequat incrocio nell enciclopedia treccani nome agrumi acida primo aurantiifolia alberetto foglie picciolo strettamente alato petali bianchi piccolo ovale wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca aspetto esteriore tagliata metà cibo sopravvive solo climi tropicali frutti giardino albero più grande assume forma cespugliosa ramificata rami assurgenti provvisti succo wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum digital kommunikationsbyrå kreativ webbyrå bygger webbplatser handelslösningar episerver

Traducteur en ligne avec la traduction de limetta à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LIMETTA

Découvrez la traduction de limetta dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de limetta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «limetta» en italien.

Traducteur Français - chinois

石灰
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

lime
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चूना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كلس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

известь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chaux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kapur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kalk
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ライム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

석회
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jeruk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vôi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுண்ணாம்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चुना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kireç
70 millions de locuteurs

italien

limetta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wapno
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вапно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ασβέστης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kalk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lime
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lime
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de limetta

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LIMETTA»

Le terme «limetta» est communément utilisé et occupe la place 35.080 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «limetta» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de limetta
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «limetta».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LIMETTA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «limetta» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «limetta» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot limetta en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LIMETTA»

Découvrez l'usage de limetta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec limetta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Una discreta coltivazione di alberi di limetta esiste in India, in prevalenza nei territori più prossimi a Bombay. L'albero della limetta si ottiene dai semi che vengono piantati. Un primo raccolto di frutti lo si può già ottenere dopo 5 anni dalla ...
G. Vittorio Villavecchia, G. Eigenmann, I. Ubaldini, 1973
2
Prodromo della storia naturale generale e comparata ...
Per esempio: Alla specie nostra Citrus Limonum, descritta qui sopra , facciamo seguire , come naturali sotto-specie della medesima, il Citrus Limetta, il Citrus Lumia, il Citrus Auratus ed il Citrus Peretta, dal Risso considerate come specie vere ...
Francesco Constantino Marmocchi, 1853
3
Malaysia, Singapore e Brunei
Sia la limetta sia il calamansi – un incrocio tra la limetta e il mandarino – vengono spremuti per condire le insalate o divisi in spicchi per essere serviti con il laksa e con altri piatti a base di noodles. Il belacan (pasta di gamberetti secchi)  ...
‎2010
4
Ricette dal web.
Lime La limetta (nome scientifico Citrus × aurantifolia), commercialmente conosciuta anche come lime (nome inglese che si pronuncia /'laim/), è un agrume del genere Citrus, nella famiglia delle Rutaceae. Si tratta probabilmente di un ibrido ...
Daniela Vannelli, 2014
5
Limone & agrumi - Verde e natura
I giovani ramettipresentano spinecorte La limetta, conosciuta anche come lime, è sicuramente un ibrido tra gialla-aranciata ma, solitamente, e molto appuntite. Lefoglie, piccole e di colore verde pallido, hanno forma ovale. All'ascella delle ...
Edizioni Del Baldo
6
Stili alimentari e salute di genere
La storia dei cibi funzionali Nel 1753, Lind ha suggerito in un volume dal titolo A Treatise of the Scurvy che la limetta (Citrus aurantifolia) poteva prevenire lo scorbuto nei marinai inglesi. La sua raccomandazione non è stata presa in ...
Gilberto Corbellini, 2012
7
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
V,p. 196. - C. istrice ; a pomo di Adamo; scrobiculato; di Gordon, ivi. --_- melarosa , ved. Vol. V, paîî. Cedrogìapponico, ved. Vol. V, 'p. 196. -'--- limetta, Vol. V, p. 196 . -C. limetta volgare; afipiccoli frutti, ivi, p. 197. *--- limone, ved. Vol. V, p. 19 7.
‎1846
8
Cosmo
Ma allora la pila cominciò a muoversi vivacemente e dopo un istante rintracciò qualcosa: vale a dire una limetta per unghie sul comò. La limetta stava conficcata in una scatolina di cartone. Non avevo notato prima quella limetta, la pila me la ...
Witold Gombrowicz, 2004
9
Low carb: la dieta a basso tenore di carboidrati ; 106 ...
Frullato. di. avocado. Nemmeno i "duri" gli resistono | PER 2 PERSONE 1/2 piccolo avocado maturo (75 g ca. di polpa) □ 300 g di cetriolo 1 limetta □400 mi di latte 1-2 cucchiai di cren grattugiato sale, pepe 2 fette di pane di segale ...
Nicolai Worm, 2006
10
Lerry Shawn. Un eroino in accappatoio
«Allora sono morto» dissi riaccucciandomi. «Esagera» rispose Matthew, rimettendo alcuni oggetti in tasca. «Se ti dico che sono morto, sono morto!» guardai per terra e vidi una limetta per unghie, perfetto! La limetta e piatta e resistente.
Stefano Romanò, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LIMETTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme limetta est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Partenza: valigia pronta? Ecco cosa portare in vacanza
Una pinzetta, una limetta, un tagliaunghie dei cerotti e un rasoio. La limetta e il tagliaunghie, oltre che per estetica potrebbero esservi utili nel ... «Fashion Times, juil 15»
2
Il Bergamotto contro il colesterolo e un po' di storia
... quali limone, arancia o limetta, anche per innesti tra di loro. Alcune leggende fanno originare il bergamotto dalle Isole Canarie o dalla città di ... «eg news, juil 15»
3
Alimentazione e salute: ecco le bevande fai da te per contrastare la …
Per preparare un'ottima orzata al limone e limetta, invece, fate bollire ... di limetta, dolcificando con zucchero integrale di canna e lasciando ... «Meteo Web, juil 15»
4
SOS pedicure! Il fai-da-te per piedi impeccabili
Ora taglia o lima le unghie in modo uniforme usando un tronchesino o una limetta di cartone. Attenta a non tagliare le unghie troppo corte: ... «Tiscali, juil 15»
5
Sundek: a tutto colore con il beachwear 2015
... estiva 2015 vanno dai tradizionali nero, bianco e azzurro in ogni sua declinazione fino toni più vivaci come il verde limetta a e il rosso acceso ... «Style-Premiere.com, juil 15»
6
7 cattive abitudini che rovinano le unghie
Limetta e forbicine vanno scelte con cura e sempre disinfettate dopo l'uso. Le prime devono essere in cartone (quelle metalliche sono assolutamente deleterie) ... «alfemminile.com, juil 15»
7
Unghie estate 2015, idee per un look trendy
Prendete dunque una limetta ed eliminate ogni minima imperfezione, quindi passate lo smalto di base e a questo punto … potrete cimentarvi ... «Pinkblog.it, juil 15»
8
Aielli, vincono gli Ammogliati. Decisivo l'errore dal dischetto di …
... Presidente della Pro Loco locale, coadiuvato da Gabriele Testa, Franco 'Lepais' Di Pietro e Antonello 'Limetta' Angeloni, che ha permesso a ... «Marsica Sportiva il punto d'incontro dello sport marsicano, juil 15»
9
Luglio: il lime
Coltivato nei paesi con clima subtropicale, originario dell'Asia, il lime o limetta torna protagonista d'estate in cocktail rinfrescanti come la ... «La Repubblica, juil 15»
10
Il prossimo iPhone 6S dovrebbe avere solo pochi dettagli esterni …
oppure basterebbe parlare con cognizione di causa, sapere che il sensore lo compra e non gli puoi dare due “botte” di limetta (a meno di ... «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Limetta [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/limetta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z