Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "stick" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STICK EN ITALIEN

stick play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STICK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Stick est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STICK EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «stick» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de stick dans le dictionnaire italien

La définition de bâton dans le dictionnaire est un paquet en forme de tige cylindrique, généralement de produits cosmétiques à pâte molle, utilisé par un dispositif de glissement: un s. de beurre de cacao. Stick est aussi un déodorant dans l'emballage.

La definizione di stick nel dizionario è confezione a forma di bastoncino cilindrico, in genere di prodotti cosmetici a pasta molle, utilizzata mediante un dispositivo a scorrimento: uno s. di burro di cacao. Stick è anche un deodorante in confezione s.


Cliquez pour voir la définition originale de «stick» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC STICK


aspick
aspick
click
click
crick
crick
derrick
derrick
gimmick
gimmick
joystick
joystick
limerick
limerick
lipstick
lipstick
maverick
maverick

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME STICK

stiacciata
stiacciato
stiaccino
stiaffo
stiancia
stiantare
stiattare
stiavo
stibina
stibismo
stico
sticomanzia
sticometria
sticometrico
sticometro
sticomitia
stidda
stiddaro
stidduzza
stidione

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME STICK

back
clock
crack
deck
dock
flashback
flock
hard rock
jack
neck
pack
paperback
playback
pop rock
rack
rock
shock
snack
stock
truck

Synonymes et antonymes de stick dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «STICK» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «stick» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de stick

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «STICK»

stick bastoncino tubetto sfida conquista streaming putlocker film completo traduzione videoweed frasi stick wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum enterprises welcome designs based revolutionary hands handed tapping method discovered emmett chapman guitar gratuito controlla altre traduzioni italiane control dull hockey memory page best figure movies games with xiao deaths liga italiana play football sports ogni settimana squadra preferita parco ottiene possibilitã giocare stesso avversario mymovies acquista jessica bendinger jeff bridges missy peregrym vanessa lengies nikki soohoo maddy curley kellan

Traducteur en ligne avec la traduction de stick à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STICK

Découvrez la traduction de stick dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de stick dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «stick» en italien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

palo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

stick
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छड़ी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عصا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

палка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vara
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লাঠি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bâton
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kayu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stab
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スティック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스틱
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kelet
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gậy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குச்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

काठी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sopa
70 millions de locuteurs

italien

stick
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kij
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

палиця
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

băț
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ραβδί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stok
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pinne
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stick
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de stick

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STICK»

Le terme «stick» est habituellement très utilisé et occupe la place 892 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
99
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «stick» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de stick
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «stick».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STICK» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «stick» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «stick» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot stick en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «STICK»

Découvrez l'usage de stick dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec stick et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nuovo dizionario inglese-italiano ed italiano inglese
fojglövo, blue bottle Bacchétta, sf. rod, stick; — da fucile, ràmrod; — di tambúro, drumstick; (paint.) rest-stick, ret ting-stick ; — divinaloria, divining wand ; — mágica, conjuring wand; comandàro a bacebéila , to rule with a tight hand Bacchcttiro, ...
John Millhouse, 1857
2
Björk
STICK. AROUND. POR. JOY. 1993 DEBUT 01 Human Behaviour 02 Crying 03 Venus As. Gold, il brano che inaugura l'album, parla di una relazione stentata e insoddisfacente, ed è attraversato dai ritmi semi funk incespicanti e contagiosi in  ...
Ian Gittins, 2004
3
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
gara di danza su ghiaccio a coppie. ice-hockey, s., (hockey gh.), hockey su ghiaccio. ice-hockey rink, s., (hockey gh.), pista di hockey. (Fig. 36) ice-hockey stick, s., (hockey gh.), bastone da hockey. (Fig. 34-35) □ Figg. 34-35 - Ice-hockey stick.
4
Bessarione
Stick. idiomele: Bîyûleêy fruendi-ov eûtçemÇe'O'Om rj pain") z S' Sophrone de Jérusalem. ns Déc. — Fête de Noël. Stick. t'dtomele: dein dyalhaaaipsoa np Kvçûp z St Germain. Idiomèle: roi Kvg(ov '1110'05 ysvvnôe'vroç=Anatole. Stick.
Cardinal Niccolo Marini, 1900
5
Bessarione: pubblicazione periodica di studi orientali
Stick, idiomèle: BrjdXeèfi iroifià^ov emoemCéffOot i) tfàxvi) = S' Sophrone de Jérusalem. 25 Dèe. — Fète de Noèl. Stick, idiomèle : Jevxs àyaXXiaffmfisda xy KvQfy = S' Germain. Idiomèle : Tov Kvqìov 'Irjffov yevvrjde'vxog = Anatole. Stick ...
Niccolò Marini, 1900
6
2001 Italian and English idioms:
to split one's sides laughing to stick to to split one's sides laughing 389 sponge 395 to sponge 395 to sponge off 395 spoon 395 sport 395 spot 395 to spread like wildfire 424 to spring 395 to spring from 395 spur 396 square 396 square deal ...
Robert Anderson Hall, Frances Adkins Hall, Susan Z. Garau, 1981
7
Bessarione
Stick, idiomèle: BrjOXeìn itwfiaCov evvqentiiaBw r) (patvtj = S' Sophrone de Jérusalem. 35 Dèe. — Féte de Noél. Stick, idiomèle : Jevve àyaliitaowfieOa t«> Kvqifp — S' Germain. Idiomèle: Tov Kvqìov 'Itjoov yevvrjdévroi = Anatole. Stick ...
Cardinal Niccolo Marini
8
Dizionario Italiano, Ed Inglese
BASTONCELLO, i BASTONCINO, i s. m. dim. of bastone, a small stick, sua, or cudgel. Ijaslonci- no, guerniinenlo stretto in rilievo, di nastro, o di striscia simile , che si cuce su i vestimenti, la<:e or edging. BASTONE, s. m. fusto, o ramo d' albero ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
9
Bullettino delle scienze mediche
Stick in gelatina. — Se col1* ago di platino si porta una piccolissima quantità di materiale, le coloniette si presentano nettamente separate le une dalle altre lungo il canale d' innesto, se invece il materiale è più abbondante, lungo tutto il ...
‎1888
10
Giornale della Accademia di medicina di Torino
Stick in gelatina. Se coll'ago di platino si porta una piccolissima quantità di materiale, le coloniette si presentano nettamente separate le une dalle altre lungo il canale d'innesto, se invece il materiale è più abbondante, lungo tutto il canale ...
Accademia di medicina di Torino, 1888

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STICK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme stick est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Oppo, selfie stick negli USA e nuovo smartwatch? L'uscita è imminente
Il selfie party di Oppo è fissato per il 28 luglio, dunque manca poco: non sappiamo se saranno davvero presentati questo selfie stick e lo ... «Gadgetblog.it, juil 15»
2
TV stick Pipo X1 con Windows 10 e Intel BayTrail
Pipo X1 TV stick Windows 10 Anteprima della chiavetta TV Wintel Pipo X1. Arriva sul mercato direttamente con Windows 10 ed una dotazione ... «Notebook Italia, juil 15»
3
Perché mi piacciono i dual stick shooter
Quello dei dual stick shooter è un genere a cui sono affezionato molto, per più di un motivo. Ve li elenco tutti, e poi magari nei commenti ... «IGN Italia, juil 15»
4
Israele, anche italiano inventore del selfie stick al super politecnico
Tel Aviv (Israele), 21 lug. (LaPresse) - A 18 anni ha introdotto il selfie stick in Italia, il bastoncino per farsi le foto con il telefonino, apportando ... «LaPresse, juil 15»
5
SanDisk lancia Stick Connect Wireless, pendrive USB con WiFi …
SanDisk Wireless Connect Stick è al tempo stesso una tradizionale pendrive USB di archiviazione e un media server personale. Basta attivare ... «PianetaCellulare.it, juil 15»
6
Sandisk Connect Wireless Stick per espandere la memoria dello …
La SanDisk Connect Wireless Stick è una memoria portatile di nuova generazione che permette di portarsi in tasca di a 128 GB di memoria a ... «Tom's Hardware, juil 15»
7
Amazon Fire TV Stick 2: primi indizi
Amazon Fire TV Stick 2: primi indizi Appare, a sorpresa nel database di GFX-Bench, la nuova chiavetta Amazon Fire TV Stick 2 (AFTS) con ... «Notebook Italia, juil 15»
8
Gira il mondo sfidando i grandi del tennis con Stick Tennis Tour
Per ''smorzare''' l'attesa è disponibile un nuovo gioco mobile su Android chiamato Stick Tennis Tour, il follow-up del popolare gioco Stick ... «HDblog, juil 15»
9
10 posti dove il selfie stick è vietato
Disneyworld lo ha ribadito in queste ore: niente selfie stick nel parco. I gadget che permettono di scattarsi i selfie a distanza non piacciono a tanti musei, alle ... «Vanity Fair.it, juil 15»
10
Selfie stick fatale per un uomo: fulminato da un fulmine durante il …
Un uomo è rimasto ucciso mentre si scattava un “selfie” attraverso il bastone allungabile detto “selfie stick”, tanto di moda negli ultimi tempi. «InMeteo, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Stick [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/stick>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z