Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "limatura" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LIMATURA EN ITALIEN

li · ma · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LIMATURA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Limatura est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LIMATURA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «limatura» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de limatura dans le dictionnaire italien

La définition de classement dans le dictionnaire est l'action et le résultat du dépôt. Le dépôt est aussi un raffinement, un raffinement.

La definizione di limatura nel dizionario è azione e risultato del limare. Limatura è anche rifinitura, perfezionamento.


Cliquez pour voir la définition originale de «limatura» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC LIMATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME LIMATURA

limabile
limaccia
limaccio
limaccioso
Limacidi
limaciforme
limacologia
limaglia
liman
limanda
limantria
Limantridi
limare
limarsi
limassuola
limata
limato
limatore
limatrice
limbello

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME LIMATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Synonymes et antonymes de limatura dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LIMATURA»

limatura ferro calamita denti coniglio odontoiatria bergson gibbo nasale cavallo limatura dizionari corriere della sera lavorazione materiale eseguita lima limatrice significato termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum lessicografia crusca parola sulla edizione degli accademici firenze traduzione dicios traduzioni filing filings miglior gratuito treccani tardo operazione limare legno levigatura politura lucidatura rifinire spec tante altre mappa pratola serra stradario visualizza cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta cartina città porta antonimi informazioni riguardo

Traducteur en ligne avec la traduction de limatura à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LIMATURA

Découvrez la traduction de limatura dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de limatura dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «limatura» en italien.

Traducteur Français - chinois

备案
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

presentación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

filing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दाखिल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الايداع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

подача
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

arquivamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফাইলিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dépôt
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pemfailan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Einreichung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

提出
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

제출
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

key
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nộp hồ sơ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தாக்கல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दाखल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dosyalama
70 millions de locuteurs

italien

limatura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zgłoszenia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

подача
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

depozit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αρχειοθέτηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

indiening
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

arkivering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

filing
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de limatura

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LIMATURA»

Le terme «limatura» est communément utilisé et occupe la place 38.323 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
65
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «limatura» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de limatura
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «limatura».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LIMATURA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «limatura» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «limatura» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot limatura en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LIMATURA»

Découvrez l'usage de limatura dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec limatura et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Quándo 11 . mente nollra non efsendo contaminata da alcuna graflezza di carne , ma limita fa- viamente d' ogni affezione , e qualità terrena ее. ( cioè : libera , [ carica , e netta ) LIMATURA. // limare . Libr. Aßrol. E lia ben fatta la limatura fui 4 $ .
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1733
2
Trattato compiuto di Farmacia teorica e pratica. Quarta ...
l La limatura J' accìajo, o piuttosto di ferro, è una polvere di questo metallo fatto col mezzo della lima. La si tritura in un mortajo, a secco, e se ne separa l' ossido nero con uno staccio di seta finissimo. La limatura ben porfirizzata si conserva ...
Julien Joseph Virey, Giovanni Battista Sembenini, 1836
3
Lezioni di fisica date nell'I.E.R. Universita di Pisa Carlo ...
Si trova in natura un minerale , che l'analisi chimica mostra rompersi principalmente di una combinazione di ferro e d'ossigene, che ha la proprietà di attrarre la limatura di ferro. Un pezzo qualunque di questo minerale , detto comunemente ...
Carlo Matteucci, 1846
4
Antologia; giornale di scienze, lettere e arti
La limatura nel suo passaggio sulla Ustra acquista un elettricità, che è dovuta al fregamento,e non ad un azione di contatto. Il sig: Becquerel lo prova in una maniera diretta. La limatura d' un metallo è negativa rispetto ad una lama dello stesso ...
‎1828
5
Della fluidità de corpi
In quanto poi alla fteffa limatura di ferro fciolta nel vino, o in altri liquori , o fughi eftratti dai vegetali , la fleffibilità , che in quefti acquiftano i rigidi corpicciuoli del ferro, fi può baftantemente dimoftrare dal nero colore, che i Fluidi medefimi ...
Father Claudio Fromond, 1754
6
Statica de Vegetabili ed analisi dell'aria
La limatura di ferro , e lo fpirito dì nitro mifchiati con ugual quantita di acqua aftorbifcono dell'aria; e fenz acqua ne aflorbilcono ancora, ma molto più poco. 6. Un poli, cub. di fugo di limone colla quar* ta parte di un poll.di limatura di ferro fi ...
Stephen Hales, Maria A. Ardinghelli, 1756
7
Del calore animale e della combustione sperienze ed ...
Sperienga I. Quattordici scrupoli di limatura di ferro s' introdussero nel tubo ricurvo di vetro, il termometro nel suo centro era a 49, 5; quaranta once misure d' aria atmosferica furon chiuse entro la vescica, riscaldate a 110, e forzate a passare a ...
Giuseppe 1768-1846 Venturoli, 1800
8
Del calore animale e della combustione sperienze ed osservazioni
Quattordici scrupoli di limatura di ferro s' introdussero nel tubo ricurvo di vetro ; il termometro nel suo centro era a 4p , 5 ; quaranta once misure d' aria atmosferica furon chiuse entro la vescica, riscaldate a no, e forzate a passare a traverso la ...
Adair Crawford, 1800
9
Statica de' vegetabili, ed analisi dell'aria. Opera del ...
La limatura di ferro , e lo spirito di. "...o mischiati con ugual quantità di acqua assorbisconó dell'aria;e sen-z' acqua ne assorbrscono ancora ,ma molto più poco. . ó. Un poll. cub. di sugo di—limone colla qu”. ta parte di un ,poll.di lim-tura di ferro ...
Stephen Hales, Giuseppe fl. 1756 Aloja, Maria Angela Ardinghelli, 1756
10
Institutzioni di Fisica
le calamite , che per l“ accrescimento di coesione che essa produce trale molecole. del metallo. Lia esperimenti dell'Haldat sembra questa opinion contraddicano. L'Haldat empie di limatura di ferro un tubo di ottone , o di ramc' sottile ,- lungo ...
M. Milano, 1837

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LIMATURA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme limatura est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ancora distanza tra domanda e offerta, ma Falco è obiettivo vero
Le cifre che ballano si avvicinano ancora al milione: ci sarà da attendere una limatura per arrivare alla fumata bianca. Intanto, ai tifosi non resta ... «Citta della Spezia, juil 15»
2
Piazza Affari chiude debole, Ftse Mib -1,32%
Milano, 21 lug. - Chiusura di seduta debole per la Borsa, appesantitasi nel pomeriggio in linea con l'Europa dopo una lieve limatura ai prezzi in ... «La Repubblica, juil 15»
3
Carburanti, prezzi in calo: Eni taglia 1 cent a litro su benzina e diesel
In questo caso, la limatura è di 1 cent/litro per entrambi i prodotti. Sul territorio, intanto, in base all'elaborazione di Quotidiano Energia dei dati ... «Adnkronos, juil 15»
4
Gariglio confermato segretario del Pd, tagliati 4 membri del direttivo
Quanto alla limatura alla segreteria, Gariglio non vi ha fatto alcun accenno diretto, ma ha sostenuto che ”serve una fase nuova, una segreteria ... «TorinoToday, juil 15»
5
Exor debole. Il rilancio su PartnerRe non scalda il titolo
Andamento debole per Exor, che si attesta a 46,48 con una limatura dello 0,13%. Ieri pomeriggio la holding di partecipazioni ha annunciato, ... «QuiFinanza, juil 15»
6
Borse europee svogliate. Piazza Affari in lieve calo
Tra gli indici di Eurolandia, Francoforte, Londra e Parigi si confermano immobili mentre la Borsa di Milano segna sul FTSE MIB una limatura ... «QuiFinanza, juil 15»
7
Da Finmeccanica a Magneti Marelli i gioielli italiani che fanno gola …
... dai fondi dell'Eurozona piuttosto che dai singoli governi europei) e un ulteriore limatura del tasso pagato su tali prestiti (attualmente l'1,5%) e ... «Fanpage, juil 15»
8
Immobiliare, R&D: nel primo trimestre 2015 si consolidano i segnali …
... sono di una sostanziale stabilità del fatturato imputabile ad una crescita sul fronte transattivo, a fronte di una ulteriore limatura dei valori. «SimplyBiz - Dedicato a chi opera nel mondo del credito, juil 15»
9
Wall Street prosegue con modesti guadagni in attesa dei conti di …
... un calo dello 0,90%. Sottotono Intel che mostra una limatura dello 0,75%. 20 Lug 2015 19:55 - Ultimo aggiornamento: 20:31. © RIPRODUZIONE RISERVATA ... «Il Messaggero, juil 15»
10
Ribasso del carburante: ecco il listino completo
... gasolio), TotalErg (alla seconda limatura in due giorni: -0,5 cent sulla benzina e -1 cent sul gasolio) e Tamoil (-1 cent su entrambi i prodotti). «News Cronaca, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Limatura [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/limatura>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z