MAILING

QUE SIGNIFIE MAILING EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «mailing» dans le dictionnaire italien.

Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Mailing

Avec le mot «envoi en anglais», cela signifie envoyer un courrier pour des informations et des publicités, souvent publicitaires. Il peut s'agir d'une liste de diffusion ou d'une liste de diffusion, et dans ce contexte, les deux choses sont souvent confondues. En marketing, les Anglo-Saxons parlent plus spécifiquement de l'envoi direct. En ce qui concerne les destinataires multiples qui n'ont pas exprimé leur intérêt à recevoir ce type de correspondance, il s'agit plus du spam. Certaines entreprises plus ou moins spécialisées envoient du matériel pour le compte de tiers ou pratiquent le négoce d'adresses, en s'appuyant sur des bases de données plus ou moins sélectionnées ou en utilisant des programmes informatiques. Ces activités sont régies par la loi italienne sur la protection des renseignements personnels. Parce que l'envoi donne lieu aux réactions que l'émetteur veut, doit être ciblé, utiliser une communication efficace et être accueilli par le destinataire. Con la parola inglese mailing si indica l'invio di corrispondenza a scopo informativo e promozionale, spesso pubblicitario. Ci si può valere di un indirizzario o di una mailing list, e in questo contesto le due cose vengono spesso confuse. Nel marketing gli anglosassoni parlano più specificatamente di direct mailing. Quando ci si rivolge a più destinatari che non hanno manifestato il loro interesse a ricevere questo tipo di corrispondenza, si parla più propriamente di spam. Talune aziende più o meno specializzate inviano materiale per conto di terzi, o praticano il commercio di indirizzi, attingendo a banche dati più o meno selezionate, o servendosi di programmi informatici. Queste attività sono regolamentate dalla legge sulla privacy italiana. Perché il mailing dia luogo alle reazioni che il mittente desidera, deve essere mirato, valersi di una comunicazione efficace ed essere gradito dal destinatario.

Lire plus

définition de mailing dans le dictionnaire italien

La définition du publipostage dans le dictionnaire est une technique promotionnelle de vente par correspondance consistant en l'envoi systématique de matériel illustratif.

La definizione di mailing nel dizionario è tecnica promozionale di vendita per corrispondenza che consiste nell'invio sistematico di materiale illustrativo.

Cliquez pour voir la définition originale de «mailing» dans le dictionnaire italien.

Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MAILING»

mailing address list hotel creare outlook lussiana traduzione parola indica invio corrispondenza scopo informativo promozionale spesso pubblicitario può valere indirizzario questo contesto cose software prova sistema gestione mailup delle mailing utenti gruppi profili facile errore fundraising unico archivio vera propria raccolta provenienti oltre introduzione lista necessario gruppo interno della piattaforma vediamo insieme studio pesaro system iscrizioni cancellazioni automatiche possibile gestire modo automatico senza dover ogni volta script html mymail permette professionale newsletter magari comandi email assistenza aruba guide informazioni utili posta elettronica caselle nomedominio views scrl polo universitario città prato servizio tutti coloro interessati alle nostre capire corretta natura

TRADUCTION DE MAILING

Découvrez la traduction de mailing dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de mailing dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mailing» en italien.

Traducteur Français - chinois

邮件

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

envío

570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mailing

510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डाक

380 millions de locuteurs

Traducteur Français - arabe

البريدية

280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

почтовый

278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

correspondência

270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মেইলিং

260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mailing

220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mailing

190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Postversand

180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

郵送

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

메일 링

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mailing

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - vietnamien

gửi thư

80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அஞ்சல்

75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मेलिंग

75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

posta

70 millions de locuteurs

italien

mailing

65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pocztowy

50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

поштовий

40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

poștală

30 millions de locuteurs

Traducteur Français - grec

αλληλογραφίας

15 millions de locuteurs

Traducteur Français - afrikaans

14 millions de locuteurs

Traducteur Français - suédois

utskick

10 millions de locuteurs

Traducteur Français - norvégien

mailing

5 millions de locuteurs

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MAILING»

Le terme «mailing» est habituellement très utilisé et occupe la place 1.248 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.

100%

FRÉQUENCE

Très utilisé

/100

Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mailing» dans les différents pays.

Tendances de recherche principales et usages générales de mailing

mailing address

mailing list gratis

mailing list google

mailing traduttore italiano spagnolo

hotel mailing

creare mailing list

mailing list outlook

lussiana mailing

mailing traduzione

dizionario mailing

Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mailing».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MAILING» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «mailing» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «mailing» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MAILING»

Découvrez l'usage de mailing dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mailing et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Linux Ubuntu. La guida ufficiale. Con DVD

Il punto di incontro fondamentale delle comunicazioni in Ubuntu è costituito dalle mailing list. Questi servizi offrono lo spazio per pubblicare annunci di rilievo e per consentire lo svolgimento di discussioni che riguardano lo sviluppo del ...

‎2008

E-commerce e web marketing. Strategie di Web marketing e ...

Le mailing list possono essere configurate a notiziari elettronici spediti via e- mail agli abbonati; i messaggi di cui sono portatrici non vengono conservati in Internet come per i newsgroup (normalmente una settimana); l'adesione alla lista ...

Antonio Foglio, 2010

Internet Espresso For Dummies

Ricordare: ci si accerti di inviare le richieste di sottoscrizione o annullamento della sottoscrizione a una mailing list all'indirizzo amministrativo e non a quello dell'elenco vero e proprio. Molti server di mailing list inoltrano un messaggio di ...

John R. Levine, Arnold Reinhold, Margaret Levine Young, 2000

Linux Ubuntu: Quarta edizione

Le mailing list rappresentano una delle forme più collaudate di comunicazione offerta dalla posta elettronica. Una mailing list mette a disposizioneun indirizzo dipostaelettronica al qualeè possibile inviareunmessaggio cheviene inoltrato apiù ...

J. Bacon I. Krstić D. J. Murphy J. Jesse P. Savage C. Burger B. Mako Hill, 2012

Soluzioni open source per la PMI

Le mailing list possono essere un altro modo di ospitare una comunità online, molto simile a una bacheca sul Web. Alcuni preferiscono un forum sul Web, altri un forum basato sulle email. Molti utenti email creano semplici gruppi di contatti nel ...

John Locke, 2005

Red Hat Linux 9. Con 2 CD-ROM

Le mailing list sono forme di discussione elettronica, interattive o sotto forma di riepiloghi periodici, riguardanti quasi ogni argomento. Generalmente, per utilizzare una mailing list dovete inviare un messaggio di posta elettronica richiedendo di ...

Bill Ball, Hoyt Duff, 2003

Formulario commentato dei nuovi contratti. Informatica, ...

9.9 condizioni utilizzo mailing aspetti giuridici - D.Lgs. n. 70/2003 Per mailing-list si intende un sistema organizzato per la partecipazione di più persone in una discussione tramite e-mail. Generalmente ogni mailing list è sottoposta ad una ...

Valentina Frediani, 2007

Manuale di fundraising. Fare raccolta fondi nelle ...

Scheda. 2. –. Miti. da. sfatare. sul. mailing. Se risponde il 2% dei sollecitati, è un risultato positivo. Sciocchezze: se risponde il 100% dei sollecitati è un risultato positivo. Il 2% è davvero poco. Sono in molti a ricevere il 2% di risposte, ma non ...

Valerio Melandri, 2012

Web Marketing 2.0

Una mailing list non è altrocheun archivioolista di indirizzi email di persone che hanno deciso di iscriversi per rimanere in contatto con te e con iltuo business. SEGRETO n.1: La mailing list è l'obiettivo più importante a cui devi mirare per ...

Pasquale Miele, 2010

Office 2000. Guida completa

Oggi metterete ancora alla prova la vostra abilità nell'uso di più applicazioni di Office per creare una lettera tipo e unirla con un database esistente e poi per costruire un vostro database di mailing separato. In particolare, la giornata odierna ...

Laurie Ulrich, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MAILING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mailing est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Previsto per domani lancio Soyuz con equipaggio in direzione della …