Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "maiolicaio" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MAIOLICAIO EN ITALIEN

maiolicaio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MAIOLICAIO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «maiolicaio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de maiolicaio dans le dictionnaire italien

La définition de maiolicaio dans le dictionnaire est celle qui fabrique, décore ou vend des majoliques.

La definizione di maiolicaio nel dizionario è che, chi fabbrica, decora o vende maioliche.


Cliquez pour voir la définition originale de «maiolicaio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MAIOLICAIO


bacaio
ba·ca·io
beccaio
bec·ca·io
broccaio
broc·ca·io
caio
caio
capovaccaio
ca·po·vac·ca·io
ciucaio
ciu·ca·io
concaio
con·ca·io
fiascaio
fia·sca·io
formicaio
for·mi·ca·io
lombricaio
lom·bri·ca·io
manicaio
ma·ni·ca·io
medicaio
me·di·ca·io
moscaio
mo·sca·io
orticaio
or·ti·ca·io
ostricaio
o·stri·ca·io
parruccaio
par·ruc·ca·io
porcaio
por·ca·io
tabaccaio
ta·bac·ca·io
vaccaio
vac·ca·io
vermicaio
ver·mi·ca·io

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME MAIOLICAIO

mailing
mailing list
mailing order
maimone
mainare
mainframe
mai
mainstream
maio
maiolica
maiolicare
maiolicaro
maiolicato
maionese
maiorasco
maiore
mais
maiscoltore
maiscoltura
mai

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME MAIOLICAIO

Caio
acciaio
aio
carraio
cruscaio
cucchiaio
febbraio
gennaio
ghirlandaio
granaio
libraio
maio
marrucaio
operaio
paio
pollaio
saio
salaccaio
telaio
vaio

Synonymes et antonymes de maiolicaio dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MAIOLICAIO»

maiolicaio maiolicaio dizionari corriere della sera scopri traduzione termine treccani maiolicàio maiolica operaio dell industria ceramica addetto alla fabbricazione oggetti fabbricante venditore grandi maiolicaro libreria libri film segnala errori editore hoepli test home dicios traduzioni fábrica mayólicas miglior gratuito significato repubblica copyright homepage mappa sito redazione scriveteci pronuncia lavora maioliche varianti data garzanti linguistica maiolicarom fabbrica vende edile rivestire pareti mattonelle sapere region glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte

Traducteur en ligne avec la traduction de maiolicaio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MAIOLICAIO

Découvrez la traduction de maiolicaio dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de maiolicaio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «maiolicaio» en italien.

Traducteur Français - chinois

maiolicaio
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

maiolicaio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

maiolicaio
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

maiolicaio
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

maiolicaio
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

maiolicaio
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

maiolicaio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

maiolicaio
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

maiolicaio
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

maiolicaio
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

maiolicaio
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

maiolicaio
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

maiolicaio
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

maiolicaio
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

maiolicaio
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

maiolicaio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

maiolicaio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

maiolicaio
70 millions de locuteurs

italien

maiolicaio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

maiolicaio
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

maiolicaio
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

maiolicaio
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

maiolicaio
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

maiolicaio
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

maiolicaio
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

maiolicaio
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de maiolicaio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MAIOLICAIO»

Le terme «maiolicaio» est communément utilisé et occupe la place 53.361 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
52
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «maiolicaio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de maiolicaio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «maiolicaio».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MAIOLICAIO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «maiolicaio» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «maiolicaio» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot maiolicaio en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MAIOLICAIO»

Découvrez l'usage de maiolicaio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec maiolicaio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Derivati Da Nomi Geografici (M-Q)
'cenciaiuolo'6. maiolicàio m. 'chi lavora la maiolica; chi vende oggetti di maiolica' (dal 1829, DupinCorso 276; 1843, DeCastro, CattaneoBertani ————— 2,79: « parecchi majolicai»; 1957, DizEncIt 7,279; 2007, GRADIT), maiolicaro (dal ...
Wolfgang Schweickard, 2009
2
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
Da MAIOLICA bol. si forma la voce MAIULICAR , Fabbricator da maiolica, che io non isdegnerei di volgere in ital. .Maiolicaio o 1lIaiolicaro , a similit. di Fornaio, Agoraio, cc. In francese si dice Faì'encier , e Faiencerie. Fabbrica della maiolica .
Ermanno Claudio Ferrari, 1835
3
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Era una specie di padiglione alla moresca maiolicaio n colori che coronava l' edilizio. Ma questa sommità venne devastata da' fuimi- ni, erimase decurtata per minaccia di rovina. Le due campane pesavano, la maggiore fatta dal cardinal ...
Gaetano Moroni, 1859
4
Vocabolario Bolognese-Italiano
Maiolicaio o Maiolicaro, a similit. di Fornaio, Agoraio, ec. 'MAITINÀ. V. Mattina. ' MAIULICAR, n. m. V. Maiolica. MAL. Male , e Mal per elisione. Nome generico ; contrario al Bene. Per estensione si appropria a Pena , Tormento, Danno, ...
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
5
L'Ancien Régime
Jacques Mézières, dieci anni e mezzo, nativo di Parigi, residente in rue Sainte- Marguerite, sobborgo di Saint-Germain, presso il maiolicaio, arrestato in rue Neuve-Notre-Dame, sorpreso a 365 Testi e documenti mondo dei vagabondi nelle ...
Pierre Goubert, Daniel Roche, 1987
6
Provenza, Costa Azzurra
... STILE "ROCAILLE" Le decorazioni floreali dai chiaroscuri blu e manganese su fondo bianco o grigio perla, sono la specialità di Joseph Fauchier. maiolicaio marsigliese. Maestro della statuaria policroma e del tutto tondo, eseguì numerosi  ...
Marie-Hélène Albertini-Viennot, 2004
7
Geometria e meccanica delle arti e mestieri e delle belle ...
Il tornitore io legno e in metalli , il pentolaio , il maiolicaio ec. che fabbricano continuamente superficie di rivoluzione, distingueranno al primo sguardo e senza il soccorso della mano, se uua superficie o porzione di superficie sia di rivoluzione, ...
Charles baron Dupin, 1829
8
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
Maiolicaio o Mai oli caro , a similit. di Fornaio, Agoraio, ec. In francese si dice Fa' iencier , e Faiencerie . Fabbrica della maiolica . MAL . Male , e Mal per elisione ( Mal ). Nome generico -, contrario al Bene . Per estensione si appropria a Pena ...
Claudio Ermanno Ferrari, 1835
9
Dizionario Larousse dell'antiquariato
Aiutato dal maiolicaio inglese Bagnali, che ha lavorato a Chantilly, Saint-Cricq rende prospera la manifattura che conterà, secondo le circostanze, da 500 a 700 operai. La fusione con la manifattura di Montereau avviene alla morte di ...
‎2002
10
L'italiano che cambia: scritti linguistici
In -aio anche un inedito controsoffittaio («Controsoffittaio elettricista polacco esegue lavori»"1) e un inconsueto maiolicaioMaiolicaio pavimenti rivestimenti offresi»112). Un'ultima osservazione per due termini, anche questi di chiara trafila ...
Antonella Stefinlongo, 2008

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MAIOLICAIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme maiolicaio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Inaugurata la Mostra dell'Artigianato Fasanese: un gioiello tra …
... cura di “Salagadula” di Antonella Laguardia con la partecipazione della designer Valentina De Carolis e del maiolicaio Vito Pugliese; il 12 la ... «OsservatorioOggi, août 14»
2
Mostra dell'Artigianato Fasanese: il futuro legato alla tradizione
... cura di “Salagadula” di Antonella Laguardia con la partecipazione della designer Valentina De Carolis e del maiolicaio Vito Pugliese; il 12 la ... «Go Fasano.it - giornale telematico, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Maiolicaio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/maiolicaio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z