Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sterling" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STERLING EN ITALIEN

sterling play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STERLING

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Sterling est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STERLING EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «sterling» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sterling dans le dictionnaire italien

La définition de sterling dans le dictionnaire est un vernis isolant à base d'huile de lin, utilisé pour revêtir les matériaux textiles qui recouvrent les câbles électriques. Sterling est également sterlingate: ruban s .; tube s.

La definizione di sterling nel dizionario è vernice isolante a base di olio di lino, usata per rivestire i materiali tessili che ricoprono i cavi elettrici. Sterling è anche sterlingato: nastro s.; tubo s.


Cliquez pour voir la définition originale de «sterling» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC STERLING


billing
billing
bowling
bowling
counseling
counseling
curling
curling
darjeeling
darjeeling
feeling
feeling
hair-styling
hair-styling
handling
handling
mailing
mailing
modelling
modelling
peeling
peeling
sampling
sampling
scheduling
scheduling
shearling
shearling
spelling
spelling
styling
styling
thrilling
thrilling
twirling
twirling
wrestling
wrestling
yearling
yearling

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME STERLING

sterilizzante
sterilizzare
sterilizzato
sterilizzatore
sterilizzazione
sterilmente
sterilume
sterlina
sterlineare
sterlineatura
sterlingato
sterminabile
sterminare
sterminatamente
sterminatezza
sterminato
sterminatore
sterminio
sterna
sternale

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME STERLING

Riesling
advertising
breaking
bundling
camping
car pooling
dribbling
engineering
fouling
holding
home mailing
housing
lipofilling
manufacturing
marketing
quisling
restyling
seedling
soling
upwelling

Synonymes et antonymes de sterling dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «STERLING»

sterling traduzione maria cristina figli truck argento pound futhead raheem profilo giocatore transfermarkt stagione data venditore acquirente prestito riscatto liverpool inghilterra home page gioielli moda fashion lusso disegnati alessandro magrino splendide collezioni design ricercato forte personalità sterling italia della carboneria solomeo corciano perugia italyhighly qualified professional profiles work fully equipped laboratory bruce chiosco incipit citazioni explicit note bibliografia altri progetti opere michael vivente scrittore statunitense sound audio mastering studio york city based grammy award winning engineers jensen firenze italy piace persone parlano http shop mariacristinasterling produzione helmets rudy project inoltre caratterizzato calzata particolarmente confortevole grazie sistema antiscalzamento regolabile altezza posizioni rope named semifinalist secretary defense employer support freedom highest

Traducteur en ligne avec la traduction de sterling à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STERLING

Découvrez la traduction de sterling dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de sterling dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sterling» en italien.

Traducteur Français - chinois

英镑
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

libra esterlina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sterling
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वास्तविक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجنيه الإسترليني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

стерлинг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

esterlino
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খাঁটি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sterling
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sterling
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sterling
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スターリング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

영화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sterling
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sterling
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்டெர்லிங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अस्सल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

som
70 millions de locuteurs

italien

sterling
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szterling
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стерлінг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

veritabil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στερλίνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sterling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sterling
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sterling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sterling

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STERLING»

Le terme «sterling» est habituellement très utilisé et occupe la place 1.307 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
99
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sterling» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sterling
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sterling».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STERLING» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sterling» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sterling» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sterling en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «STERLING»

Découvrez l'usage de sterling dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sterling et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Confine di Stato: Il primo volume della Trilogia sporca ...
Il primo volume della Trilogia sporca dell'Italia Simone Sarasso. Cuttieddu taceva sempre: miscelava nitroglicerina. Signoritti: «Questa è la mia famiglia. Pure più della mia famiglia.» Sterling: «Sì, davvero? Io non ce l'ho una famiglia.
Simone Sarasso, 2010
2
L'orrore della realtà. La visione del mondo rinnovatore ...
47 A Kenneth Sterling L'Antica Collina 16 settembre 1936 Invincibile Booleywag233, [...] Ho letto il vecchio Manifesto del Partito Comunista molti anni fa, e nonostante allora mi trovassi in completo disaccordo con i suoi principi, rimasi colpito ...
Howard P. Lovecraft, G. De Turris, S. Fusco, 2007
3
Settanta: Il secondo volume della Trilogia sporca dell’Italia
Sterling: «Potrei farti evadere stanotte, lo sai. Ma ho bisogno di capire a che gioco stanno giocando i giudici. Le accuse sono spesse, se ti collegano a Eversione Nera potrebbe diventare un problema...» Gelo finì la paglia; ne strappò un'altra ...
Simone Sarasso, 2011
4
Baci da 100 dollari. Racconti inediti
Bomar» disse Sterling. «È solo uno a cui piace il gioco e il divertimento, tutto qui. Vivremmo tutti alla grande, se potessimo.» «Parli persé» disse MissDaily accaldandosi. «È la cosa più immoraleche io abbia maisentito. Quel ragazzaccio. ..
Kurt Vonnegut, 2011
5
Alaska
Che cosa vedere e fare Russian River Ferry TRAGHETTO (Mile 55, Sterling Hwy; $10,25 per passeggero) L'imbarcazione, che salpa a ovest della confluenza tra il Kenai e il Russian, ogni estate traghetta oltre 30.000 pescatori in alcuni dei ...
Jim Dufresne, Catherine Bodry, Robert Kelly, 2012
6
Atmosfera letale
In the year 2030, the green house effect has resulted in violent tornadoes sweeping Texas.
Bruce Sterling, 2009
7
Informatica giuridica
Bruce Sterling, in quest'opera, si concentra sulla tecnosocietà e sugli oggetti, con considerazioni molto interessanti. In un'Opera che si occupa essenzialmente degli oggetti creati e dell'ambiente digitale, Sterling illustra il processo della ...
Giovanni Ziccardi, 2011
8
Pensiero e linguaggio: grammatica universale
L' inglese «sterling» significa anche «solido» nel senso primordiale concreto, giacché il radicale «ster» di «sterling» è quello stesso del greco «ster-eòs» che significa, appunto, «solido, sodo e, quindi, anche saldo e fermo, fisso»; «sterling»  ...
Giuseppe Romaniello, 2004
9
Aspirina. L'incredibile storia della pillola più famosa del ...
Con una specificità, però: la sua determinazione ossessiva a recuperare la parte delle attività sottrattele dalla Sterling Products. Per oltre quarantanni la Bayer AG (nel 1972 la compagnia rimosse Farbenfabriken dal nome) combatté nel ...
Diarmuid Jeffreys, 2005
10
City Sensing. Approcci, metodi e tecnologie innovative per ...
L'Internet degli Oggetti (o delle Cose) è un approccio ben sviscerato da Bruce Sterling che lo associa al neologismo SPIME (acronimo creato dalla contrazione di Space e Time). Sterling descrive la realtà attuale soffermandosi sugli aspetti ...
Borga, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STERLING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sterling est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Liverpool, goodbye Sterling: arriva Benteke. Vidal al Bayern, attivo …
Liverpool, goodbye Sterling: arriva Benteke. Vidal al Bayern, attivo lo Schalke. PSG vicino a Lacazette, Lass Diarra al Marsiglia. «Napoli Calcio Live, juil 15»
2
Depay, Sterling, Meyer: il mercato a caccia di talenti
Memphis Depay, Marquinhos e Raheem Sterling: questa è la top 3 stilata da France Football in merito ai migliori giovani del panorama ... «Sky.it, juil 15»
3
Sterling inciampa sul pallone e Cristiano Ronaldo fa i gol
Papere e colpi di classe. Manchester City-Real Madrid di International Champions Cup, in Australia sta regalando anche questo. Il primo ... «TodaySport.it, juil 15»
4
Stranimondi: ci sarà anche Bruce Sterling
Oltre a Aliette de Bodard e Leonardo Patrignani, ospiti del festival del libro di fantascienza e fantastico a ottobre anche Bruce Sterling e ... «Fantascienza.com, juil 15»
5
Balotelli, tweet per Sterling. E a Liverpool lo massacrano
L'intenzione di SuperMario era semplicemente quella di fare i complimenti all'amico Raheem Sterling per il debutto con gol col Manchester ... «La Gazzetta dello Sport, juil 15»
6
Girlfriends' Guide to Divorce arruola Megan Hilty, Aaron Staton e …
Sterling interpreterà quest'ultimo, arrivato a Los Angeles per stare vicino a sua figlia, mentre Staton ha ottenuto il ruolo di J.D., il nuovo ... «ComingSoon.it, juil 15»
7
Rigori: sbaglia anche Keita. Man City batte Roma 7-6
Manchester City (4-4-2): Caballero; Sagna, Mangala, Kompany, Clichy; Garcia, Zuculini, Fernando, Silva; Iheanacho, Sterling. All. Pellegrini. «La Gazzetta dello Sport, juil 15»
8
M. City, gli 11 di Pellegrini per la Roma: prima per Sterling, out Dzeko
La Roma fra pochi minuti scenderà in campo contro il Manchester City per una delle tante gare valide per la International Champions Cup. «TUTTO mercato WEB, juil 15»
9
Manchester City, Sterling domani in campo contro la Roma
Raheem Sterling è pronto al suo esordio con la maglia del Manchester City, che avverrà contro un'italiana. Lo ha confermato Manuel Pellegrini ... «TUTTO mercato WEB, juil 15»
10
Sterling: "Volevo solo il City. Brutto l'addio al Liverpool"
È stato un addio lento e burrascoso. E a Raheem Sterling non è piaciuto. Perché è arrivato a Liverpool a 15 anni, ha giocato due stagioni nelle ... «La Gazzetta dello Sport, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sterling [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/sterling>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z