Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mantovano" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MANTOVANO EN ITALIEN

man · to · va · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MANTOVANO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Mantovano peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MANTOVANO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «mantovano» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de mantovano dans le dictionnaire italien

La première définition de Mantoue dans le dictionnaire est de Mantoue: population de Mantoue; Monuments de Mantoue. Une autre définition de Mantoue est un habitant, originaire de Mantoue. Mantovano est aussi le territoire de Mantoue.

La prima definizione di mantovano nel dizionario è di Mantova: popolazione mantovana; monumenti mantovani. Altra definizione di mantovano è abitante, nativo di Mantova. Mantovano è anche il territorio di Mantova.


Cliquez pour voir la définition originale de «mantovano» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MANTOVANO


copridivano
co·pri·di·va·no
cordovano
cor·do·va·no
divano
di·va·no
galvano
gal·va·no
geranio silvano
geranio silvano
invano
in·va·no
monovano
mo·no·va·no
padovano
pa·do·va·no
pavano
pa·va·no
pievano
pie·va·no
piovano
pio·va·no
provano
pro·va·no
ravano
ra·va·no
rovano
ro·va·no
scrivano
scri·va·no
selvano
selvano
senecione silvano
senecione silvano
silvano
sil·va·no
transilvano
tran·sil·va·no
vano
va·no

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME MANTOVANO

mantenimento
mantenitore
mantenuto
mantica
mantice
mantico
manticora
mantide
mantiglia
mantiglio
mantile
mantinente
mantissa
manto
manto stradale
Mantoidei
mantovana
mantra
mantrugiare
mantuano

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME MANTOVANO

a mano
americano
ano
boliviano
castellano
chiavi in mano
colombiano
cristiano
italiano
mano
mariano
nano
piano
primo piano
quotidiano
romano
sano
serrano
urbano
vaticano

Synonymes et antonymes de mantovano dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MANTOVANO»

mantovano tassello terremoto mollificio risotto lambrusco oltrepo dialetto volley alfredo clica vedi mantovano introduce presenta tavola rotonda convegno buona politica contesto morale cattolici famiglia futuro senato scheda attività legislatura nella aprile comune porto sito ufficiale dell amministrazione comunale rivarolo previsioni meteo weather tempo lombardia temperature precipitazioni neve mari venti webcam forecast consorzio agrituristico agriturismo mantova tutti agriturismi mercati contadini eventi provincia oltrepò gruppo azione locale copyright newsletter fino giorni sempre aggiornate affidabili ballottaggio elezioni regione sindaco uscente maurizio salvarani lista civica eletto primo turno opera come agenzia

Traducteur en ligne avec la traduction de mantovano à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MANTOVANO

Découvrez la traduction de mantovano dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de mantovano dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mantovano» en italien.

Traducteur Français - chinois

曼图亚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mantua
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mantuan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

mantuan
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

mantuan
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Mantuan
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mantuano
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

mantuan
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mantouane
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mantuan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mantuan
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

mantuan
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

mantuan
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mantuan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mantuan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

mantuan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

mantuan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mantuan
70 millions de locuteurs

italien

mantovano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mantuan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Mantuan
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mantuan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μάντοβα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mantuan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mantuan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mantuan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mantovano

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MANTOVANO»

Le terme «mantovano» est assez utilisé et occupe la place 23.886 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mantovano» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mantovano
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mantovano».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MANTOVANO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «mantovano» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «mantovano» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot mantovano en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MANTOVANO»

Découvrez l'usage de mantovano dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mantovano et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Urbanizzazione delle campagne nell'Italia antica
Baraldi 1983: F. Baraldi, Lineamenti di geologia del territorio mantovano compreso tra il Garda, l'Oglio e il Po, Mantova 1983. BertaZZolo 1609: G. Bertazzolo, Discorso sopra il nuovo sostegno che a sua proposta si fa appresso la chiusa di ...
Lorenzo Quilici, Stefania Quilici Gigli, 2001
2
Sul regime feudale nel territorio veneto e mantovano e sulla ...
Adriano Rocca. desima si toglierebbero tutte le disposizioni fiscali per la rinuncia che le finanze dello Stato dovrebbero fare alla competenza, al correspettivo d'afi' rancazione, e per la conseguente Cessazione della Commissione di ...
Adriano Rocca, 1867
3
Vita del Cavaliere Bernardino Marliani Mantovano: scritta ...
scritta dal P. Ireneo Affo Ireneo Affò. fy X X A DEL CAVALIERE BERNARDINO MARO ANI. . rio.: *&^^3& ; oti'AÙ ib r'.V.'J ^$^^t% i' :;ì; f o'rjrur..oig . ".e !>:;... if.'.p'u..I elle Storie Milanefi vien come antica; ^«vji-^ss e nobile celebrata la Famiglia ...
Ireneo Affò, 1780
4
Derivati Da Nomi Geografici (M-Q)
cantor mantovano m. 'id.' (1764, BarettiOpere, LIZ), cantore mantovano (1769, SantelliLivorno 1,23), mantovano cantore (1840, DeStefanisStampaMil 3,1469). – cetra mantovana f. 'id.' (1772, CamõesGazano 150). – mantovano duca m. 'id.
Wolfgang Schweickard, 2009
5
Biblioteca bibliografica antica, e moderna: d'ogni classe, e ...
Acclama\ioni ed Applaufi, p. éo e feg. Acerbi Paolo ( Mantovano ). Notizie di lui, pag. 1». t Acqua. Suo Elogio, p 16. 125. Adami Melchiorre Si a Opera , p. 25. Addifon Lancellotto . Sua Opera , p 95. Adulterio. Trattato dell' pag. 148. Affi Ireneo .
Francesco Tonelli, 1782
6
Notizie de'professori del disegno da Cimabue in qua
MANTOVANO. GETTATORE. DI. MEDAGLIE. giunta ir XI Sperandio infigne gettator di medaglie altro non mi è riufci- di g. p. 1 to di fapere , fé nou fé aver egli avuto per patria la infigne - □ «* -^ città di Mantova , ed avere egli altresì fiorito in  ...
Filippo Baldinucci, Giuseppe Piacenza, 1770
7
Compendio cronologico-critico della storia di Mantova dalla ...
Che non fosse nel Mantovano compreso il Feudo di Castellare si desume evidentemente dalla circostanza di essere nel Rescritto di Enrico ritenuto il Castellarato per confinante al Territorio Mantovano. Come potea esser Mantovano un ...
Leopoldo Cammillo Volta, 1838
8
Dell'antico corso de' fiumi Po, Oglio ed Adda negli agri ...
INDICE > DI CIÒ CHE SI CONTIENE IN QUESTO VOLUME. Introduzione pag. t Capo I. Dell'antico corso del Po negli Agri Cremonese, Parmigiano, Casalasco e Mantovano » i5 Capo li. Dell'antico corso dell'Adda nell'Agro Cremonese. , r »48  ...
Giovanni Romani, 1828
9
Lettere dal castello di Castiglione Mantovano
Castiglione Mantovano sec. XIV n° 203 lettere di Floriamonte da Brognolo a Ludovico Gonzaga, n° l0l 69 ASMN, Gonzaga, b. 2374, f. Castiglione Mantovano sec. XIV n° 35 lettere di Bartolomeo dei Triboli e Floriamonte da Brognolo, n° 7 70 ...
Andrea Bellei, 2001
10
Diario sacro Dominicano
Fr. Girolamo, Mantovano. IL Ven. Fra Girolamo, Mantovano, per l'e- fatta ofservanza della vita Regolare , par- ticolarmente nell' aftinenza , e digiuni preferitti nella fua Regola , fu ftimato un Uomo piutto- ito celeile, che terreno, com' era ancora ...
‎1758

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MANTOVANO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mantovano est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Parla ancora mantovano il concorso di Amnesty
MANTOVA. Resta nel Mantovano il Premio Amnesty International Italia Emergenti: dopo il successo di Michele “Mud” Negrini nel 2014, ... «Gazzetta di Mantova, juil 15»
2
Alfredo Mantovano: Sulla liberalizzazione delle droghe leggere dico …
Tra questi Alfredo Mantovano. Dal 1996 al 2013 deputato e Sottosegretario dell'Interno, Consigliere, dal maggio 2013, alla IV sezione penale della Corte di ... «TOTALITA'.IT, juil 15»
3
Raffica di incidenti d'auto: a Marengo, a Borgoforte, a Bagnolo ea …
GOITO. Raffica di incidenti ieri pomeriggio sulle strade dell'hinterland mantovano. Il più serio, verso le sette in strada Marengo, a Goito. «Gazzetta di Mantova, juil 15»
4
Maturità nel Mantovano: tutti promossi solo nei Licei
I dati provinciali degli esami di Stato. Il numero più alto di bocciati negli Istituti professionali. In 84 escono con il massimo dei voti (100 e 100 e ... «Gazzetta di Mantova, juil 15»
5
Il nuovo vescovo di Padova è un parroco mantovano
Il Papa ha nominato il successore di Mattiazzo: don Claudio Cipolla, 60 anni, vicario per la pastorale a Mantova. Sarà pastore di una delle ... «La Stampa, juil 15»
6
Lambrusco mantovano, Fava: 'Serve progetto unico per export'
VIADANA - "Sono pronto a convocare tutti i produttori del Lambrusco mantovano per un piano sull'estero, dal momento che l'interesse verso ... «La Provincia, juil 15»
7
Caldo record: a picco la produzione di latte nel mantovano
MANTOVA. Crescono le temperature, diminuisce la produzione di latte. Nel Mantovano, nel mese di luglio, il calo è stato di oltre 3,5 milioni di ... «Gazzetta di Mantova, juil 15»
8
Siccità record: Po verso i minimi...
Causando difficoltà di approvvigionamento all'idrovoro di Boretto, che con le sue pompe preleva acqua del Po per irrigare il Basso Mantovano. «Gazzetta di Mantova, juil 15»
9
"Giochi senza frontiere", nel mantovano la rete riparte da qui
Piccoli centri del basso Mantovano, a una manciata di chilometri uno dall'altro. Da un anno hanno deciso di fare rete, riunendo i sette comuni ... «Corriere della Sera, juil 15»
10
Bimbo mantovano infetto da Dengue, scatta la disinfestazione
Il piccolo si trova ora ricoverato all'ospedale di Mantova. Era tornato di recente da un viaggio in centroamerica evidentemente già contagiato e, ... «Il Giorno, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mantovano [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/mantovano>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z