Téléchargez l'application
educalingo
meliloto delle messi

Signification de "meliloto delle messi" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MELILOTO DELLE MESSI EN ITALIEN

meliloto delle messi


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MELILOTO DELLE MESSI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Meliloto delle messi est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MELILOTO DELLE MESSI

ambosessi · analessi · annessi e connessi · catalessi · eccessi · essi · euforbia delle messi · fare progressi · forasacco delle messi · interessi · messi · metessi · nei pressi · paralessi · possessi · pressi · prolessi · recessi · spergularia delle messi · successi

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME MELILOTO DELLE MESSI

melica di Transilvania · melica minuta · melica piramidale · melico · meliga · meliloto · meliloto altissimo · meliloto bianco · meliloto comune · meliloto d´India · meliloto dentato · meliloto elegante · meliloto infestante · meliloto italico · meliloto messinese · meliloto napoletano · meliloto solcato · melina · melinite · melisma

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME MELILOTO DELLE MESSI

a due passi · assi · bassi · borracina dei gessi · epanalessi · geranio a petali reflessi · lino delle fate dei gessi · mioressi · miorressi · nefropessi · nettacessi · nontiscordardime a peli riflessi · onicorressi · passi · prassi · resurressi · sillessi · tachipessi · votacessi · vuotacessi

Synonymes et antonymes de meliloto delle messi dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MELILOTO DELLE MESSI»

meliloto delle messi · meliloto · delle · messi · portale · italiani · trova · significato · master · homolaicus · lemmi · funz · sost · melilotus · segetalis · botanica · servire · gradire · aspettare · venire · pagina · risultato · della · ricerca · trovati · castità · più · pericolosa · tutte · pervesioni · larapedia · contrario · quali · sono · scopri · alternativi · lemma · lingua · italiana · sostantivo · visualizza · grammatica · dentato · dentata · india · liste · attenzione · regione · toscana · melomphis · arabica · ornithogalum · arabicum ·

Traducteur en ligne avec la traduction de meliloto delle messi à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MELILOTO DELLE MESSI

Découvrez la traduction de meliloto delle messi dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de meliloto delle messi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «meliloto delle messi» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

收获的草木樨
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

trébol dulce de la cosecha
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Melilot of messi
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

फसल की मीठी तिपतिया घास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البرسيم الحلو الحصاد
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

донник урожая
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

doce trevo da colheita
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ফসল মিষ্টি ক্লোভার
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

mélilot de la récolte
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

semanggi manis musim menuai
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Steinklee der Ernte
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

収穫の甘いクローバー
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

수확의 달콤한 클로버
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Semanggi manis panen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

clover ngọt ngào của mùa gặt
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அறுவடை இனிப்பு தீவனப்புல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कापणी गोड आरामात
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Hasat tatlı yonca
70 millions de locuteurs
it

italien

meliloto delle messi
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

nostrzyka żniwa
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

буркун врожаю
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

trifoi dulce a recoltei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γλυκό τριφύλλι της συγκομιδής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

soet klawer van die oes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

söt klöver av skörden
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

søt kløver av innhøstingen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de meliloto delle messi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MELILOTO DELLE MESSI»

Tendances de recherche principales et usages générales de meliloto delle messi
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «meliloto delle messi».

Exemples d'utilisation du mot meliloto delle messi en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MELILOTO DELLE MESSI»

Découvrez l'usage de meliloto delle messi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec meliloto delle messi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Farmacopee di Edimburgo, Dublino e Londra cogli elementi di ...
Il vero meliloto olliciuale (melilotus qflîcz'nalis, Willd. ), alligna nelle praterie un poco umide, ... il falso meliloto delle farmacie ( mel. arvensîs, Walv. ), cresce, al contrario, ne' luoghi asciutti, sull' orlo delle strade, ne' campi incolli e nelle messi.
Andrew Duncan, Giovanni Vanzani, 1847
2
Enciclopedia delle piante della salute
E nei giorni di magra, le giovani foglie della Margheritina fornivano una gradevole insalata o venivano aggiunte alla zuppa... Ai giorni nostri ... MELILOTO (Melilotus officinalis). Famiglia delle Papilionacee. ♢ Questa pianta erbacea molto comune cresce spontaneamente nei prati, fra le messi, lungo i sentieri. Il fusto eretto e ...
Gérard Debuigne, 2004
3
Giornale agrario Lombardo - Veneto: e continuazione degli ...
che in quello occupa una foglia , verrebbe occupato da tre o quattro del gelso comune. il Meliloto detto olficinale, ... Vari socî già ne raccolgono ubertose messi: i semi spargonsi come que' della sulla, ne' campi seminati di grano, dopo la cui ...
‎1843
4
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Uizion. delle Scienze lYul. Voi. XII'. ... Questa pianta cresce fra le messi, in Provenza, in Sicilia e in altre parti d'Italia. ... Questo meliloto cresce nelle piaterie aride e sulle colline', in Provenza ('ti in llalia; tr-iiasi puic in Alfi'ica e nell' ltl'llil. Lamck ...
‎1845
5
Nuovo corso completo di agricoltura teorica e pratica: ...
|Ki le messi , perchè spuntano prima dell' inverno , e gettano di buon'ora in primavera, dando così 1' opportunità dì tagliarle ... 11 MELILOTO LTIFPOLINO , Trifolium agrarium , LI'D. , volgarmente chiamato il trifoglio luppolo , \\piccolo trifoglio ... ciò nonostante ve ne sono delle altre preferibili , senza calcolarne I: " precedenti.
‎1830
6
Fiori di campo. Osservare, conoscere e riconoscere tutte le ...
Maria Teresa Della Beffa ... margherita 240 – delle messi 239 margheritina 231 margheritone 240 marrubbio fetido 186 matricale 188, 240 mazza d'oro 228 – boschiva 166 – minore 166, 167 – punteggiata 167 mela canina 203 melampiro 212 meliloto bianco 121 – comune 121 melissa 190 meloncello 105 menta d' acqua ...
Maria Teresa Della Beffa, 2012
7
Nuovo Corso completo d'agricoltura teorica e pratica ... ...
Le cime di questo meliloto frequentemente riposte vengono nelle stanze, negli armadj, per dar loro un buon odore; si fanno. ... Nella grande coltivazione queste semine devono esser fatte quasi sempre in autunno, poco dopo le messi, perchè  ...
‎1819
8
Flora medica della provincia di Como
Comune nei margini erbosi dei campi , tra le messi e lungo le strade in tutta la Provincia . Fiorisce ... il meliloto venne usato nelle malattie nervose , nei dolori isterici , nelle coliche flatulente , nelle timpanitidi ed in diverse nevralgie reumatiche .
doctor Giberto Scotti, 1872
9
Prospetto delle piante vascolari spontanee o comunemente ...
Tra le messi dei colli, rara (ai Campiani ). Maggio-Luglio. ... Margini dei campi e delle vie del piano e dei monti, frequentissimo. Giugno-Agosto. ... It. Loto domestico, Meliloto odoroso, Zolfaccio, Trifoglio cavallino. Margini dei campi e delle vie ...
Elia Zersi, 1871
10
Prospetto delle piante vascolari spontanee o comunemente ...
Tra le messi dei colli, rara (ai Campiani). Maggio-Luglio. ... Margini~dei -campi e delle vie del piano e dei monti, frequentissimo. Giugno-Agosto. ... Loto domestico , Meliloto odoroso, Zolfaccio, Trifoglio cavallino. Y .'ltargini dei campi e delle vie ...
Elia Zersi, 1871
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Meliloto delle messi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/meliloto-delle-messi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR