Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "votacessi" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VOTACESSI EN ITALIEN

votacessi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE VOTACESSI EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «votacessi» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de votacessi dans le dictionnaire italien

La définition de votacessi dans le dictionnaire est une personne responsable de la vidange et du nettoyage des toilettes.

La definizione di votacessi nel dizionario è persona addetta a vuotare e a ripulire i cessi.


Cliquez pour voir la définition originale de «votacessi» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC VOTACESSI


ambosessi
am·bo·ses·si
analessi
a·na·les·si
annessi e connessi
annessi e connessi
catalessi
ca·ta·les·si
eccessi
eccessi
essi
es·si
fare progressi
fare progressi
interessi
interessi
messi
messi
metessi
me·tes·si
nefropessi
ne·fro·pes·si
nei pressi
nei pressi
nettacessi
net·ta·ces·si
paralessi
pa·ra·les·si
possessi
possessi
pressi
pressi
prolessi
pro·les·si
recessi
recessi
successi
successi
vuotacessi
vuo·ta·ces·si

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME VOTACESSI

votabile
votaborse
votaggine
votante
votapozzi
votare
votare per
votarsi
votarsi a
votato
votatore
votazione
votazioni
votazza
voti
voti a favore
voti a sfavore
voti contrari
voti favorevoli
votivo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME VOTACESSI

a due passi
assi
bassi
borracina dei gessi
epanalessi
euforbia delle messi
forasacco delle messi
geranio a petali reflessi
lino delle fate dei gessi
meliloto delle messi
mioressi
miorressi
nontiscordardime a peli riflessi
onicorressi
passi
prassi
resurressi
sillessi
spergularia delle messi
tachipessi

Synonymes et antonymes de votacessi dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «VOTACESSI»

votacessi votacessi grandi dizionari vuotacessi libreria libri film segnala errori editore hoepli test home significato repubblica copyright homepage mappa sito redazione scriveteci garzanti linguistica termine sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana napoletano glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue cès lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita sulla smorfia proprio votaggine votamele votamento treccani votacèssi votàggine votaméle votaménto vuotaggine vuotamele vuotamento invia articolo pubblica alla anagrammi giacobbe elenco degli come svesciato tratti dalla raccolta della

Traducteur en ligne avec la traduction de votacessi à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VOTACESSI

Découvrez la traduction de votacessi dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de votacessi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «votacessi» en italien.

Traducteur Français - chinois

votacessi
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

votacessi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

votacessi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

votacessi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

votacessi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

votacessi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

votacessi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

votacessi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

votacessi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

votacessi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

votacessi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

votacessi
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

votacessi
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

votacessi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

votacessi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

votacessi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

votacessi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

votacessi
70 millions de locuteurs

italien

votacessi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

votacessi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

votacessi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

votacessi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

votacessi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

votacessi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

votacessi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

votacessi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de votacessi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VOTACESSI»

Le terme «votacessi» est rarement utilisé et occupe la place 103.300 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
6
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «votacessi» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de votacessi
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «votacessi».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VOTACESSI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «votacessi» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «votacessi» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot votacessi en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «VOTACESSI»

Découvrez l'usage de votacessi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec votacessi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Negli articoli rela ti vi a quelle sostanze, nonchè in quelli DISINFCZIONE, CONCIME, POLVERETTA vEGETALE e votacessi, possono vedersi numerosi esempii di odori distrutti con l' uno o l altro dei mezzi sovi accomiati. ( Fleming — Leslie ...
‎1848
2
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
I votacessi medesimi restarono sorpresi che questa latrina. fosse sì poco incomoda. Son queste dunque le precauzioni che debbono avere i votacessi prima di esporsi alle operazioni pericolose del loro mestiere. I buoni successi ottenuti in ...
‎1836
3
Giornale delle scienze mediche
... dimostrò altresì non meno incontestabilmente nella Lettera LXII. g 5, mentre scrisse che nel cadavere di un votacessi , morto di convulsioni clouico-tonichc prodotte da terrore: — I lobi anteriori del cervello, verso il centro della loro profondità, ...
‎1859
4
Formolario del manuale dizionario di amministrazione ...
provinciale e delle opere pie ... Cárlo Borda. MODULO IV 13. — Regolamento per lo spurgo dei pozzi neri e per l'esercizio del mestiere di votacessi (Art.67,n° 3 ° Regni . 8 giugno 1865) (1).
Cárlo Borda, 1861
5
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Ne ottennero poscia effetti vantaggiosissimi Bories, Accarie e Lisinfranc, i precitati di Labarraque, Cheralliei' ed altri, chi a purgare i cadaveri dal puzzo che tramandano e le stanze che li contenevano ; chi a combattere le asfissie dei votacessi ...
‎1838
6
Scritti scelti
Pietro Aretino. 165. fratello soprastante...: tre versi di significato dubbio. Il Luzio pone il punto interrogativo dopo merdaiuol Durante. Ma pare certo che l' interrogazione si estenda ai tre versi seguenti, e che fratello soprastante de' votacessi sia ...
Pietro Aretino, 2013
7
Commedie
Io non conosco alcun votacessi in questa terra. Lesbia. Perchè di tu votacessi ? Giannicco. Perchè, se tu non togli un di loro, non credo che sia altra persona che non ti rifiuti. Lesbia. Tristerello ghiotto! tua madre fu maritata a un votacessi.
Anton Francesco Grazzini, Pietro Fanfani, 1859
8
Tutti i trionfi carri, mascherate o canti carnascialeschi: ...
CANTO. DE*. VOTACESSI. DI Barâoccio fiam Garzoni , Tomeretti compagnon} . Voi <vedete la bigoncia Com' ell' è pulita , e nett a i Chi non fa far , pot (i) ß concia , Donne d' al tro che helletta: Ma cht cama, mette , e get ta Vota il Tozzo in due ...
Anton Francesco Grazzini, Rinaldo Maria Bracci, 1750
9
Medicina Legale Teorica E Pratica ... Con Riscontri Ed ...
Si potrebbe anche evitare gli accidenti che risultano più di frequente dalla presenza dei gas sotto la crosta o nella piramide di materia fecale, aVendo cura di fenderle, di penetrare nel loro interno prima di estrarne i caldani. ma i votacessi non ...
Alphonse Devergie, 1840
10
Il medico dell' eta' regrediente e della vecchiaia ossia ...
Privazioni di sonno : mutazioni di sonno dalla notte al giorno: guardamalati, levatrici, artieri lavoranti di notte, fornai ed altri clie dormono la notte senza andar a letto, votacessi ec Professioni nelle quali gli organi dei sensi sono particolarmente ...
S ..... Guyetant, 1841

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VOTACESSI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme votacessi est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Quella Lunga Notte dei Catari di Andezeno
Il telaio a mano risuonava in tutte le case, le stalle ospitavano oltre alle veglie i sonni degli uomini, il votacessi passava con la botte e la mula diffondendo all' ... «Corriere della Sera, sept 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Votacessi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/votacessi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z