Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mentecattaggine" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MENTECATTAGGINE EN ITALIEN

men · te · cat · tag · gi · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MENTECATTAGGINE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Mentecattaggine est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MENTECATTAGGINE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «mentecattaggine» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de mentecattaggine dans le dictionnaire italien

La définition de mentacactaggine dans le dictionnaire est la mentalité. Mentecattaggine est aussi une action minecat.

La definizione di mentecattaggine nel dizionario è l'essere mentecatto. Mentecattaggine è anche azione da mentecatto.


Cliquez pour voir la définition originale de «mentecattaggine» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MENTECATTAGGINE


antiruggine
an·ti·rug·gi·ne
cocciutaggine
coc·ciu·tag·gi·ne
dabbenaggine
dab·be·nag·gi·ne
fuliggine
fu·lig·gi·ne
goffaggine
gof·fag·gi·ne
lentiggine
len·tig·gi·ne
lungaggine
lun·gag·gi·ne
minuziosaggine
mi·nu·zio·sag·gi·ne
muggine
mug·gi·ne
piantaggine
pian·tag·gi·ne
pioviggine
pio·vig·gi·ne
propaggine
pro·pag·gi·ne
ruggine
rug·gi·ne
sbadataggine
ʃba·da·tag·gi·ne
sfacciataggine
sfac·cia·tag·gi·ne
spiritosaggine
spi·ri·to·sag·gi·ne
stupidaggine
stu·pi·dag·gi·ne
testardaggine
te·star·dag·gi·ne
testuggine
te·stug·gi·ne
tetraggine
te·trag·gi·ne

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME MENTECATTAGGINE

menta poleggio
menta romana
menta selvatica
mentale
mentalismo
mentalità
mentalmente
mentastro
mente
mente speculativa
mentecatto
menti
mentina
mentire
mentita
mentitamente
mentito
mentitore
mento
mentolo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME MENTECATTAGGINE

bastardaggine
borraggine
buaggine
buffonaggine
bugiardaggine
cafonaggine
cialtronaggine
coglionaggine
dappocaggine
fanciullaggine
infingardaggine
leziosaggine
ocaggine
peruggine
ridicolaggine
scellerataggine
scempiaggine
sguaiataggine
stronzaggine
vuotaggine

Synonymes et antonymes de mentecattaggine dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MENTECATTAGGINE»

mentecattaggine mentecattaggine grandi dizionari tàg essere mentecatto estens stoltezza stupidità azione lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze cosa scopri dizionarioitaliano repubblica treccani mentecattàggine stato concr più sign generico comportamento discorso data from italianko russian academic dictionaries глупость придурковатость разг большой итальяно русский словарь decamerone irapl gualtieri qual pareva pienamente aver veduto quantunque disiderava pazienza donna veggendo esempio assennata hardware upgrade piazzetta forum chiuso myetymology italian etymology word qualiparole parole

Traducteur en ligne avec la traduction de mentecattaggine à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MENTECATTAGGINE

Découvrez la traduction de mentecattaggine dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de mentecattaggine dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mentecattaggine» en italien.

Traducteur Français - chinois

mentecattaggine
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mentecattaggine
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mentecattaggine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

mentecattaggine
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

mentecattaggine
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

mentecattaggine
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mentecattaggine
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

mentecattaggine
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mentecattaggine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mentecattaggine
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mentecattaggine
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

mentecattaggine
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

mentecattaggine
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mentecattaggine
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mentecattaggine
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

mentecattaggine
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

mentecattaggine
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mentecattaggine
70 millions de locuteurs

italien

mentecattaggine
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mentecattaggine
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

mentecattaggine
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mentecattaggine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

mentecattaggine
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mentecattaggine
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mentecattaggine
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mentecattaggine
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mentecattaggine

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MENTECATTAGGINE»

Le terme «mentecattaggine» est rarement utilisé et occupe la place 99.926 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
9
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mentecattaggine» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mentecattaggine
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mentecattaggine».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MENTECATTAGGINE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «mentecattaggine» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «mentecattaggine» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot mentecattaggine en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MENTECATTAGGINE»

Découvrez l'usage de mentecattaggine dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mentecattaggine et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario della lingua italiana
(C) Essendo certo, ciò per mentecattaggine non avvenire. Cron. Mordi. 270. Scaccia pure timidezza, poltroneria, avarizia, e mentecattaggine. E 338. Partironsi di quel di Siena, e vennouo a Arezzo a di 2 maggio, ed ebbonlo presso che per ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871
2
Dizionario della lingua italiana
Essendo certo, ciò per mentecattaggine non avvenire . Cron. Morell. 270. Scaccia paura, timidezza, poltroneria, avarizia e mentecattaggine. E 358. Par- tironsi di quel di Siena, e vennono a Arezzo adi 2 di Maggio , ed ebbonlo presso che per ...
‎1829
3
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Vivono pieni sempre di mentecattaggine, e di stordigione. Alnm. Uir. 5. 114. Il ' me' , ch' ci può , di stordigion risorge, E va ver lui, come cinghial ferito. STORDIMENTO. Lo stordire. Lat. :tupar , stupiditar . Gr. 8a'yflo; , a'fiekrsgia. Amel. g. Poiché ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
4
Dizzionario della lingua italiana ...
Pin. Altrimenti tu t'avvolgi, Se ne credi mai godere. Varch. Ercol. 67. Quando alcuno /a o dice alcuna cosa sciocca o biasimevole, e da non dovergli per dappocaggine e tardità. , ec. , riuscire , e mostrargli la scioccheza e mentecattaggine sua ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
5
Giurisprudenza del codice civile e delle altre leggi dei ...
Dal tenore delle risposte date dal detto Paolo Sticca quel Tribunale ravvisando eschisa l'allegata di lui mentecattaggine, e riconoscendo dalle narrate circostanze potesse lo stesso considerarsi per prodigo, con decreto suo 3 novembre ...
Cristoforo Mantelli, 1839
6
L'isterismo nei suoi rapporti colla follia e colla ...
Colla mentecattaggine. Per ciò che concerne la mentecattaggine, abbiamo già veduto come dessa consista in uno stato di esaltazione, accompagnato da una continua e severehia persuasione di se stesso (monomanie des grandeurs, ...
Francesco FORLANI, 1869
7
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Ed essendo certo ciò per mentecattaggine, non avvenire . Cronic. Morell. Scaccia paura , timidezza , poltroneria , ava-_ rizia, mentecattaggine. Bomb-A1014. _Vivono pieni sempre di mentecattaggine, e di llordigióne. Lat. mente capri“, [Zu/ mr, ...
‎1691
8
Vocabolario degli accademici della Crusca
73 : Quando alcuno fa o dice alcuna cosa sciocca o biasimevole , o da non dovergli per dappocaggine e tardità.... riuscire , per mostrargli la sciocchezza e mentecattaggine sua, se gli dice in Firenze: tu armeggi,.... tu t'avvolgi,.... tu t' avviluppi.
Accademia della Crusca, 1863
9
Gazzetta dei tribunali: giornale universale di legislazione ...
6. ltanzardi Andrea. del fu Francesco di Lovere - editto 48 luglio N. ma della Pretura di Lovere - per mentecattaggine - curatoro Giacomo llossi di Cerese-Alto. Cavalli Maria di Giuseppe meritata Cnvalsina di Varenna - editto I luglio N. 3219  ...
Luigi Po, Giovanni Porro, Giuseppe Piolti de Bianchi, 1860
10
Commento alle pandette
E d'uopo, dice Ulpiano, che il pretore badi bene di non dare curatore a chicchessia di leggieri, senza la più piena cognizione di causa; conciossiache' molti fingono od il furore o la mentecattaggine per potere meglio scansare i carichi civili col ...
Johannes Voet, 1839

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mentecattaggine [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/mentecattaggine>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z