Téléchargez l'application
educalingo
minimum

Signification de "minimum" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MINIMUM EN ITALIEN

minimum


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MINIMUM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Minimum est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MINIMUM EN ITALIEN

définition de minimum dans le dictionnaire italien

La définition de minimum dans le dictionnaire est la partie minimale, la mesure minimale autorisée: c'est m. que nous pouvons accepter; m. des salaires.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MINIMUM

maximum · optimum

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME MINIMUM

minimal music · minimale · minimalismo · minimalista · minimalistico · minimamente · minimare · minimassimo · minimax · minimetro · minimezza · minimizzare · minimizzato · minimizzazione · minimo · minimo indispensabile · minimomassimo · minimosca · minimoto · minimun tax

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME MINIMUM

album · bum · chewing gum · continuum · curriculum · eau de parfum · forum · hum · magnum · medium · memorandum · momentum · quantum · referendum · rum · solarium · symposium · tantum · tum · zum

Synonymes et antonymes de minimum dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MINIMUM»

minimum · maunder · world · book · tillage · wage · design · spanning · tree · minimum · danish · young · fashion · clothing · brand · newsletter · latest · news · inspiration · your · wardrobe · with · sign · casa · editrice · presenta · proprio · catalogo · comprendente · prevalentemente · letteratura · contemporanea · specie · autori · americani · articoli · recensioni · piace · persone · parlano · indipendente · notizie · minima · moralia · nata · dopo · venti · anni · oltre · titoli · pubblicati · marco · cassini · daniele · gennaro · realtà · edizioni · maestra · colori · disponibilità · immediata · bender · aimee · prezzo · copertina · editoria · crisi · bufale · chiude · charta · wired · soprattutto · indipendenti · risentono · circolavano · voci · sulla · chiusura · smentite · davvero · traduzione · dicios · traduzioni · minimo · definizioni · miglior · gratuito · nell · enciclopedia · treccani · imposta · determinate · categorie · contribuenti · devono · pagare · base · taluni · parametri · stabiliti · dall · autorità · finanziaria · define · least · quantity · amount · possible ·

Traducteur en ligne avec la traduction de minimum à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MINIMUM

Découvrez la traduction de minimum dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de minimum dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «minimum» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

最低限度
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

mínimo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

minimum
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कम से कम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحد الأدنى
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

минимальный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

mínimo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সর্বনিম্ন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

minimum
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

minimum
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Minimum
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

最小
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

최소한의
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

minimal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tối thiểu
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

குறைந்தபட்ச
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

किमान
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

asgari
70 millions de locuteurs
it

italien

minimum
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

minimalny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

мінімальний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

minim
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ελάχιστο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

minimum
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

minimum
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

minimum
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de minimum

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MINIMUM»

Tendances de recherche principales et usages générales de minimum
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «minimum».

Exemples d'utilisation du mot minimum en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MINIMUM»

Découvrez l'usage de minimum dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec minimum et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Atti dell'I.R. Istituto veneto di scienze, lettere ed arti
Gongylonema minimum che abita nel Mus musculus; 2. Gongylonema filiforme che abita nella Simia Inuus; 3. Gongylonema spirate che abita nel Cervus Dama; 4. Gongylonema pulchrum che abita nel Sus scrofa fera. Questi vermi possono ...
‎1857
2
ATTI DELL ISTITUTO VENETO DI SCIENZE, LETTERE ED ARTI
Gongylonema minimum che abita nel Mus musculus; 2. Gongylonema filiforme che abita nella Simia Inulta; 3» Gongylonema spirale che abita nel Cervus Dama ; 4. Gongylonema pulchrum che abita nel Sus scrofa fera. Questi vermi possono ...
SCIENZE, LETTERE ED ARTI, 1857
3
Federalismo, sistema fiscale, autonomie. Modelli giuridici ...
(b) Minimum tax is $50 in Arizona, $50 in North Dakota (banks), $10 in Oregon, $500 in Rhode Island, $500 per location in South Dakota (banks), $100 in Utah, $250 in Vermont. (c) Minimum tax is $800. The tax rate on S-Corporations is 1.5 % ...
G. F. Ferrari, 2010
4
Atti
Gongylonema minimum che abita nel Mus musculus; 2. Gongylonema filiforme che abita nella Si mia Inuus; 5. Gongylonema spirale che abita nel Cervus Dama; 4. Gongylonema pulchrum che abita nel Sus scrofa fera. Questi vermi possono ...
‎1857
5
Atti
Gongylonema minimum che abita nel Mus museulus; 2. Gongylonema liliforme che abita nella Simia Inuus; 5. Gongylonema spirale che abita nel Cervus Dama; 4. Gongylonema pulcltrum che abita nel Sus scrofa fera. Questi vermi possono ...
Istituto veneto di scienze, lettere ed arti, 1856
6
Disquisitiones historicae de Maximis et Minimis
Statim intelligimus, si X fiat maximum ant minimum, itemque Y maximum aut minimum, etiam fieri X + Y maximum aut minimum; si vero X fiat maximum aut minimum, sed Y minimum aut maximum omnino de X+Y nihil constitui posse ; € ontra si ...
Johann Albert Arndt, 1833
7
Atti parlamentari
Rispetto alle Università, noi abbiamo nell'Università diTorino, per gli stipendi, compresivi gli assegnamenti che sono stati surrogati alle propine, un maximum di lire 25.500, che discende sino ad un minimum di lire 075; a Genova abbiamo un ...
Italy. Parlamento, 1866
8
Il diritto delle società oggi. Innovazioni e persistenze
form (which makes it advisable to introduce at least one corporate form with zero minimum capital, as France and Germany did recently), are indeed practically negligible as far as creditor protection ex ante is concerned. The amount of debts  ...
Paolo Benazzo, Mario Cera, Sergio Patriarca, 2011
9
Giurisprudenza italiana: raccolta generale progressiva delle ...
Pnocunaroas osa Ra m Fannuu ricorrente. Le due parti dell'art. 683 del Codice penale riflettono due casi distinti; la prima parte trova la sua applicazione quando sono dalla legge cornminati il carcere o la multa senza stabilirne il minimum, ed ...
‎1866
10
Ferdinandi Handii Tvrsellinvs
Significat igitur certe fere idcm ac minimum, dumtaxat, saltem, quod proprie de " exlre- mo dicitur, sed etiam pro quidem usurpalur. Nos Ger- mani sicher , wenigstens. Cf. Gudius ad Phaedr. 2 , 5, 20. Cortius ad SaiJust. Iug. Sl, 5. Drakenb. ad ...
Ferdinand Gotthelf Hand, Orazio Torsellino, 1832

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MINIMUM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme minimum est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
IL CASO/ Rappresentanza e contratti, le mosse “suicide” dei sindacati
Non si sottovaluti poi il rischio che il legislatore fissi il minimum un po' più in alto di quanto possa essere auspicato dal sistema datoriale per ... «Il Sussidiario.net, juil 15»
2
MERCATO NBA: i colpi di oggi
Kendrick Perkins: grazie ad una "minimum deal" di un anno soltanto, l'ex Cavs entrerà a far parte del roster dei New Orleans Pelicans. «Basketnet.it, juil 15»
3
Riforme, promesse, ritardi e veleni
Parla come Berlusconi, la frase d'obbligo per essere a la page nella minoranza pd e nel mare minimum dei frammenti a sinistra come ... «Rivista Italiani, juil 15»
4
INTERVISTA - Massimo Bucchi: "La satira? In Italia non c'è mai stata …
... scrivendo e disegnando anche molti libri per Mondadori, Bompiani, Minimum fax e Marsilio. Un bagaglio infinito di esperienze diverse che ... «nannimagazine, juil 15»
5
Honda Jazz, primo test su strada
I progettisti Honda parlano di “MM” (Man Maximum Machine Minimum), per far capire quanta attenzione è stata rivolta al confort dei passeggeri ... «Auto.it, juil 15»
6
Ecce Robot! Cronaca di un'invasione
... la pubblicazione all'interno del volume Senza corpo – voci della nuova scena italiana a cura di Debora Pietrobono (edizioni Minimum Fax, ... «Teatri Online, juil 15»
7
Austerity in Giamaica: percorso "greco"?
Considerando che il minimum wage (salario minimo) è intorno ai 40 euro in valuta locale, uno dei più bassi dei Caraibi, gli employers non si ... «Il Caffè Geopolitico, juil 15»
8
Effendi, esce il seguito di Pashazade, fantascienza d'atmosfera …
Chiara Reali vive a Milano. Scrive in rete dal 2005 e ha pubblicato racconti su Linus, 'tina, e nell'antologia targata Minimum Fax Tu sei Lei. Otto scrittrici italiane. «Fantascienza.com, juil 15»
9
L'ondata d'afa eccezionale di questi giorni? È l'effetto del …
... a possible future grand solar minimum), conclude che “ogni riduzione della temperatura globale dovuta a un futuro declino dell'attività solare ... «La Stampa, juil 15»
10
La bufala della “nuova mini era glaciale” in arrivo
Peraltro quella che l'attività solare ai minimi registrata tra il 1645 e il 1715 - il cosiddetto Maunder minimum - sia il fattore principale che ha ... «Qualenergia.it, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Minimum [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/minimum>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR