Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "minorativo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MINORATIVO EN ITALIEN

mi · no · ra · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MINORATIVO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Minorativo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MINORATIVO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «minorativo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de minorativo dans le dictionnaire italien

La définition d'un mineur dans le dictionnaire est qu'il vaut la peine de réduire, d'atténuer.

La definizione di minorativo nel dizionario è che vale a minorare, ad attenuare.


Cliquez pour voir la définition originale de «minorativo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MINORATIVO


alternativo
al·ter·na·ti·vo
amministrativo
am·mi·ni·stra·ti·vo
comparativo
com·pa·ra·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
creativo
cre·a·ti·vo
decorativo
de·co·ra·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
formativo
for·ma·ti·vo
indicativo
in·di·ca·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
innovativo
in·no·va·ti·vo
lavorativo
la·vo·ra·ti·vo
legislativo
le·gi·ʃla·ti·vo
nativo
na·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
normativo
nor·ma·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
significativo
si·gni·fi·ca·ti·vo
tentativo
ten·ta·ti·vo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME MINORATIVO

minnesinghero
minoico
minor parte
minoranza
minorare
minorascato
minorasco
minorato
minorato mentale
minorato psichico
minorazione
minore
minorenne
minorile
minorita
minorità
minoritario
minoritico
minormente
minosse

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME MINORATIVO

approssimativo
attuativo
collaborativo
comunicativo
cooperativo
curativo
esemplificativo
estimativo
facoltativo
imperativo
investigativo
lucrativo
narrativo
nominativo
organizzativo
preservativo
privativo
qualitativo
quantitativo
rotativo

Synonymes et antonymes de minorativo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MINORATIVO»

minorativo minorativo treccani minorare tende effetto produrre minorazione cause rendimento rimedio lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze hoepli vale attenuare dizionari repubblica garzanti linguistica rende minore termine dicionário informal minora alivia suave minorar tivo pronuncia come pronunciare guida alla impara madrelingua traduzione cosa scopri dizionarioitaliano dirae tiene virtud dicho remedio medicina purga suavemente esto internet ascarica strumento anagrammi giacobbe elenco rivomitano rovinatomi tratti dalla raccolta lingua italiana lista parole rimano rimario motore seguito tutte servizio offerto ricerca delle rima portuguese italian examples

Traducteur en ligne avec la traduction de minorativo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MINORATIVO

Découvrez la traduction de minorativo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de minorativo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «minorativo» en italien.

Traducteur Français - chinois

minorativo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

minorativo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

minorativo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

minorativo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

minorativo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

minorativo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

minorativo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

minorativo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

minorativo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

minorativo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

minorativo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

minorativo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

minorativo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

minorativo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

minorativo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

minorativo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

minorativo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

minorativo
70 millions de locuteurs

italien

minorativo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

minorativo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

minorativo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

minorativo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

minorativo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

minorativo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

minorativo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

minorativo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de minorativo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MINORATIVO»

Le terme «minorativo» est normalement peu utilisé et occupe la place 63.005 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
43
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «minorativo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de minorativo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «minorativo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MINORATIVO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «minorativo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «minorativo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot minorativo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MINORATIVO»

Découvrez l'usage de minorativo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec minorativo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
Fidpí' mm-sso , che appartirne al minor frateso . Ve:. Cr. MINORATIVO, VA , add. da Mino rare. V. 5- Appresso i Medici vale Medicamento , che leggiermente evacui,e usa.i per lo più ¡n lorza di sust È uopo , che a-j- vatli subito un minorativo .
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1803
2
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
MINORATIVO . Add. da. Minorare . §. I. .Appretto i medici, vale Medicamento , che leggieruiente evacui . Lat. * mtdicamtmum minorati vuoi . 6. II. In forza di iuft. Libr. tur. matati. MINORE . Comparativo di piccolo ; Contrario a Maggiore .
‎1739
3
Moderno avvertimento della salute umana overo disinganno di ...
i f Nel principio di quello 'morbo 5 si dee venire .al remedio minorativo , se la natura cerca sgra~ varsi per superi'ora,col vomitivo,come si è detto5 altrimente non dee tentarli , essendo, che gl' umori si stimano ›crasii,e viscosi , con li quali ...
Pietro Schiano, 1723
4
Manuale di farmacologia e terapeutica di Giovanni Terrone ...
... ai tabidi, ai tisici, a coloro che patiscono di malattie croniche diverse che abbisognano di lieve nutrimento e di metodo curativo minorativo. L' infermo può far uso di poco pane insieme col latte; questa è la dieta stretta, ma talvolta si accoppia ...
Giovanni Terrone, 1842
5
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
3. imminuere, a. 3. attenuare, а. 1. Cic. diminuere, a. 3. Ces. subminuere, a. 3. Not. Tir. Minorativo. sost. Medicamento che leggermente evacua: Laœativum medi-Y сатанист, i. n. Cel. Minorativo. add. Che diminuisce: Mt'nuens, entis. Ces.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
6
Storia della medicina Curzio sprengel
adulti. Non rade volto il tifo pe-' te'cchiale fu visto complicato alla peripneumonia , alle intcrmittenti , allo 'isterismo ben anco; e il metodo antiflogistico, refrigerante, minorativo, aiiidato più particolar'mente agli ematici, alle bevande fredde, alle ...
‎1851
7
Saggio di un glossario modenese, ossia Studii del conte ...
Or dunque si può credere ulteriormente che il nostro Arbghett sia piuttosto un minorativo di Arpagus, e valga un' apparente e passeggera morte improvvisa, e possa quindi, sotto la forma di arpaghetto, significar più di .pesarolo, ed esibire una ...
Giovanni Galvani, 1868
8
La pratica partenopea per cura
La febbre è finita per ben sei volte col metodo risolvente minorativo, e specialmente col tartaro stibiato ; e ciò non avrebbe dovuto avvenire, trattandosi di una periodica. Qui ci piace riflettere che il tartaro stibiato usato in dosi piuttosto piccole, ...
Pasquale Manfré, 1853
9
Saggio di un glossario modenese
etrusco rii o rul che valeva cerchio, e quindi anno, si facesse il minorativo rilculus e riculus o ruculus, donde con ulteriore mozione italica uscissero il rigoletto de' Toscani ed il nostro ruglétt per cerchietto od annello di persone. RUGNÌR.
conte Giovanni Galvani, 1868
10
Dizionario italiano-spagnuolo e spagnuolo-italiano, da ...
... s. m. ministro subalterno J sonator di strumenti da fiato J pi. st romeni i da fiato Ministro , ». m. ministro Minorar , v. a. minorare Minorativo , va , a. minorativo Minoridad , s. f. minorità Minucia , s. f. minuzia ì decima sulle frutta MinÙscula, inW.
J L Barthélemi Cormon, Vincenzo Manni, 1821

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Minorativo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/minorativo>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z