Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "miopatico" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MIOPATICO EN ITALIEN

mio · pa · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MIOPATICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Miopatico peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MIOPATICO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «miopatico» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de miopatico dans le dictionnaire italien

La définition de myopathique dans le dictionnaire est qu'elle concerne la myopathie. Myopathic est également la personne affectée par la myopathie.

La definizione di miopatico nel dizionario è che riguarda la miopatia. Miopatico è anche chi è affetto da miopatia.


Cliquez pour voir la définition originale de «miopatico» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MIOPATICO


acrobatico
a·cro·ba·ti·co
adriatico
dria·ti·co
antipatico
an·ti·pa·ti·co
asiatico
ʃia·ti·co
automatico
au·to·ma·ti·co
burocratico
bu·ro·cra·ti·co
climatico
cli·ma·ti·co
democratico
de·mo·cra·ti·co
drammatico
dram·ma·ti·co
emblematico
em·ble·ma·ti·co
fanatico
fa·na·ti·co
informatico
in·for·ma·ti·co
matematico
ma·te·ma·ti·co
monocromatico
mo·no·cro·ma·ti·co
pneumatico
pneu·ma·ti·co
pratico
pra·ti·co
programmatico
pro·gram·ma·ti·co
semiautomatico
se·mi·au·to·ma·ti·co
simpatico
sim·pa·ti·co
telematico
te·le·ma·ti·co

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME MIOPATICO

miografia
miografo
miogramma
miologia
miologico
miologo
mioma
miomalacia
miometrio
miopatia
miope
miopia
miopico
mioplastica
mioplastico
mioressi
mioressia
miorilassante
miorressi
miosclerosi

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME MIOPATICO

acquatico
antistatico
cromatico
diplomatico
enigmatico
estatico
fantomatico
fatico
grammatico
lunatico
mediatico
neumatico
numismatico
pragmatico
selvatico
sistematico
statico
tematico
traumatico
viatico

Synonymes et antonymes de miopatico dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MIOPATICO»

miopatico miopatico treccani miopàtico miopatia dovuto malattia intrinseca muscolo atrofia miopatica invia articolo grandi dizionari riguarda affetto médico portalesmedicos miopático vicens nieto concerniente afecciones sistema muscular facies miopática wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum significato repubblica informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso garzanti linguistica relativo miopatia♢

Traducteur en ligne avec la traduction de miopatico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MIOPATICO

Découvrez la traduction de miopatico dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de miopatico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «miopatico» en italien.

Traducteur Français - chinois

肌病
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

myopathic
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

myopathic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

myopathic
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الاعتلال العضلي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

миопатические
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

miopático
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

myopathic
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

myopathes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

myopathic
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

myopathischen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ミオパチー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

myopathic
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

myopathic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

myopathic
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

myopathic
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

myopathic
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

myopatik
70 millions de locuteurs

italien

miopatico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

myopathic
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

міопатичні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

miopatice
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μυοπαθητικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

myopathic
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

myopatisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

myopatiske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de miopatico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MIOPATICO»

Le terme «miopatico» est normalement peu utilisé et occupe la place 70.887 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
36
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «miopatico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de miopatico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «miopatico».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MIOPATICO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «miopatico» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «miopatico» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot miopatico en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MIOPATICO»

Découvrez l'usage de miopatico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec miopatico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rivista omiopatica
Lehmann, ed allora Vostra Eccellenza conserverebbe di tal modo dopo la mia morte uu eccellente medico o- miopatico formato da me. Se fosse altrimenti, noi avremmo il dispiacere di perdere prossimamente il Dott. Lehmann, ii quale ...
‎1877
2
La neurologia della Sapienza
Il prelievo del materiale da esaminare dovrebbe essere eseguito sui muscoli interessati dal processo miopatico. La parte di muscolo necessario può essere prelevata in anestesia locale, a cielo aperto o con ago biopsia. Neuroimmagini.
Alfredo Berardelli, Giorgio Cruccu, 2012
3
Acta neurologica (Napoli)
In conclusione possiamo dire che le alterazioni di tipo miopatico descritte sono sicuramente aspecifiche, nel senso che vacuoli auto- fagici ed anomalie ultrastrutturali frequentemente osservate (figure mieloidi, masse sarcoplasmatiche, ...
‎1986
4
Il Policlinico: Sezione pratica
Nel periodo terminale o marantico i malati sono deperiti in grado estremo ; gli arti superiori, che durante la maggior parte dell'infermita avevano presentato un lieve stato ipotrofico, possono infine partecipare al processo miopatico, perdono ...
‎1907
5
Aggiornamenti sulle malattie da infezione
2) questo terzo bambino, come già accennato nella premessa, andava a scuola con il primo, miopatico; la stessa, unica, scuola era frequentata anche da molti altri bambini, ammalatisi tutti poco dopo la malattia del terzo. 3) il primo bambino,  ...
‎1967
6
Acta Neurologica
parte di tipo neurogeno ed in parte miopatico, con compromissione abbastanza omogenea di tutti i gruppi muscolari esaminati. Mentre i quadri di atrofia da denervazione possono essere spiegati con l'età avanzata dei soggetti esaminati,  ...
‎1975
7
Minerva pediatrica
Non è raro infatti constatare nel bambino miopatico una respirazione corta ed intercisa su base emozionale, accanto alla perdita progressiva dell'automatismo respiratorio, connesso con l'indebolirsi della coscienza del meccanismo ...
‎1992
8
Rivista di patologia nervosa e mentale
Presenta un ammalato di paralisi pseudo-ipertrolica di Duchenno; il caso è importante per idisturbi muscolari presentati da altri fratelli e per l' esistenza del substrato miopatico. Cantù (Genova) presenta z'm caso di sclorodermz'a interessante ...
‎1904
9
Il Cholera-morbus che nel 1836 e 1837 travagliò Bari ed ...
Le sostanze medicamentose cosi agiscono sulla nostra macchina, facendoci vedere una predilezione ed iun gusto specifico per alcune date parti, ed il sistema o_ miopatico è poggiato su questa osservazione. per la scelta de' 26 395 .
Rocco BRANDONISIO, 1839
10
annali Medicao-Chirurgici
... creduto che imbrandita la penna ci dasse sì nere opere d' inchiostro , desiando pure legarsi anch' egli alla grande catena de' letterati ; e cambiando gli umani sistemi in brutali , divenisse allopatico , o- miopatico , isopatico , antipatico ?
‎1841

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MIOPATICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme miopatico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Busto, lisca di pesce in gola «Che attesa in nome dei codici»
... dolore, scatena tosse e crampi allo stomaco sottoponendo la muscolatura dell'apparato respiratorio a uno sforzo eccessivo per un miopatico. «La Provincia di Varese, déc 11»
2
La terapia medica complementare e alternativa: Coenzima Q10
Questo articolo fornisce una revisione del dolore miopatico associato a terapia statinica ed esplora i possibili meccanismi. Inoltre, viene anche ... «Pillole.org, juin 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Miopatico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/miopatico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z