Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mitopoiesi" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MITOPOIESI EN ITALIEN

mi · to · po · ie · ʃi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MITOPOIESI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Mitopoiesi est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MITOPOIESI EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «mitopoiesi» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

mythopoésie

Mitopoiesi

Mitopoiesis est un genre narratif dans la littérature moderne et au cinéma où une mythologie fantastique est synthétisée par l'auteur ou le réalisateur. Le mot apparaît déjà dans le travail Volkerpsychologie, et sera ensuite développé par l'écrivain britannique J.R.R. Tolkien dans la trentaine; les auteurs de ce genre, à l'instar de Tolkien, intègrent des thèmes mythologiques traditionnels ainsi que des archétypes dans leurs œuvres. Ces nouvelles mythologies, au lieu d'émerger après des siècles de tradition orale telle qu'elles sont en réalité, sont créées dans un court laps de temps par un seul auteur ou un petit groupe de collaborateurs. Parmi les auteurs mitopoïétiques les plus importants figurent, entre autres, J. R. R. Tolkien, C. S. Lewis, Howard Phillips Lovecraft, F. Herbert et G. MacDonald, Cesare Pavese. La mitopoiesi è un genere narrativo nella letteratura moderna e nel cinema dove viene sintetizzata una mitologia fantastica dall'autore o dal regista. La parola compare già nell'opera Volkerpsychologie, e verrà poi sviluppata dallo scrittore britannico J.R.R. Tolkien negli anni trenta; gli autori di questo genere, seguendo l'esempio di Tolkien, integrano temi mitologici tradizionali assieme ad archetipi nei propri lavori. Queste nuove mitologie, invece di emergere dopo secoli di tradizione orale come avviene nella realtà, sono create in un breve periodo di tempo da un singolo autore o da un piccolo gruppo di collaboratori. Fra i maggiori autori mitopoietici si ricordano, fra gli altri, J. R. R. Tolkien, C. S. Lewis, Howard Phillips Lovecraft, F. Herbert e G. MacDonald, Cesare Pavese.

définition de mitopoiesi dans le dictionnaire italien

La définition de la mythopoïèse dans le dictionnaire est la capacité de l'homme à élaborer et à créer des mythes.

La definizione di mitopoiesi nel dizionario è attitudine dell'uomo a elaborare e creare miti.

Cliquez pour voir la définition originale de «mitopoiesi» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MITOPOIESI


diesi
diesi
ematopoiesi
e·ma·to·po·ie·ʃi
emopoiesi
e·mo·po·ie·ʃi
eritropoiesi
e·ri·tro·po·ie·ʃi
leucocitopoiesi
leu·co·ci·to·po·ie·ʃi
leucopoiesi
leu·co·po·ie·ʃi
linfopoiesi
lin·fo·po·ie·ʃi
ombrellini pugliesi
ombrellini pugliesi
poiesi
po·ie·ʃi
uropoiesi
u·ro·po·ie·ʃi

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME MITOPOIESI

mito
mitocondriale
mitocondrio
mitografia
mitografico
mitografo
mitologia
mitologicamente
mitologico
mitologista
mitologo
mitomane
mitomania
mitopoietico
mitosi
mitospora
mitostorico
mitotico
mitra
mitraglia

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME MITOPOIESI

amniocentesi
anamnesi
antitesi
arcidiocesi
catechesi
cosmesi
di sintesi
diocesi
esegesi
genesi
in sintesi
ipercinesi
ipotesi
parentesi
pesi
protesi
sintesi
sitesi
tesi
vendesi

Synonymes et antonymes de mitopoiesi dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MITOPOIESI»

mitopoiesi foscolo etimologia contemporanea tolkien significato genere narrativo nella letteratura moderna cinema dove viene sintetizzata mitologia fantastica dall autore regista parola compare già nell mitopoiesi dizionari corriere della sera tendenza caratteristica dello spirito umano consistente creare miti considerare miticamente fatti eventi treccani mitopoièṡi μυϑοποίησις μυϑοποιέω inventare favole comp μῦϑος racconto favoloso mito ποιέω fare generale attività grandi letter attitudine dell uomo elaborare creazione nelle religioni intervista ming azione politica luther blissett vostra letteraria ruotata intorno alla nozione collettiva racconti storie garzanti linguistica propria termine wikizionario contenuto aperto navigazione

Traducteur en ligne avec la traduction de mitopoiesi à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MITOPOIESI

Découvrez la traduction de mitopoiesi dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de mitopoiesi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mitopoiesi» en italien.

Traducteur Français - chinois

神秘假象
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mythmaking
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mythmaking
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

mythmaking
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صناعة الأسطورة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мифотворчество
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mythmaking
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

mythmaking
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fabulation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mythmaking
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mythenbildung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

mythmaking
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

mythmaking
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mythmaking
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mythmaking
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுயபுராணங்களாகவே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

mythmaking
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sahteleştirme
70 millions de locuteurs

italien

mitopoiesi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mitów
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

міфотворчість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

creare de mituri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μυθοπλασίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mythmaking
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mytbildning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mythmaking
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mitopoiesi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MITOPOIESI»

Le terme «mitopoiesi» est normalement peu utilisé et occupe la place 72.834 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
34
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mitopoiesi» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mitopoiesi
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mitopoiesi».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MITOPOIESI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «mitopoiesi» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «mitopoiesi» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot mitopoiesi en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MITOPOIESI»

Découvrez l'usage de mitopoiesi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mitopoiesi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Musica e politica nel primo Novecento: conformismo, ...
Rossella Marisi. Rossella Marisi Musica e politica nel primo Novecento: conformismo, iconoclastia, mitopoiesi Media YOUR KNOWLEDGE HAS VALUE - We will publish your bachelor's. Front Cover.
Rossella Marisi, 2012
2
Religioni, simboli, società: sul fondamento umano ...
Un'altra fonte di mitopoiesi deriva - sempre in assenza di nuove e concrete proposte razionali ai problemi economici, sociali e politici tuttora insoluti - dai tentativi di dare loro una soluzione immaginaria, nello spirito e nella tradizione classica ...
Carlo Tullio-Altan, Marcello Massenzio, 1998
3
La filosofia del Signore degli anelli
LINGUAGGIO. E. MITOPOIESI. IN. TOLKIEN. Per una lettura del saggio “On Fairy -Stories” di Gianmarco Gaspari Nella Historia ecclesiastica gentis Anglorum (IV, 24) Beda il Venerabile narra la vicenda di Caedmon, il pastore che ricevette in ...
Claudio Bonvecchio, 2008
4
Il mito. Teorie e storie
Ma al contempo indicheremo lo sviluppo della mitopoiesi letteraria, più o meno da Omero al presente. Lungo il percorso diventerà chiaro come la lettura del mito (mitografia) e la creazione del mito (mitopoiesi) siano attività complementari.
Laurence Coupe, 2005
5
Religioni e civiltà: scritti in memoria di Angelo Brelich
L'eden. mancato. (Analisi. di. un'occasione. di. mitopoiesi. occidentale). Malgrado o a dispetto delle scienze storiche, la cultura «occidentale» sembra voler mantenere in vita alcuni stereotipi che, pur contraddicendo in parte quelli che sono gli ...
Vittorio Lanternari, Marcello Massenzio, Dario Sabbatucci, 1982
6
L'ora del falso sentire. Psicoanalisi e disturbi dell'umore
Questo significa che l'opera di mitopoiesi, di creazione del mito, affonda nell' oscurità della psiche individuale come di quella collettiva1. Non esiste da nessuna parte una significazione depositata del mito. In sé, un mito, proprio in quanto tale, ...
Fabrizio Gambini, 2011
7
Tempo e identità: la dinamica di legittimazione nella storia ...
Caratteri mitopoietici della ragione storica, p. 84. 2. L'istanza di costituzione antropologica p. 92 1. La ragione storica come funzione antropologica, p. 93 - 2. La mitopoiesi come funzione antropologica, p. 96 - 3. Topologia, ontologia, geografìa ...
Flavio Cassinari, 2005
8
Estasi e pathos. Saggi sulla creatività
Capitolo secondo Tre saggi sulla mitopoiesi La nascita del mito (Dalla recensione all'opera di Enrico di Lentia "Tuscolo - Porta del sole ") Una civiltà nasce quando riesce a produrre dei miti e muore quando non è più in grado di generarli.
Salvatore Merra, 2000
9
Adolescenti, corpo e malattia: ragazzi e ragazze che si ...
Mitopoiesi e costruzione del Sé di Maria Ziri Ili La relazione mente/corpo, oggetto di indagine per la psicologia da sempre, si propone, per la prima volta in modo consapevole, ai Soggetti, nel corso dell'adolescenza, in tutta la sua drammaticità  ...
Fabio Vanni, 2005
10
Il pensiero organizzativo in Italia. Studi per Giuseppe Bonazzi
Mi rendo conto che, con questa premessa a larghe volute, sembra che io voglia contribuire a una mitopoiesi. Bene: ho creato allora abbastanza su- spence per arrivare al punto. La ricerca di cui parlo è consegnata nel volume Industria e ...
Marco Marzano, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MITOPOIESI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mitopoiesi est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
SBK, Schwantz: una volta c'era più rispetto
... parlando, caratterizzata da pochi filtri, tanto gas, e rivalità – dentro e fuori dalla pista – che hanno alimentato una mitopoiesi nostalgica. «GPone, juil 15»
2
Michael Rotondi / Salvatore Masciullo - Au rendez-vous des amis
La mostra è portavoce di una ricerca che trae origine dal passato ma già appartiene al futuro. Una mitopoiesi non strutturata, estratta dai libri e riscritta in forma ... «ExibArt, juil 15»
3
Tutti i significati e le origini della chiocciola: @
Se scegliessimo di scrivere @ in lettere maiuscole, otterremmo il simbolo dell'anarchia, del Χάος (o c@s), entità primigenia della mitopoiesi ... «AgoraVox Italia, juil 15»
4
Solo lo stadio, il San Paolo di Napoli, può essere l'incubatore di un …
Ma la mitopoiesi del sudismo realizza, soprattutto, una nuova narrazione della vicenda meridionale all'atto dell'Unità e dopo l'Unità. L'Unità ... «ilnapolista, juil 15»
5
Parco Aspromonte parte il progetto “Aspromonte, la montagna sullo …
... racconto di pura mitopoiesi che ti inoltra in una emozione essenziale, inesprimibile, che pare voglia mostrarti l'intero cammino dell'umanità. «ZOOMsud.it - Laboratorio per un giornale online, juil 15»
6
Jeff Buckley: quell'angelo con le sue piume nere spiegate
Ci siamo: la solita mitopoiesi delle rockstar giovani ma dannate, quelli che amano danzare con la nera signora, la morte. No, non è questo di ... «MinervinoLive.it - Il giornale telematico della città di Minervino Murge, juin 15»
7
Giuseppe Schillaci: "La solitudine dei ragazzi del '92 saltati tutti in aria"
Dopo "L'anno delle ceneri", mitopoiesi della Palermo all'inizio del Novecento, Giuseppe Schillaci torna in libreria con "L'età definitiva", edito da ... «La Repubblica, juin 15»
8
Il Museo del Presente continua ad ospitare ”Opera”, la mostra di …
... dal recupero di salde composizioni e concretezza plastica, rimanda a sensazioni archetipe di una mitopoiesi che prescinde dall'opera d'arte. «Quotidiano online, juin 15»
9
Mad Max - Fury road di George Miller: la recensione
Allo stesso tempo la mitopoiesi di Max subisce una vera e propria disseminazione attraverso il personaggio interpretato da Charlize Teron. «Indie-eye, mai 15»
10
Pisapia non ci inganna: ecco perché non è il volto dell'orgoglio …
Fu il momento in cui la sinistra italiana, schiaffeggiata in piazza dalle sue contraddizioni, stabilì che serviva una nuova, più radicale mitopoiesi: ... «Il Secolo d'Italia, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mitopoiesi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/mitopoiesi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z